Додатак:Кинески радикал

Кангци · Четири Угла · Mandarin (Пинјин · Wade-Giles · Џујин) · Cantonese (Jyutping · Pinyin · Џујин) · Japanese On (Romaji · Furigana) · Japanese Kun (Romaji · Furigana) · Korean (Revised Romanization · Romanization · ROK Hangul · DPRK Hangul) · Радикал · Укупно потеза

Радикал ( кинески :部首) је суштински елемент кинеског речника. Листа кинеских радикала је груби еквивалент кинеској "азбуци". Сваки кинески знак је класификован под радикал, радикали се сортирају према броју потеза ( поједностављени кинески :画; традиционални кинески :畫) који се користе за њихово писање. Број потеза варира између 1 и 17. Ликови који припадају одређеном радикалу су редом наведени на основу броја додатних потеза. Имајте на уму да број удараца није увек јасан неувежбаном оку.

Било је неколико система радикала у употреби у различитим временима током историје кинеског језика. Следеће описује Уницоде систем радикала, који је заснован на традиционалним 214 радикала из Кангки речника . Главна разлика између Уникод и Канџи радикала је у томе што је Уницоде систем проширен да класификује и поједностављене и традиционалне кинеске знакове, као и знакове који се користе само у јапанском или корејском.

1 потез

1. 一

2. 丨

3. 丶

4. 丿 или као 乀 или 乁

5. 乙 или као 乚 или 乛

6. 亅

2 потеза

7. 二

8. 亠

9. 人 or combining as 亻

10. 儿

11. 入

12. 八 or combining as 丷

13. 冂

14. 冖

15. 冫

16. 几

17. 凵

18. 刀 or combining as 刂

19. 力

20. 勹

21. 匕

22. 匚

23. 匸

24. 十

25. 卜

26. 卩 or also as 㔾

27. 厂

28. 厶

29. 又

Combining or simplified radicals with 2 strokes

47. combining 巜, used for radical 巛

149. simplified 讠, used for radical 言

163. combining ⻏ (on character's right side), has 3 strokes in traditional Chinese, but has 2 strokes in simplified Chinese, used for radical 邑

170. combining 阝 (on character's left side), has 3 strokes in traditional Chinese, but has 2 strokes in simplified Chinese, used for radical 阜

3 потеза

30. 口

31. 囗

32. 土

33. 士

34. 夂

35. 夊

36. 夕

37. 大

38. 女

39. 子

40. 宀

41. 寸

42. 小

43. 尢 or in some combinations as 尣

44. 尸

45. 屮

46. 山

47. 巛 or combining as 巜 or 川

48. 工

49. 己

50. 巾

51. 干

52. 幺

53. 广

54. 廴

55. 廾

56. 弋

57. 弓

58. 彐 or combining as 彑

59. 彡

60. 彳

Combining or simplified radicals with 3 strokes

61. combining 忄, used for radical 心

64. combining 扌, used for radical 手

85. combining 氵, used for radical 水

94. combining 犭, used for radical 犬

118. combining ⺮, has 6 strokes, but each of its two parts has 3 strokes, used for radical 竹

120. simplified 纟, used for radical 糸

140. combining 艹, used for radical 艸

162. combining 辶, has 4 strokes in traditional Chinese, but has 3 strokes in simplified Chinese, used for radical 辵

163. combining ⻏ (on character's right side), has 3 strokes in traditional Chinese, but has 2 strokes in simplified Chinese, used for radical 邑

169. simplified 门, used for radical 門

170. combining 阝 (on character's left side), has 3 strokes in traditional Chinese, but has 2 strokes in simplified Chinese, used for radical 阜

183. simplified 飞, used for radical 飛

184. simplified 饣, used for radical 食

187. simplified 马, used for radical 馬

4 потеза

61. 心 or combining as 忄

62. 戈

63. 戶

64. 手 or combining as 扌

65. 支

66. 攴 or combining as 攵

67. 文

68. 斗

69. 斤

70. 方

71. 无 or combining as 旡

72. 日

73. 曰

74. 月

75. 木 (or sometimes 朩)

