Додатак:Kineski radikal

Kangci · Četiri Ugla · Mandarin (Pinjin · Wade-Giles · Džujin) · Cantonese (Jyutping · Pinyin · Džujin) · Japanese On (Romaji · Furigana) · Japanese Kun (Romaji · Furigana) · Korean (Revised Romanization · Romanization · ROK Hangul · DPRK Hangul) · Radikal · Ukupno poteza

Radikal ( kineski :部首) je suštinski element kineskog rečnika. Lista kineskih radikala je grubi ekvivalent kineskoj "azbuci". Svaki kineski znak je klasifikovan pod radikal, radikali se sortiraju prema broju poteza ( pojednostavljeni kineski :; tradicionalni kineski :) koji se koriste za njihovo pisanje. Broj poteza varira između 1 i 17. Likovi koji pripadaju određenom radikalu su redom navedeni na osnovu broja dodatnih poteza. Imajte na umu da broj udaraca nije uvek jasan neuvežbanom oku.

Bilo je nekoliko sistema radikala u upotrebi u različitim vremenima tokom istorije kineskog jezika. Sledeće opisuje Unicode sistem radikala, koji je zasnovan na tradicionalnim 214 radikala iz Kangki rečnika . Glavna razlika između Unikod i Kandži radikala je u tome što je Unicode sistem proširen da klasifikuje i pojednostavljene i tradicionalne kineske znakove, kao i znakove koji se koriste samo u japanskom ili korejskom.

1 potez[uredi]

1.
2.
3.
4. 丿 ili kao ili
5. ili kao ili
6.

2 poteza[uredi]

7.
8.
9. or combining as
10.
11.
12. or combining as
13.
14.
15.
16.
17.
18. or combining as
19.
20.
21.
22.
23.
24.
25.
26. or also as
27.
28.
29.

Combining or simplified radicals with 2 strokes[uredi]

47. combining , used for radical
149. simplified , used for radical
163. combining (on character's right side), has 3 strokes in traditional Chinese, but has 2 strokes in simplified Chinese, used for radical
170. combining (on character's left side), has 3 strokes in traditional Chinese, but has 2 strokes in simplified Chinese, used for radical

3 poteza[uredi]

30.
31.
32.
33.
34.
35.
36.
37.
38.
39.
40.
41.
42.
43. or in some combinations as
44.
45.
46.
47. or combining as or
48.
49.
50.
51.
52.
53. 广
54.
55.
56.
57.
58. or combining as
59.
60.

Combining or simplified radicals with 3 strokes[uredi]

61. combining , used for radical
64. combining , used for radical
85. combining , used for radical
94. combining , used for radical
118. combining , has 6 strokes, but each of its two parts has 3 strokes, used for radical
120. simplified , used for radical
140. combining , used for radical
162. combining , has 4 strokes in traditional Chinese, but has 3 strokes in simplified Chinese, used for radical
163. combining (on character's right side), has 3 strokes in traditional Chinese, but has 2 strokes in simplified Chinese, used for radical
169. simplified , used for radical
170. combining (on character's left side), has 3 strokes in traditional Chinese, but has 2 strokes in simplified Chinese, used for radical
183. simplified , used for radical
184. simplified , used for radical
187. simplified , used for radical

4 poteza[uredi]

61. or combining as
62.
63.
64. or combining as
65.
66. or combining as
67.
68.
69.
70.
71. or combining as
72.
73.
74.
75. (or sometimes )
76.
77.
78. or combining as
79.
80.
81.
82.
83.
84.
85. or combining as
86. or combining as
87. or combining as
88.
89.
90.
91.
92.
93. or combining as
94. or combining as

Combining or simplified radicals with 4 strokes[uredi]

43. combining , used for radical
96. combining , used for radical
113. combining , used for radical
122. combining , used for radical
130. combining (looks like ), used for radical
147. simplified , used for radical
154. simplified , used for radical
159. simplified , used for radical
162. combining , has 4 strokes in traditional Chinese, but has 3 strokes in simplified Chinese, used for radical
168. simplified , used for radical
178. simplified , used for radical
182. simplified , used for radical

5 poteza[uredi]

95.
96. or combining as
97.
98.
99.
100.
101.
102.
103.
104.
105.
106.
107.
108.
109.
110.
111.
112.
113. or combining as
114.
115.
116. or sometime as
117.

