陽

Такође погледајте: 阳

陽 U+967D, 陽 CJK UNIFIED IDEOGRAPH-967D ← 陼 [U+967C] CJK Unified Ideographs 陾 → [U+967E]

међународно

Хан карактер

陽 (Kangxi radical 170, 阜+9, 12 strokes, cangjie input 弓中日一竹 (NLAMH), четири-угла 7622₇, composition ⿰⻖昜)

Изведени карактери

• 鐊 (𬭏), 𫉤, 𥳜, 𤺹, 𪤝, 𫶖

Повезани карактери

• 阳 (Simplified form of 陽)

Референце

• KangXi: page 1355, карактер 15
• Dai Kanwa Jiten: карактер 41725
• Dae Jaweon: страна 1859, карактер 14
• Hanyu Da Zidian: том 6, страна 4144, карактер 3
• Unihan data за U+967D

---

Језици (1)

Кинески карактери

---

Страна категорија

Кинески

трад.		陽
једн.		阳

Порекло глифа

Знакови у истом фонетском низу (昜) (Zhengzhang, 2003)
	Стари Кинески
湯
踼
蝪
薚
簜
盪
偒
蕩
燙
啺
碭
婸
愓
璗
崵
逿
暢
畼
腸
場
傷
殤
觴
慯
禓
塲
陽
楊
揚
瘍
煬
鍚
暘
颺
昜
輰
敭
鰑
諹
瑒
鸉
餳

Phono-semantic compound (形聲／形声)  and ideogrammic compound (會意／会意) : semantic 阜 (“hill”) + phonetic 昜／𠃓 (“sunshine”) – sun shining on a hill.

Етимологија

Either Sino-Tibetan or a Mainland Southeast Asian (MSEA) Wanderwort; compare Burmese လင်း (lang:, “bright”), Lepcha [script needed] (a-lóṅ, “reflective light”), Тајски ปลั่ง (bplàng, “bright; shiny”) (Schuessler, 2007).

STEDT provisionally sets up Proto-Kuki-Chin *klaaŋ-I, klaan-II (“shine; light; bright”) and compares it to the following:

• 陽 (“sunshine”)
• 景 (“bright; scenery”)
• 鏡 (“mirror”)
• 亮 (“bright”)
• 章 (“brilliant, splendid; rule; emblem; display (v.)”)

Дефиниције

陽

1. (philosophy) “male” principle; yang in yin-yang
2. sun

   太陽／太阳  ―  tàiyáng  ―  the Sun

   陽曆／阳历  ―  yánglì  ―  solar calendar

   夕陽／夕阳  ―  xīyáng  ―  setting sun

3. male genitals

   陽物／阳物  ―  yángwù  ―  penis

   陽痿／阳痿  ―  yángwěi  ―  to be impotent

4. open; overt

   陽溝／阳沟  ―  yánggōu  ―  open drain, ditch

5. positive

   陽離子／阳离子  ―  yánglízǐ  ―  cation; positive ion

   陽性反應／阳性反应  ―  yángxìng fǎnyìng  ―  positive result (in a medical test)

6. convex; in relief

   陽文／阳文  ―  yángwén  ―  characters cut in relief

7. human world; this world

   陽世／阳世  ―  yángshì  ―  human world; world of the living

   陽壽／阳寿  ―  yángshòu  ―  lifespan

8. (Chinese phonetics, of a syllable) closed with a nasal consonantal coda
9. south side of mountain or north side of river

   洛陽／洛阳  ―  Luòyáng  ―  Luoyang

10. A презиме​..

Антоними

• 陰／阴 (“yin”)

Види и

The tones (of Chinese) in Кинески · 聲調／声调 (layout · text)
	平仄		平 平聲／平声		仄 仄聲／仄声
	平上去入 四聲／四声 古四聲／古四声		平 平聲／平声		上 上聲／上声		去 去聲／去声		入 入聲／入声
標調方法／标调方法 標調法／标调法	四角標調法／四角标调法		꜀◌		꜂◌		◌꜄		◌꜆
	[Терм?]		◌〪		◌〫		◌〬		◌〭
	[Терм?]		∅		◌〮		◌〯		∅
			∅		-X		-H		-p -t -k (-ʔ)
	四聲八調／四声八调		陰平／阴平	陽平／阳平	陰上／阴上	陽上／阳上	陰去／阴去	陽去／阳去	陰入／阴入	陽入／阳入
	陰／阴	陽／阳
標調方法／标调方法 標調法／标调法	四角標調法／四角标调法		꜀◌	꜁◌	꜂◌	꜃◌	◌꜄	◌꜅	◌꜆	◌꜇

The tones (of Standard Mandarin) in Кинески · 聲調／声调 (layout · text)
四聲／四声	陰平／阴平 第一聲／第一声		陽平／阳平 第二聲／第二声		上聲／上声 第三聲／第三声		去聲／去声 第四聲／第四声		輕聲／轻声

Претходници

Sino-Xenic (陽):

• → Јапански: 陽(よう) (yō)
• → Корејски: 양(陽) (yang)
• → Вијетнамски: dương (陽)

---

Јапански

Канђи

1. the sun
2. yang (in contrast to yin)

Читања

• Go-on: よう (yō, Jōyō)^{←やう (yau, historical)}
• Kan-on: よう (yō, Jōyō)^{←やう (yau, historical)}
• Kun: ひ (hi, 陽)
• Nanori: あきら (akira); みなみ (minami)

Једињења

Compounds

• 陽気
• 陽極
• 陽光
• 陽性
• 陽暦
• 太陽
• 陽子
• 夕陽

Етимологија 1

Kanji in this term
陽
ひ Степен: 3
kun'yomi

Именица

陽(ひ) (hi) 

1. Алтернативно спеловање од 日: sun, sunshine

Етимологија 2

Kanji in this term
陽
よう Степен: 3
on'yomi

From Middle Chinese 陽.

