神

神	U+795E, 神 CJK UNIFIED IDEOGRAPH-795E

神	U+FA19, 神 CJK COMPATIBILITY IDEOGRAPH-FA19

← 礼
[U+FA18]

ЦЈК компатибилни идеографи

祥 →
[U+FA1A]

међународно

Редослед писања
9 потеза

Han character

Lua грешка: bad argument #1 to 'lc' (string expected, got nil).

Derived characters

榊, 𨕫, 鰰, 䨩, 𥔻, 䗝, 𬷫

References

KangXi: page 842, карактер 3
Dai Kanwa Jiten: карактер 24673
Dae Jaweon: страна 1261, карактер 2
Hanyu Da Zidian: том 4, страна 2392, карактер 1
Unihan data за U+795E

Unihan data за U+FA19

Кинески

једн. and трад.		神
алтернативне форме		𥙍𥛠

Wikipedia has articles on:

神 (Писано Стандардни Кинески^?)
神 (Кантонски)
sîn (Мин Нан)
Shen (Chinese religion) (Енглески)

Glyph origin

Историјски облици карактера 神
Warring States	Shuowen Jiezi (compiled in Han)
Chu Slip and silk script	Small seal script

Знакови у истом фонетском низу (申) (Zhengzhang, 2003)
	Стари Кинески
電
胂
申
伸
呻
紳
眒
柛
訷
抻
神
朄

Phono-semantic compound (形聲) Script error: The function "template_categorize" does not exist.: semantic 示 (“god; deity”) + phonetic 申 (“lightning”).

Originally 申 in the oracle bone script and in some bronze inscriptions. The ancients feared the unpredictable lightning and considered it to be divine or of divine origin. 示 was added for specialization.

Etymology 1

Possibly Lua грешка: bad argument #1 to 'lc' (string expected, got nil).; compare Chepang ग्‍लीङ्‌ह (gliŋh, “spirit, mind, soul”) (Schuessler, 2007)

Pronunciation

Мандарин
(Стандард)
(Пинјин): shén (shen²)

(Zhuyin): ㄕㄣˊ

(Chengdu, SP): sen²

(Dungan, Ћирилица and Wiktionary): шын (I)
Кантонски
(Guangzhou, Jyutping): san⁴

(Taishan, Wiktionary): sin³
Ган (Викиречник): siin¹
Hakka
(Sixian, PFS): sṳ̀n

(Meixian, Guangdong): sen²
Jin (Wiktionary): seng¹
Min Bei (KCR): sěng
Min Dong (BUC): sìng
Min Nan
(Hokkien, POJ): sîn

(Teochew, Peng'im): sing⁵
Wu (Wiktionary): zen (T3)
Xiang (Wiktionary): sen²

Мандарин
- (Standard Chinese)⁺
  - Пинјин: shén
  - Zhuyin: ㄕㄣˊ
  - Gwoyeu Romatzyh: shern
  - Tongyong Pinyin: shén
  - Wade–Giles: shên²
  - Sinological МФА ^(key): /ʂən³⁵/
- (Chengdu)
  - Sichuanese Pinyin: sen²
  - Scuanxua Ladinxua Xin Wenz: sen
  - Sinological МФА ^(key): /sən²¹/
- (Dungan)
  - Ћирилица and Викиречник: шын (I)
  - Sinological МФА ^(key): /ʂə̃²⁴/
  (Note: Dungan pronunciation is currently experimental and may be inaccurate.)
Кантонски
- (Стандард Кантонски, Guangzhou)⁺
  - Jyutping: san⁴
  - Yale: sàhn
  - Cantonese Pinyin: san⁴
  - Guangdong Romanization: sen⁴
  - Sinological МФА ^(key): /sɐn²¹/
- (Taishanese, Taicheng)
  - Викиречник: sin³
  - Sinological МФА ^(key): /sin²²/
Gan
- (Nanchang)
  - Wiktionary: siin¹
  - Sinological МФА ^(key): /sɨn⁴²/
Hakka
- (Sixian, incl. Miaoli and Meinong)
  - Pha̍k-fa-sṳ: sṳ̀n
  - Hakka Romanization System: siinˇ
  - Hagfa Pinyim: sin²
  - IPA: /sɨn¹¹/
- (Meixian)
  - Guangdong: sen²
  - IPA: /sən¹¹/
Jin
- (Taiyuan)⁺
  - Викиречник: seng¹
  - Sinological МФА (old-style): /sə̃ŋ¹¹/
Min Bei
- (Jian'ou)
  - Kienning Colloquial Romanized: sěng
  - Sinological МФА ^(key): /seiŋ²¹/
Min Dong
- (Fuzhou)
  - Bàng-uâ-cê: sìng
  - Sinological IPA ^(key): /siŋ⁵³/
Мин Нан
- (Hokkien: Xiamen, Quanzhou, Zhangzhou, Jinjiang, General Taiwanese)
  - Pe̍h-ōe-jī: sîn
  - Tâi-lô: sîn
  - Phofsit Daibuun: siin
  - МФА (Xiamen, Quanzhou, Jinjiang, Taipei): /ɕin²⁴/
  - МФА (Zhangzhou): /ɕin¹³/
  - МФА (Kaohsiung): /ɕin²³/
- (Teochew)
  - Peng'im: sing⁵
  - Pe̍h-ōe-jī-like: sîng
  - Sinological IPA ^(key): /siŋ⁵⁵/
Wu
- (Shanghainese)
  - Wiktionary: zen (T3)
  - Sinological IPA ^(key): /z̻əɲ²³/
Xiang
- (Changsha)
  - Wiktionary: sen²
  - Sinological IPA ^(key): /sən¹³/

