Из Викиречник

(кинески)

Објашњење.

Изговор:

пинјин: shàng  
Loudspeaker.svg
(датотека)
шанг

Радикал:

1

Значења:

...

Примери:

  1. 21 耶穌 他們底下底下燈臺
    1. 21 Yēsū yòu duì tāmen shuō, rén ná dēng lái, qǐ shì yào fàng zài dòu dǐxia, chuáng dǐxia, bù fàng zài dēngtái shàng me.
      1. 21. И говораше им: Еда ли се свећа ужиже да се метне под суд или под одар? А не да се на свећњак метне?
        1. Мат. 5:15, Лука 8:16, Лука 11:33

Синоними:

...

Хомофони:

...

Хомографи:

...

ХСК ниво:

...

Асоцијације:

...

Изведене речи:

  1. 一上
  2. 三上
  3. 上丁
  4. 上上 (shàngshàng)
  5. 上下 (shàngxià)
  6. 上不來上不来
  7. 上不去 (shàngbùqù)
  8. 上不著天下不著地 (shàngbùzháotiān, xiàbùzháodì)
  9. 上世 (shàngshì)
  10. 上中農上中农 (shàngzhōngnóng)
  11. 上乘 (shàngchéng)
  12. 上九
  13. 上京 (shàngjīng)
  14. 上人 (shàngrén)
  15. 上人兒上人儿
  16. 上仙
  17. 上代 (shàngdài)
  18. 上任 (shàngrèn)
  19. 上位 (shàngwèi)
  20. 上來上来 (shànglái)
  21. 上供 (shànggòng)
  22. 上僂上偻 (shànglǚ)
  23. 上元 (Shàngyuán)
  24. 上公
  25. 上凍上冻 (shàngdòng)
  26. 上分 (shàngfen)
  27. 上刑 (shàngxíng)
  28. 上列 (shàngliè)
  29. 上則上则 (shàngzé)
  30. 上前 (shàngqián)
  31. 上剎上刹
  32. 上勁上劲 (shàngjìn)
  33. 上升 (shàngshēng)
  34. 上午 (shàngwǔ)
  35. 上半 (shàngbàn)
  36. 上半場上半场 (shàngbànchǎng)
  37. 上半年 (shàngbànnián)
  38. 上半截 (shàngbànjié)
  39. 上半時上半时
  40. 上半晌 (shàngbànshǎng)
  41. 上半晌兒上半晌儿 (shàngbànshǎngr)
  42. 上卿
  43. 上去 (shàngqù)
  44. 上口 (shàngkǒu)
  45. 上古 (shànggǔ)
  46. 上司 (shàngsī)
  47. 上吊 (shàngdiào)
  48. 上告 (shànggào)
  49. 上命 (shàngmìng)
  50. 上品 (shàngpǐn)
  51. 上回 (shànghuí)
  52. 上圈套 (shàngquāntào)
  53. 上國上国
  54. 上坡 (shàngpō)
  55. 上堂 (shàngtáng)
  56. 上報上报 (shàngbào)
  57. 上場上场 (shàngchǎng)
  58. 上墳上坟 (shàngfén)
  59. 上士 (shàngshì)
  60. 上壽上寿 (shàngshòu)
  61. 上夜 (shàngyè)
  62. 上天 (shàngtiān)
  63. 上天無路入地無門上天无路入地无门 (shàngtiānwúlù, rùdìwúmén)
  64. 上套 (shàngtào)
  65. 上好 (shànghǎo)
  66. 上妝上妆 (shàngzhuāng)
  67. 上學上学 (shàngxué)
  68. 上官 (shàngguān)
  69. 上客 (shàngkè)
  70. 上家 (shàngjiā)
  71. 上宿
  72. 上將上将 (shàngjiàng)
  73. 上尉 (shàngwèi)
  74. 上尊
  75. 上屋 (shàngwū)
  76. 上層上层 (shàngcéng)
  77. 上山 (shàngshān)
  78. 上岸 (shàng'àn)
  79. 上峰 (shàngfēng)
  80. 上工 (shànggōng)
  81. 上己菜
  82. 上巳
  83. 上市 (shàngshì)
  84. 上帝 (Shàngdì)
  85. 上師上师
  86. 上席
  87. 上帳上帐 (shàngzhàng)
  88. 上年 (shàngnián)
  89. 上床 (shàngchuáng)
  90. 上庠 (shàngxiáng)
  91. 上座 (shàngzuò)
  92. 上弔上吊
  93. 上弦 (shàngxián)
  94. 上彩 (shàngcǎi)
  95. 上心 (shàngxīn)
  96. 上愚 (shàngyú)
  97. 上愬上诉
  98. 上戶上户 (shànghù)
