Пређи на навигацију Пређи на претрагу
Такође погледајте: , , и
U+6236, 戶
CJK UNIFIED IDEOGRAPH-6236

[U+6235]
ЦЈК јединствени идеограми
[U+6237]
U+2F3E, ⼾
KANGXI RADICAL DOOR

[U+2F3D]
Канџи радикали ⼿
[U+2F3F]

Flag of the United Nations.svg међународни


Редослед писања
戶-order.gif
Традиционални
Shinjitai
Упрошћени

Alternative forms

Note the regionally different forms of this character which are encoded separately in Unicode:

  • (top stroke connects to left stroke, as found in the historical Kangxi dictionary) - used in Taiwan and South Korea.
  • (top stroke is a horizontal line that does not connect to other strokes) - used in Japan.
  • (top stroke is a slanting dot) - used in mainland China, Hong Kong, Singapore and Malaysia.

Note also the different stroke order: and have the leftmost 丿 as the final (fourth) stroke, while (this character) has 丿 as the second stroke.

Han character

(Kangxi radical 63, +0, 4 strokes, cangjie input 竹尸 (HS), четири-угла 30277, composition𠂆)

  1. Кангци радикал #63, .
  2. Shuowen Jiezi radical №437

Derived characters

Further reading

  • KangXi: page 414, карактер 32
  • Dai Kanwa Jiten: карактер 11696
  • Dae Jaweon: страна 759, карактер 3
  • Hanyu Da Zidian: том 3, страна 2257, карактер 1
  • Unihan data за U+6236

Flag of the People's Republic of China.svg Кинески


trad. /
simp.
alternative forms

Glyph origin

Историјски облици карактера
Shang Warring States Shuowen Jiezi (compiled in Han) Liushutong (compiled in Ming)
Oracle bone script Chu Slip and silk script Small seal script Transcribed ancient scripts
戶-oracle.svg 戶-silk.svg 戶-seal.svg 戶-bigseal.svg
Знакови у истом фонетском низу () (Zhengzhang, 2003) 
Стари Кинески

Pictogram (象形): half of (“door”).

Etymology

From Proto-Sino-Tibetan *m/s-k(w)a-j (mouth; opening; spread; door; face; jaw). Cognate with Тибетански སྒོ (sgo, door).

Pronunciation


Нота:
  • fu5 - vernacular;
  • fu4 - literary.

Definitions

  1. door
    /   ―  wài  ―  outdoors
  2. Шаблон:zh-no-solo family; household
    /   ―    ―  household register
    專業 / 专业  ―  zhuānyè  ―  expert (literally, “family which engages in a specialized trade”)
    釘子 / 钉子  ―  dìngzǐ  ―  nail house
  3. Classifier for households.
  4. (only in compounds) bank account
    /   ―  zhàng  ―  account
    /   ―  kāi  ―  to open an account
  5. A презиме​..

Compounds

Descendants

Sino-Xenic ():

Others:

  • Вијетнамски: họ ()

Flag of Japan.svg Јапански


Kanji

(uncommon “Hyōgai” kanji)

  1. door

Readings

  • Go-on: (gu); (go)
  • Kan-on: (ko)
  • Kun: (to, ); (he, )
  • Nanori: (e); (he)

Usage notes

This character lacks JIS support; (U+6238) is used instead.


Hangugeo-Chosonmal.png Корејски


Hanja

(eumhun 지게문 (jigemun ho))

  1. house
  2. hole

Natively Vietnamese-speaking areas.png Вијетнамски


Han character

  1. Овај израз захтева дефиницију. Молим вас помозите и додајте превод, затим уклоните текст {{rfdef}}.

(кинески)

U+6236, 戶
CJK UNIFIED IDEOGRAPH-6236

[U+6235]
ЦЈК јединствени идеограми
[U+6237]
Објашњење.

Изговор:

пинјин:  
Аудио: Loudspeaker.svg(датотека)
Шаблон:zh-cir

Радикал:

63

Карактер

Традиционално Једноставно Shinjitai


Значења:

...

Примери:

  1. 5
    1. 5 Dà wèi wáng dàole ba hù lín, jiàn yǒuyī gèrén chūlái, shì sǎo luó zú jī lā de érzi, míng jiào shì měi, tā yīmiàn zǒu, yīmiàn zhòumà.
      1. 5. И дође цар Давид до Ваурима; а гле, изиђе оданде један од рода дома Сауловог, по имену Симеј, син Гирин, и идући псоваше.
        1. 2 Сам. 19:16, 1 Цар. 2:36
          1. 4 6

Синоними:

...


Хомофони:

...

Хомографи:

...

ХСК ниво:

...

Асоцијације:

...

Изведене речи:

...


Сродни чланци са Википедије:


Преводи

  • Амхарски:
  • Енглески:
  • Француски:
  • Немачки:
  • Италијански:
  • Шпански:
  • Португалски:
  • Арапски:
  • Корејски:
  • Руски:
  • Грчки:
  • Бугарски:
  • Шведски:

Референце

Шаблон:Kateg

Спољашње везе

Претходна Страна Наредна