音
|
音 (кинески)

Изговор:
- пинјин: yīn
Шаблон:zh-cirАудио: (датотека)
Радикал:
- ⾳ 180
Значења:
- ...
Примери:
Синоними:
- ...
Хомофони:
- ...
Хомографи:
- ...
ХСК ниво:
- ...
Асоцијације:
- ...
Изведене речи:
- ...
Сродни чланци са Википедије:
Преводи
|
|
Референце
Спољашње везе
Претходна Страна Наредна
===Kanji
=
- sound
- timbre
- Lua грешка in Модул:utilities at line 170: attempt to call local 'upper' (a nil value).: music
- speech Галицијски
- Short for 字音 (jion): Chinese-derived reading of a kanji
- news, tidings
====Readings
==
- Go-on: おん (on, Jōyō)←おん (on, historical)←おむ (omu, ancient)
- Kan-on: いん (in, Jōyō)←いん (in, historical)←いむ (imu, ancient)
- Kun: おと (oto, 音, Jōyō); と (to, 音); ね (ne, 音)
- Nanori: お (o); とん (ton); なり (nari); ねね (nene); のん (non); ひびき (hibiki); りり (riri)
====Compounds
==
- 音韻 (on'in)
- 音価 (onka)
- 音階 (onkai)
- 音楽 (ongaku, “music”)
- 音感 (onkan)
- 音義 (ongi)
- 音響 (onkyō, “sound”)
- 音曲 (onkyoku)
- 音訓 (onkun)
- 音耗 (onmō)
- 音叉 (onsa)
- 音子 (onshi, “phonon”)
- 音字 (onji)
- 音質 (onshitsu)
- 音色 (onshoku)
- 音信 (onshin)
- 音塵 (onjin)
- 音声 (onsei)
- 音制 (onsei)
- 音節 (onsetsu)
- 音素 (onso)
- 音息 (onsoku)
- 音速 (onsoku)
- 音痴 (onchi)
- 音注 (onchū)
- 音調 (onchō)
- 音程 (ontei)
- 音通 (ontsū)
- 音読 (ondoku)
- 音波 (onpa)
- 音標文字 (onpyōmoji)
- 音便 (onbin)
- 音符 (onpu)
- 音譜 (onpu)
- 音問 (onmon)
- 音訳 (on'yaku)
- 音律 (onritsu)
- 音量 (onryō)
- 観音 (kannon)
- 子音 (shiin), 子音 (shion, “consonant”)
- 震音 (shin'on, “tremolo”)
- 琵音 (bion): arpeggio
- 母音 (boin), 母音 (boon, “vowel”)
- 漣音 (ren'on, “mordent”)
===Etymology
1===
Lua грешка in Модул:utilities at line 170: attempt to call local 'upper' (a nil value). */ʔiəm/ → /əmʉ/ → /omʉ/ → /oɴ/
From Lua грешка in Модул:utilities at line 170: attempt to call local 'upper' (a nil value). 音.
====Pronunciation
==
====Noun
==
Lua грешка in Модул:utilities at line 170: attempt to call local 'upper' (a nil value).
- sound
- (linguistics) speech sound
- Lua грешка in Модул:utilities at line 170: attempt to call local 'upper' (a nil value).: the Chinese-derived reading of a kanji
- (by extension) reading of a Chinese character outside the Japanese language; rime
- Lua грешка in Модул:utilities at line 170: attempt to call local 'upper' (a nil value).: music
=====Derived terms
=
===Etymology
2===
Lua грешка in Модул:utilities at line 170: attempt to call local 'upper' (a nil value). Lua грешка in Модул:utilities at line 170: attempt to call local 'upper' (a nil value). ⟨oto2⟩ → */otə/ → /oto/
From Lua грешка in Модул:utilities at line 170: attempt to call local 'upper' (a nil value)., from Proto-Japonic *ətə.
Appears in the late 1400s with the geminate pronunciation /otto/.[3] This reading is very rare, and appears to have fallen out of use.
====Pronunciation
==
====Noun
==
Lua грешка in Модул:utilities at line 170: attempt to call local 'upper' (a nil value).