Афикс

陽(よう) (yō) ^{←やう (yau)?}

1. sun; sunlight; light
2. yang (in yin-yang)
3. positive; plus; male
4. open; overt

Именица

陽(よう) (yō) ^{←やう (yau)?}

1. yang (in yin-yang)
2. open (visible space)

   陰(いん)に陽(よう)に ― in ni yō ni ― openly and covertly; implicitly and explicitly

---

Корејски

Етимологија

Од Middle Chinese 陽. Recorded as Middle Korean 야ᇰ (yang) (Yale: yang) in Hunmong Jahoe (訓蒙字會 / 훈몽자회), 1527.

Ханђа

Wikisource

陽 (eumhun 볕 양 (byeot yang))

1. Hanja form^? of 양 (“sky; the sun; sun light; morning”).
2. Hanja form^? of 양 (“male; yang (in contrast to yin)”).

Једињења

Compounds

• 양극 (陽極, yanggeuk)
• 양기 (陽氣, yanggi)
• 양산 (陽傘, yangsan)
• 양성 (陽性, yangseong)
• 양염 (陽炎, yang'yeom)
• 양자 (陽子, yangja, “photon”)
• 양지 (陽地, yangji)
• 음양 (陰陽, eumyang, “yin-yang”)
• 태양 (太陽, taeyang)

Референце

• 국제퇴계학회 대구경북지부 (國際退溪學會 大邱慶北支部) (2007). Digital Hanja Dictionary, 전자사전／電子字典. [1]

---

Вијетнамски

Хан карактер

1. This term needs a translation to English. Please help out and add a translation, then remove the text {{rfdef}}.

Једињења

• dương lịch (陽曆)

---

陽 (кинески)

Објашњење.

Изговор:

пинјин: транскрипција  

Аудио:

noicon

(датотека)

Шаблон:zh-cir

Радикал:

阜 170_.... Шаблон:HanC

Значења:

...

Примери:

1. ...
   1. ...
      1. ...
         1. ... ...

Навигатор

7 ...	... 2	... 9
... 4	... [[]] ...	... 5
8 ...	... 3	... 6

[[Категорија::Мнемоника]]

Синоними:

...

Хомофони:

...

Хомографи:

...

ХСК ниво:

...

Асоцијације:

...

Изведене речи:

...

Сродни чланци са Википедије:

陽

Проширени садржај

Преводи Амхарски: [1] am ☞am Арапски: [1] ar ☞ar Африканс: [1] af ☞af Бугарски: [1] bg ☞bg Дански: [1] da ☞da Енглески: [1] en ☞en Француски: [1] fr ☞fr Грузијски: [1] ka ☞ka Грчки: [1] el ☞el Хебрејски: [1] he ☞he Хинди: [1] hi ☞hi Италијански: [1] it ☞it Јапански: [1] ja ☞ja Канада: [1] kn ☞kn Кмерски: [1] km ☞km Корејски: [1] ko ☞ko Малгашки: [1] mg ☞mg Мађарски: [1] hu ☞hu Немачки: [1] de ☞de Непалски: [1] ne ☞ne Норвешки: [1] no ☞no Португалски: [1] pt ☞pt Руски: [1] ru ☞ru Српски: [1] sr ☞sr Тамилски: [1] ta ☞ta Украјински: [1] uk ☞uk Шведски: [1] sv ☞sv Шпански: [1] es ☞es

Претходна Страна Наредна

• ... ...

Листа 阜: 陽

• 阜 000 阝 001 阞 002 队 003 阠 004 阡 005 阢 006 阣 007 阤 008 阥 009 阦 010 阧 011 阨 012 阩 013 阪 014 阫 015 阬 016 阭 017 阮 018 阯 019 阰 020 阱 021 防 022 阳 023 阴 024 阵 025 阶 026 阷 027 阸 028 阹 029 阺 030 阻 031 阼 032 阽 033 阾 034 阿 036 陀 036 陁 037 陂 038 陃 039 附 040 际 041 陆 042 陇 043 陈 044 陉 045 陊 046 陋 047 陌 048 降 049 陎 050 陏 051 限 052 陑 053 陒 054 陓 055 陔 056 陕 057 陖 058 陗 059 陘 060 陙 061 陚 062 陛 063 陜 064 陝 065 陞 066 陟 067 陠 068 陡 069 院 070 陣 071 除 072 陥 073 陦 074 陧 075 陨 076 险 077 陪 078 陫 079 陬 080 陭 081 陮 082 陯 083 陰 084 陱 085 陲 086 陳 087 陴 088 陵 089 陶 090 陷 091 陸 092 陹 093 険 094 陻 095 陼 096 陽 097 陾 098 陿 099 隀 100 隁 101 隂 102 隃 103 隄 104 隅 105 隆 106 隇 107 隈 108 隉 109 隊 110 隋 111 隌 112 隍 113 階 114 随 115 隐 116 隑 117 隒 118 隓 119 隔 120 隕 121 隖 122 隗 123 隘 124 隙 125 隚 126 際 127 障 128 隝 129 隞 130 隟 131 隠 132 隡 133 隢 134 隣 135 隤 136 隥 137 隦 138 隧 139 隨 140 隩 141 險 142 隫 143 隬 144 隭 145 隮 146 隯 147 隰 148 隱 149 隲 150 隳 151 隴 152 隵 153