  99. 上房 (shàngfáng)
  100. 上手 (shàngshǒu)
  101. 上捐 (shàngjuān)
  102. 上揚上扬 (shàngyáng)
  103. 上操 (shàngcāo)
  104. 上文 (shàngwén)
  105. 上方 (shàngfāng)
  106. 上方寶劍上方宝剑 (shàngfāng bǎojiàn)
  107. 上日 (shàngrì)
  108. 上旬 (shàngxún)
  109. 上昇上升
  110. 上星期 (shàngxīngqī)
  111. 上映 (shàngyìng)
  112. 上晝上昼 (shàngzhòu)
  113. 上智 (shàngzhì)
  114. 上書上书 (shàngshū)
  115. 上會上会 (shànghuì)
  116. 上有老下有小
  117. 上服
  118. 上朝 (shàngcháo)
  119. 上板兒上板儿
  120. 上校 (shàngxiào)
  121. 上桌 (shàngzhuō)
  122. 上梁
  123. 上梓 (shàngzǐ)
  124. 上梢
  125. 上榜 (shàngbǎng)
  126. 上樁上桩
  127. 上樓上楼 (shànglóu)
  128. 上樣上样
  129. 上檔上档
  130. 上檯上台
  131. 上次 (shàngcì)
  132. 上款 (shàngkuǎn)
  133. 上氣不接下氣上气不接下气 (shàngqì bù jiē xiàqì)
  134. 上水 (shàngshuǐ)
  135. 上江 (shàngjiāng)
  136. 上油 (shàngyóu)
  137. 上活 (shànghuó)
  138. 上流 (shàngliú)
  139. 上浣 (shànghuàn)
  140. 上浮 (shàngfú)
  141. 上海 (Shànghǎi)
  142. 上清
  143. 上游 (shàngyóu)
  144. 上湯上汤
  145. 上溯 (shàngsù)
  146. 上演 (shàngyǎn)
  147. 上演稅上演税
  148. 上漲上涨 (shàngzhǎng)
  149. 上漿上浆 (shàngjiāng)
  150. 上火 (shànghuǒ)
  151. 上灶 (shàngzào)
  152. 上焦 (shàngjiāo)
  153. 上燈上灯 (shàngdēng)
  154. 上片 (shàngpiàn)
  155. 上班 (shàngbān)
  156. 上班兒上班儿 (shàngbānr)
  157. 上界 (shàngjiè)
  158. 上畫上画 (shànghuà)
  159. 上當上当 (shàngdàng)
  160. 上疏 (shàngshū)
  161. 上癮上瘾 (shàngyǐn)
  162. 上皇 (shànghuáng)
  163. 上相 (shàngxiàng)
  164. 上真 (shàngzhēn)
  165. 上眼 (shàngyǎn)
  166. 上眼皮
  167. 上眼皮兒上眼皮儿
  168. 上知 (shàngzhì)
  169. 上知天文下知地理 (shàng zhī tiānwén, xià zhī dìlǐ)
  170. 上祭
  171. 上稅上税 (shàngshuì)
  172. 上空 (shàngkōng)
  173. 上窮碧落下黃泉上穷碧落下黄泉 (shàng qióng bì luò xià huángquán)
  174. 上第 (shàngdì)
  175. 上等 (shàngděng)
  176. 上策 (shàngcè)
  177. 上算 (shàngsuàn)
  178. 上簇
  179. 上紙上纸 (shàngzhǐ)
  180. 上級上级 (shàngjí)
  181. 上綁上绑 (shàngbǎng)
  182. 上網上网 (shàngwǎng)
  183. 上緊上紧 (shàngjǐn)
  184. 上線上线 (shàngxiàn)
  185. 上聖上圣 (shàngshèng)
  186. 上聞上闻 (shàngwén)
  187. 上聯上联 (shànglián)
  188. 上聯兒上联儿 (shàngliánr)
  189. 上聲上声 (shǎngshēng)
  190. 上肢 (shàngzhī)
  191. 上腰
  192. 上膛 (shàngtáng)
  193. 上臂 (shàngbì)
  194. 上臉上脸 (shàngliǎn)
  195. 上臕
  196. 上臺上台 (shàngtái)
  197. 上舍
  198. 上色 (shàngsè)
  199. 上苑 (shàngyuàn)
  200. 上草 (shàngcǎo)
  201. 上菜 (shàngcài)
  202. 上落 (shàngluò)
  203. 上蒼上苍 (shàngcāng)
  204. 上蓋上盖
  205. 上藥上药 (shàngyào)
  206. 上行 (shàngxíng)
  207. 上行下效 (shàngxíngxiàxiào)
  208. 上街 (shàngjiē)
  209. 上衣 (shàngyī)
  210. 上表 (shàngbiǎo)
  211. 上裝上装 (shàngzhuāng)
  212. 上覆 (shàngfù)
  213. 上計上计 (shàngjì)