Combining or simplified radicals with 5 strokes[uredi]

71. combining , used for radical
78. combining , used for radical
122. combining , used for radical
145. combining , used for radical
167. simplified , used for radical
196. simplified , used for radical
212. simplified , used for radical

6 poteza[uredi]

118.
119.
120. or combining as ili
121.
122. or combining as
123.
124.
125.
126.
127.
128.
129.
130. or combining as (looks like )
131.
132.
133.
134.
135.
136.
137.
138.
139.
140. or combining as
141.
142.
143.
144.
145. or combining as
146. or combining as

Combining or simplified radicals with 6 strokes[uredi]

118. combining , used for radical
181. simplified , used for radical
210. simplified , used for radical

7 poteza[uredi]

147. or simplified as
148.
149. or simplified as
150.
151.
152.
153.
154. or simplified as
155.
156.
157.
158.
159. or simplified as
160.
161.
162. or combining as
163. or combining as
164.
165.
166.

Simplified radicals with 7 strokes[uredi]

199. simplified , used for radical
213. simplified , used for radical

8 poteza[uredi]

167.
168. or simplified as
169. or simplified as
170. or combining as
171.
172.
173.
174.
175.

Simplified radicals with 8 strokes[uredi]

195. simplified , used for radical
205. simplified , used for radical
210. simplified , used for radical
211. simplified 齿, used for radical

9 poteza[uredi]

176.
177.
178. or simplified as
179.
180.
181. or simplified as
182. or simplified as
183. or simplified as
184. or combining as or
185.
186.

10 poteza[uredi]

187. or simplified as
188.
189.
190.
191.
192.
193.
194.

Simplified radicals with 10 strokes[uredi]

212. simplified , used for radical

11 poteza[uredi]

195. or simplified as
196. or simplified as
197.
198. 鹿
199. or simplified as
200.

Simplified radicals with 11 strokes[uredi]

213. simplified , used for radical

12 poteza[uredi]

201.
202.
203.
204.

Simplified radicals with 12 strokes[uredi]

211. simplified , used for radical

13 poteza[uredi]

205. or simplified as
206.
207.
208.

14 poteza[uredi]

209.
210. or simplified as or

15 poteza[uredi]

211. or simplified as 齿 or

16 poteza[uredi]

212. or simplified as or
213. or simplified as or

17 poteza[uredi]

214.

Numbered indices[uredi]