- a sound
- 音を漏らす
- oto o morasu
- to let out a sound
- 音を漏らす
- when used with a "hear" verb, a rumor or fame Шаблон:rfv-sense
- news, tidings
- a reply, response
=====Usage notes
=
Oto is used for loud sounds and voices, as opposed to ne (see below).
=====Derived terms
=
===Etymology
3===
Lua грешка in Модул:utilities at line 170: attempt to call local 'upper' (a nil value). ⟨to2⟩ → */tə/ → /to/
The shift from oto above, with the initial o being dropped.
The drop is likely due to haplology with the possessive particle の (no).
====Noun
==
Lua грешка in Модул:utilities at line 170: attempt to call local 'upper' (a nil value).
=====Derived terms
=
- 風の音の (kaze no to no, pillow word)
===Etymology
4===
Lua грешка in Модул:utilities at line 170: attempt to call local 'upper' (a nil value).
From Lua грешка in Модул:utilities at line 170: attempt to call local 'upper' (a nil value)..
====Alternative forms
==
====Pronunciation
==
====Noun
==
Lua грешка in Модул:utilities at line 170: attempt to call local 'upper' (a nil value).
=====Usage notes
=
Ne is used for relatively soft sounds and voices that appeals to human emotions, as opposed to oto (see above).
=====Derived terms
=
===Etymology
5===
Lua грешка in Модул:utilities at line 170: attempt to call local 'upper' (a nil value). From Lua грешка in Модул:utilities at line 170: attempt to call local 'upper' (a nil value). 音.
The kan'on pronunciation, so likely a later borrowing.
====Pronunciation
==
====Affix
==
Lua грешка in Модул:utilities at line 170: attempt to call local 'upper' (a nil value).
- (uncommon) Alternative form of 音 (on)
===References
=
- ↑ 1,0 1,1 1,2 2006, 大辞林 (Daijirin), Third Edition (in Japanese), Tōkyō: Sanseidō, →ISBN
- ↑ 2,0 2,1 2,2 1998, NHK日本語発音アクセント辞典 (NHK Japanese Pronunciation Accent Dictionary) (in Japanese), Tōkyō: NHK, →ISBN
- ↑ 1988, 国語大辞典(新装版) (Kokugo Dai Jiten, Revised Edition) (in Japanese), Tōkyō: Shogakukan
- ↑ 1974, 新明解国語辞典 (Shin Meikai Kokugo Jiten), Second Edition (in Japanese), Tōkyō: Sanseidō
- ↑ Jan Lodewijk Pierson, Jr. (1964) The Makura-Kotoba of the Manyôśû, Leiden: Brill Archive, page 54
Script error: The function "template_categorize" does not exist.
- ЦЈК јединствени идеограми блок
- Хан текст карактери
- Кинески говор
- Кинеска реч
- Речи направљене аутоматизмом
- Радикал
- 9 потеза
- Радикал 180- 音
- 詩篇 46 章
- Јапански индекс
- Јапански Хан карактери
- Степен 1 канђи
- Јапански short forms
- Јапански канџи са kun читањем おと
- Јапански канџи са kun читањем と
- Јапански канџи са kun читањем ね
- Јапански канџи са kan'on читањем いん
- Јапански канџи са historical kan'on читањем いん
- Јапански канџи са ancient kan'on читањем いむ
- Јапански канџи са goon читањем おん
- Јапански канџи са historical goon читањем おん
- Јапански канџи са ancient goon читањем おむ
- Јапански канџи са nanori читањем お
- Јапански канџи са nanori читањем とん
- Јапански канџи са nanori читањем なり
- Јапански канџи са nanori читањем ねね
- Јапански канџи са nanori читањем のん
- Јапански канџи са nanori читањем ひびき
- Јапански канџи са nanori читањем りり
- Јапански термини са ИПА изговором
- Јапански изрази наслеђени од Proto-Japonic
- Јапански појмови изведени из Proto-Japonic
- Јапански термини са примерима коришћења
- Јапански terms with uncommon senses
- Forms linking to themselves
- Јапански terms with usage examples