Definitions

Lua грешка: bad argument #1 to 'lc' (string expected, got nil).

Lua грешка in Модул:labels at line 82: attempt to call method 'getNonEtymologicalCode' (a nil value). god; deity; spirit
神位 ― shénwèi ― spirit tablet

財神 / 财神 ― cáishén ― god of wealth

死神 ― sǐshén ― god of death

守護神 / 守护神 ― shǒuhùshén ― tutelary deity

無神論 / 无神论 ― wúshénlùn ― atheism

一神教 ― yīshénjiào ― monotheism
- 子不語怪、力、亂、神。 [MSC, trad.]
  子不语怪、力、乱、神。 [MSC, simp.]
  From: Lunyu
  Zǐ bù yǔ guài, lì, luàn, shén. [Pinyin]
  Confucius does not speak about strange phenomenon, violence, rebellion, and spirits.
- 西方有神，名曰佛。 [Classical Chinese, trad. and simp.]
  From: The Book of the Later Han, circa 5^th century CE
  Xīfāng yǒu shén, míng yuē Fó. [Pinyin]
  In the west there is a deity, they call him Buddha.
1. Lua грешка in Модул:labels at line 82: attempt to call method 'getNonEtymologicalCode' (a nil value). God
  - 神說：「要有光」，就有了光。 [MSC, trad.]
    神说：“要有光”，就有了光。 [MSC, simp.]
    From: 新標點和合本 (Chinese Union Version with New Punctuation), 創世記 (Genesis) 1:3
    Shén shuō: “Yào yǒu guāng”, jiù yǒu le guāng. [Pinyin]
    And God said, Let there be light: and there was light.
spirit; soul; mind
expression; countenance; appearance
supernatural; magic; psychic
extraordinary; unbelievable; sublime
A презиме.Script error: The function "template_categorize" does not exist. Shen

Synonyms

Lua грешка: expandTemplate: template "Template:zh-Christian-syn/uncreated" does not exist.