  1. (Indeks)
  2. (Indeks)
  3. (Indeks)
  4. 丿 (Indeks)
  5. (Indeks)
  6. (Indeks)
  7. (Indeks)
  8. (Indeks)
  9. (Indeks)
  10. (Indeks)
  11. (Indeks)
  12. (Indeks)
  13. (Indeks)
  14. (Indeks)
  15. (Indeks)
  16. (Indeks)
  17. (Indeks)
  18. (Indeks)
  19. (Indeks)
  20. (Indeks)
  21. (Indeks)
  22. (Indeks)
  23. (Indeks)
  24. (Indeks)
  25. (Indeks)
  26. (Indeks)
  27. (Indeks)
  28. (Indeks)
  29. (Indeks)
  30. (Indeks)
  31. (Indeks)
  32. (Indeks)
  33. (Indeks)
  34. (Indeks)
  35. (Indeks)
  36. (Indeks)
  37. (Indeks)
  38. (Indeks)
  39. (Indeks)
  40. (Indeks)
  41. (Indeks)
  42. (Indeks)
  43. (Indeks)
  44. (Indeks)
  45. (Indeks)
  46. (Indeks)
  47. (Indeks)
  48. (Indeks)
  49. (Indeks)
  50. (Indeks)
  51. (Indeks)
  52. (Indeks)
  53. 广 (Indeks)
  54. (Indeks)
  55. (Indeks)
  56. (Indeks)
  57. (Indeks)
  58. (Indeks)
  59. (Indeks)
  60. (Indeks)
  61. (Indeks)
  62. (Indeks)
  63. (Indeks)
  64. (Indeks)
  65. (Indeks)
  66. (Indeks)
  67. (Indeks)
  68. (Indeks)
  69. (Indeks)
  70. (Indeks)
  71. (Indeks)
  72. (Indeks)
  73. (Indeks)
  74. (Indeks)
  75. (Indeks)
  76. (Indeks)
  77. (Indeks)
  78. (Indeks)
  79. (Indeks)
  80. (Indeks)
  81. (Indeks)
  82. (Indeks)
  83. (Indeks)
  84. (Indeks)
  85. (Indeks)
  86. (Indeks)
  87. (Indeks)
  88. (Indeks)
  89. (Indeks)
  90. (Indeks)
  91. (Indeks)
  92. (Indeks)
  93. (Indeks)
  94. (Indeks)
  95. (Indeks)
  96. (Indeks)
  97. (Indeks)
  98. (Indeks)
  99. (Indeks)
  100. (Indeks)
  101. (Indeks)
  102. (Indeks)
  103. (Indeks)
  104. (Indeks)
  105. (Indeks)
  106. (Indeks)
  107. (Indeks)
  108. (Indeks)
  109. (Indeks)
  110. (Indeks)
  111. (Indeks)
  112. (Indeks)
  113. (Indeks)
  114. (Indeks)
  115. (Indeks)
  116. (Indeks)
  117. (Indeks)
  118. (Indeks)
  119. (Indeks)
  120. (Indeks)
  121. (Indeks)
  122. (Indeks)
  123. (Indeks)
  124. (Indeks)
  125. (Indeks)
  126. (Indeks)
  127. (Indeks)
  128. (Indeks)
  129. (Indeks)
  130. (Indeks)
  131. (Indeks)
  132. (Indeks)
  133. (Indeks)
  134. (Indeks)
  135. (Indeks)
  136. (Indeks)
  137. (Indeks)
  138. (Indeks)
  139. (Indeks)
  140. (Indeks)
  141. (Indeks)
  142. (Indeks)
  143. (Indeks)
  144. (Indeks)
  145. (Indeks)
  146. (Indeks)
  147. (Indeks)
  148. (Indeks)
  149. (Indeks)
  150. (Indeks)
  151. (Indeks)
  152. (Indeks)
  153. (Indeks)
  154. (Indeks)
  155. (Indeks)
  156. (Indeks)
  157. (Indeks)
  158. (Indeks)
  159. (Indeks)
  160. (Indeks)
  161. (Indeks)
  162. (Indeks)
  163. (Indeks)
  164. (Indeks)
  165. (Indeks)
  166. (Indeks)
  167. (Indeks)
  168. (Indeks)
  169. (Indeks)
  170. (Indeks)
  171. (Indeks)
  172. (Indeks)
  173. (Indeks)
  174. (Indeks)
  175. (Indeks)
  176. (Indeks)
  177. (Indeks)
  178. (Indeks)
  179. (Indeks)
  180. (Indeks)
  181. (Indeks)
  182. (Indeks)
  183. (Indeks)
  184. (Indeks)
  185. (Indeks)
  186. (Indeks)
  187. (Indeks)
  188. (Indeks)
  189. (Indeks)
  190. (Indeks)
  191. (Indeks)
  192. (Indeks)
  193. (Indeks)
  194. (Indeks)
  195. (Indeks)
  196. (Indeks)
  197. (Indeks)
  198. 鹿 (Indeks)
  199. (Indeks)
  200. (Indeks)
  201. (Indeks)
  202. (Indeks)
  203. (Indeks)
  204. (Indeks)
  205. (Indeks)
  206. (Indeks)
  207. (Indeks)
  208. (Indeks)
  209. (Indeks)
  210. (Indeks)
  211. (Indeks)
  212. (Indeks)
  213. (Indeks)
  214. (Indeks)

See also[uredi]