76. 欠

77. 止

78. 歹 or combining as 歺

79. 殳

80. 毋

81. 比

82. 毛

83. 氏

84. 气

85. 水 or combining as 氵

86. 火 or combining as 灬

87. 爪 or combining as 爫

88. 父

89. 爻

90. 爿

91. 片

92. 牙

93. 牛 or combining as 牜

94. 犬 or combining as 犭

Combining or simplified radicals with 4 strokes

43. combining 尣, used for radical 尢

96. combining 王, used for radical 玉

113. combining 礻, used for radical 示

122. combining 罓, used for radical 网

130. combining ⺼ (looks like 月), used for radical 肉

147. simplified 见, used for radical 見

154. simplified 贝, used for radical 貝

159. simplified 车, used for radical 車

162. combining 辶, has 4 strokes in traditional Chinese, but has 3 strokes in simplified Chinese, used for radical 辵

168. simplified 长, used for radical 長

178. simplified 韦, used for radical 韋

182. simplified 风, used for radical 風

5 потеза

95. 玄

96. 玉 or combining as 王

97. 瓜

98. 瓦

99. 甘

100. 生

101. 用

102. 田

103. 疋

104. 疒

105. 癶

106. 白

107. 皮

108. 皿

109. 目

110. 矛

111. 矢

112. 石

113. 示 or combining as 礻

114. 禸

115. 禾

116. 穴 or sometime as 宂

117. 立

Combining or simplified radicals with 5 strokes

71. combining 旡, used for radical 无

78. combining 歺, used for radical 歹

122. combining 罒, used for radical 网

145. combining 衤, used for radical 衣

167. simplified 钅, used for radical 金

196. simplified 鸟, used for radical 鳥

212. simplified 龙, used for radical 龍

6 потеза

118. 竹

119. 米

120. 糸 or combining as 糹 ili 纟

121. 缶

122. 网 or combining as 罒

123. 羊

124. 羽

125. 老

126. 而

127. 耒

128. 耳

129. 聿

130. 肉 or combining as ⺼ (looks like 月)

131. 臣

132. 自

133. 至

134. 臼

135. 舌

136. 舛

137. 舟

138. 艮

139. 色

140. 艸 or combining as 艹

141. 虍

142. 虫

143. 血

144. 行

145. 衣 or combining as 衤

146. 襾 or combining as 覀

Combining or simplified radicals with 6 strokes

118. combining ⺮, used for radical 竹

181. simplified 页, used for radical 頁

210. simplified 齐, used for radical 齊

7 потеза

147. 見 or simplified as 见

148. 角

149. 言 or simplified as 讠

150. 谷

151. 豆

152. 豕

153. 豸

154. 貝 or simplified as 贝

155. 赤

156. 走

157. 足

158. 身

159. 車 or simplified as 车

160. 辛

161. 辰

162. 辵 or combining as 辶

163. 邑 or combining as ⻏

164. 酉

165. 釆

166. 里

Simplified radicals with 7 strokes

199. simplified 麦, used for radical 麥

213. simplified 龟, used for radical 龜

8 потеза

167. 金

168. 長 or simplified as 长

169. 門 or simplified as 门

170. 阜 or combining as 阝

171. 隶

172. 隹

173. 雨

174. 靑

175. 非

Simplified radicals with 8 strokes

195. simplified 鱼, used for radical 魚

205. simplified 黾, used for radical 黽

210. simplified 斉, used for radical 齊

211. simplified 齿, used for radical 齒

9 потеза

176. 面

177. 革

178. 韋 or simplified as 韦

179. 韭

180. 音

181. 頁 or simplified as 页

182. 風 or simplified as 风

183. 飛 or simplified as 飞

184. 食 or combining as 飠 or 饣

185. 首

186. 香

10 потеза

187. 馬 or simplified as 马

188. 骨

189. 高

190. 髟

191. 鬥

192. 鬯

193. 鬲

194. 鬼

Simplified radicals with 10 strokes

212. simplified 竜, used for radical 龍

11 потеза

195. 魚 or simplified as 鱼

196. 鳥 or simplified as 鸟

197. 鹵

198. 鹿

199. 麥 or simplified as 麦

200. 麻

Simplified radicals with 11 strokes

213. simplified 亀, used for radical 龜

12 потеза

201. 黃

202. 黍

203. 黑

204. 黹

Simplified radicals with 12 strokes

211. simplified 歯, used for radical 齒

13 потеза

205. 黽 or simplified as 黾

206. 鼎

207. 鼓

208. 鼠

14 потеза

209. 鼻

210. 齊 or simplified as 齐 or 斉

15 потеза

211. 齒 or simplified as 齿 or 歯

16 потеза

212. 龍 or simplified as 龙 or 竜

213. 龜 or simplified as 龟 or 亀

17 потеза

214. 龠