Compounds

Изведени термини од 神

泛神論／泛神论
泣鬼神
洛神
活神活現／活神活现
海神
海說神聊／海说神聊
淘神
清神
潑毛神／泼毛神
潘神簫／潘神箫
潛神默思／潜神默思
潛神默記／潜神默记
潮神
瀆神／渎神
火神
火神廟／火神庙
灶神
炯炯有神
無神／无神
無神論／无神论
無頭神:bô-thâu-sîn;Min Nan／无头神:bô-thâu-sîn;Min Nan
煞神
爐神老君／炉神老君
牛鬼蛇神
牧神之笛
牧羊神
獻神／献神
瑪自達神／玛自达神
用兵如神
留神
疏神
疑神疑鬼
疑鬼疑神
瘟神
瘟神爺／瘟神爷
白眉神
白石神
目眩神搖／目眩神摇
目眩神迷
目眩神馳／目眩神驰
目瞪神呆
看出了神
眼神
瞎神搗鬼／瞎神捣鬼
瞞神嚇鬼／瞒神吓鬼
瞞神弄鬼／瞒神弄鬼
瞞神諕鬼／瞒神諕鬼
知幾其神／知几其神
祀神
祆神
祈福酬神
祖神
神不主體／神不主体
神不守舍
神主
神主牌
神乎其技
神乎其神
神交
神京
神人
神人共悅／神人共悦
神人共戮
神人鑒知／神人鉴知
神仙
神似
神位
神作禍作／神作祸作
神來之筆／神来之笔
神像
神兵
神出鬼入
神出鬼沒／神出鬼没
神分志奪／神分志夺
神創論／神创论
神劇／神剧
神力
神功
神勇
神動色飛／神动色飞
神勞形瘁／神劳形瘁
神化
神君
神品
神器
神嚎鬼哭
神壇／神坛
神天福佑
神奇
神奇荒怪
神女
神妖鬼怪
神妙
神姿
神威
神婆
神學／神学
神宇
神守
神安氣定／神安气定
神安氣集／神安气集
神完氣足／神完气足
神射手
神山
神峰
神州
神州赤縣／神州赤县
神州陸沉／神州陆沉
神工妙力
神工鬼力
神工鬼斧
神巫
神差鬼使
神座
神廟／神庙
神彩奕奕
神往
神志
神怒人怨
神怒人棄／神怒人弃
神怒天誅／神怒天诛
神怒民怨
神怒民痛
神怒鬼怨
神思
神怡心曠／神怡心旷
神怡心醉
神性
神怪
神悟
神情
神情恍惚
神愁鬼哭
神意
神態／神态
神戶／神户
神搖意奪／神摇意夺
神搖目眩／神摇目眩
神搖魂蕩／神摇魂荡
神效
神施鬼設／神施鬼设
神明
神昏意亂／神昏意乱
神智
神智不清
神曲
神會／神会
神會心契／神会心契
神木
神札
神案
神棍
神槍手／神枪手
神機／神机
神權／神权
神欽鬼伏／神钦鬼伏
神武
神殿
神氣／神气
神氣揚揚／神气扬扬
神氣活現／神气活现
神水
神清氣全／神清气全
神清氣和／神清气和
神清氣朗／神清气朗
神清氣正／神清气正

Descendants

Sino-Xenic (神):

Japanese: 神(しん) (shin)
Korean: 신 (神, sin)
Vietnamese: thần (神)

Others:

→ Chadong: sən²

Etymology 2

Pronunciation

Мандарин
(Пинјин): shēn, shén

(Zhuyin): ㄕㄣ, ㄕㄣˊ
Кантонски (Jyutping): san¹

Мандарин
- (Standard Chinese, Mainland)⁺
  - Пинјин: shēn
  - Zhuyin: ㄕㄣ
  - Gwoyeu Romatzyh: shen
  - Tongyong Pinyin: shen
  - Wade–Giles: shên¹
  - Sinological МФА ^(key): /ʂən⁵⁵/
- (Standard Chinese, Taiwan)⁺
  - Пинјин: shén
  - Zhuyin: ㄕㄣˊ
  - Gwoyeu Romatzyh: shern
  - Tongyong Pinyin: shén
  - Wade–Giles: shên²
  - Sinological МФА ^(key): /ʂən³⁵/
Кантонски
- (Стандард Кантонски, Guangzhou)⁺
  - Jyutping: san¹
  - Yale: sān
  - Cantonese Pinyin: san¹
  - Guangdong Romanization: sen¹
  - Sinological МФА ^(key): /sɐn⁵⁵/

Definitions

Lua грешка: bad argument #1 to 'lc' (string expected, got nil).

Only used in 神荼.

References

Multi-function Chinese Character Database (漢語多功能字庫)

Јапански

Shinjitai	神
Kyūjitai	神

Kanji

Погледајте такође:

Категорија:Јапански термини који се пишу са 神

神

(grade 3 “Kyōiku” kanji, shinjitai kanji, kyūjitai form 神)

Readings

Go-on: じん (jin, Jōyō)
Kan-on: しん (shin, Jōyō)
Kun: かみ (kami, 神, Jōyō); かん (kan, 神, Jōyō ^†)^{←かん (kan, historical)}^{←かむ (kamu, ancient)}; こう (kō, 神, Jōyō ^†)^{←かう (kau, historical)}
Nanori: か (ka); かむ (kamu); きよ (kiyo); しの (shino); たる (taru); みわ (miwa)

Compounds

Etymology 1

Lua грешка in Модул:labels at line 214: `data` must now be an object containing the params.

Јапански Википедија има чланак на:

神

Википедија ^ja

Википедија има чланак на:

Kami

Википедија

Википедија има чланак на:

God

Википедија

⟨kami₂⟩ → */kamɨ/ → /kami/

From Lua грешка: bad argument #1 to 'lc' (string expected, got nil)., ultimately from Lua грешка: bad argument #1 to 'lc' (string expected, got nil)..