  214. 上訪上访 (shàngfǎng)
  215. 上訴上诉 (shàngsù)
  216. 上詳上详 (shàngxiáng)
  217. 上課上课 (shàngkè)
  218. 上諭上谕 (shàngyù)
  219. 上謁上谒 (shàngyè)
  220. 上議院上议院 (shàngyìyuàn)
  221. 上貨上货 (shànghuò)
  222. 上賊船上贼船
  223. 上賓上宾 (shàngbīn)
  224. 上賬上账
  225. 上足
  226. 上路 (shànglù)
  227. 上身 (shàngshēn)
  228. 上車上车 (shàngchē)
  229. 上輩上辈 (shàngbèi)
  230. 上述 (shàngshù)
  231. 上進上进 (shàngjìn)
  232. 上道
  233. 上達上达 (shàngdá)
  234. 上選上选 (shànxuǎn)
  235. 上邊上边 (shàngbiān)
  236. 上邊兒上边儿
  237. 上邦 (shàngbāng)
  238. 上部 (shàngbù)
  239. 上都 (Shàngdū)
  240. 上醫上医 (shàngyī)
  241. 上釉 (shàngyòu)
  242. 上鉤上钩 (shànggōu)
  243. 上鎖上锁 (shàngsuǒ)
  244. 上門上门 (shàngmén)
  245. 上閂上闩 (shàngshuān)
  246. 上限 (shàngxiàn)
  247. 上陣上阵 (shàngzhèn)
  248. 上面 (shàngmiàn)
  249. 上面兒上面儿 (shàngmiànr)
  250. 上鞋 (shàngxié)
  251. 上頭上头 (shàngtou)
  252. 上顎上颚 (shàng'è)
  253. 上風上风 (shàngfēng)
  254. 上首 (shàngshǒu)
  255. 上香 (shàngxiāng)
  256. 上馬上马 (shàngmǎ)
  257. 上駟上驷 (shàngsì)
  258. 上體上体 (shàngtǐ)
  259. 上鬟 (shànghuán)
  260. 不上 (bùshàng)
  261. 世上 (shìshàng)
  262. 中上
  263. 主上 (zhǔshàng)
  264. 今上 (jīnshàng)
  265. 以上 (yǐshàng)
  266. 分上
  267. 刮上
  268. 北上 (běishàng)
  269. 占上
  270. 卯上
  271. 合上
  272. 同上 (tóngshàng)
  273. 向上 (xiàngshàng)
  274. 呈上
  275. 地上 (dìshang)
  276. 堂上 (tángshàng)
  277. 天上 (tiānshàng)
  278. 太上
  279. 奉上
  280. 安上
  281. 尊上
  282. 對上对上 (duìshàng)
  283. 席上
  284. 幕上
  285. 府上 (fǔshàng)
  286. 庭上
  287. 心上
  288. 怯上
  289. 扒上
  290. 搶上抢上
  291. 撲上扑上
  292. 敝上
  293. 敬上
  294. 早上 (zǎoshàng)
  295. 春上
  296. 晚上 (wǎnshang)
  297. 末上
  298. 榻上
  299. 樓上楼上 (lóushàng)
  300. 櫃上柜上
  301. 海上 (hǎishàng)
  302. 濮上
  303. 炎上
  304. 無上无上 (wúshàng)
  305. 犯上 (fànshàng)
  306. 界上
  307. 皇上 (huángshang)
  308. 直上
  309. 看上 (kànshàng)
  310. 瞧上
  311. 破上
  312. 祖上
  313. 禮上礼上
  314. 算上
  315. 綿上绵上
  316. 聖上圣上 (shèngshàng)
  317. 臉上脸上
  318. 至上 (zhìshàng)
  319. 茶上
  320. 街上 (jiēshàng)
  321. 誑上诳上
  322. 謹上谨上
  323. 貴上贵上
  324. 趕上赶上 (gǎnshàng)
  325. 跟上
  326. 路上 (lùshàng)
  327. 身上 (shēnshàng)
  328. 近上
  329. 遇上
  330. 道上
  331. 邁上迈上
  332. 配上
  333. 長上长上
  334. 門上门上
  335. 閉上闭上 (bìshang)
  336. 闔上阖上
  337. 霸上
  338. 面上
  339. 頂上顶上
  340. 馬上马上 (mǎshàng)
  341. 高上

Сродни чланци са Википедије:


Преводи

  • Француски:
  • Немачки:
  • Италијански:
  • Шпански:
  • Португалски:
  • Арапски:
  • Руски:
  • Грчки:
  • Бугарски:
  • Шведски:

Референце

  • [archchinese.com [1]]
  • [lexilogos.com [2]]
  • [Biblija [3]]
  • [wordproject.org [4]]