Not related to 上 (kami₁ → kami, “top, upper”) or 髪 (kami, “hair”). Possibly cognate with Корејски 검 (geom, “god, spirit”).

Often appears in compounds as kamu- or kan-, indicating that kami is a bound or fused form deriving from */kamu.i/. Note that this final i may be the Стари Јапански emphatic nominative particle い (i), likely cognate with Корејски nominative particle 이 (i). Such fusion has occurred in other Јапански terms, such as 目 (me, “eye”, from ma + i) or 酒 (sake, “sake, liquor”, from saka + i).

Compare Ainu カムィ (kamuy, “god”).

Pronunciation

(Tokyo) かみ [káꜜmì] (Atamadaka – [1])^[1]^[2]
МФА^(кључ): [ka̠mʲi]

Noun

Lua грешка: bad argument #1 to 'lc' (string expected, got nil).

Lua грешка in Модул:labels at line 82: attempt to call method 'getNonEtymologicalCode' (a nil value). a spirit or an essence present in all things, the main subject of worship of Shinto
Lua грешка in Модул:labels at line 82: attempt to call method 'getNonEtymologicalCode' (a nil value). a deity, god
Lua грешка in Модул:labels at line 82: attempt to call method 'getNonEtymologicalCode' (a nil value). thunder
a Shinto shrine
a person of outstanding talent or skill
Lua грешка in Модул:labels at line 82: attempt to call method 'getNonEtymologicalCode' (a nil value). something amazing; great; fantastic; awesome
Lua грешка: bad argument #1 to 'lc' (string expected, got nil).

Lua грешка: bad argument #1 to 'lc' (string expected, got nil).

Quotations

За наводе коришћења овог термина, видите Цитати:神.

Derived terms

神(かみ)さびる (kamisabiru), 神(かん)さびる (kansabiru)
神(かみ)降(お)ろし (kamioroshi)
神(かみ)風(かぜ) (kamikaze)
神(かみ)気(け) (kamike)
神(かみ)事(ごと) (kamigoto)
神(かみ)様(さま) (kamisama)
神(かみ)棚(だな) (kamidana)
神(かん)殿(どの) (kandono)
随神(かんながら) (kannagara)
神無(かんな)月(づき) (kannazuki)
雷(かみなり) (kaminari)
神(かん)主(ぬし) (kannushi)
神(こう)戸(べ) (Kōbe)
神(かみ)業(わざ) (kamiwaza)
犬(いぬ)神(がみ) (inugami)
氏(うじ)神(がみ) (ujigami)
狼(オオカミ) (ōkami)
男(おとこ)神(がみ) (otokogami)
祖(おや)神(がみ) (oyagami)
式(しき)神(がみ) (shikigami)
皇(すべら)神(がみ) (suberagami)
付喪神(つくもがみ) (tsukumogami)
鳴(な)る神(かみ) (narukami)
女(め)神(がみ) (megami)
八(や)百(お)万(よろず)の神(かみ) (yaoyorozu no kami)
疫(やく)病(びょう)神(がみ) (yakubyōgami)
大(おお)御(み)神(かみ) (ōmikami)

Descendants

→ Енглески: kami

Proper noun

Lua грешка: bad argument #1 to 'lc' (string expected, got nil).

Lua грешка in Модул:labels at line 82: attempt to call method 'getNonEtymologicalCode' (a nil value). God

Quotations

За наводе коришћења овог термина, видите Цитати:神.

Etymology 2

Lua грешка in Модул:labels at line 214: `data` must now be an object containing the params.

From Lua грешка: bad argument #1 to 'lc' (string expected, got nil). 神. The 漢音 (kan'on, literally “Han sound”) reading, so likely a later borrowing from Средњи Кинески.

Compare modern Мандарин 神 (shén).

Pronunciation

(Tokyo) しん [shíꜜǹ] (Atamadaka – [1])^[1]
МФА^(кључ): [ɕĩɴ]

Noun

Lua грешка: bad argument #1 to 'lc' (string expected, got nil).

Lua грешка in Модул:labels at line 82: attempt to call method 'getNonEtymologicalCode' (a nil value). a deity, god, kami
a mysterious or incomprehensible force, compare Енглески act of God
a mind, soul, spirit
Lua грешка: bad argument #1 to 'lc' (string expected, got nil). Shinto

Derived terms

神(しん)具(ぐ) (shingu)
神(しん)仏(ぶつ) (shinbutsu)

Affix

Lua грешка: bad argument #1 to 'lc' (string expected, got nil).

deity, god, kami
mysterious or incomprehensible force
mind, soul, spirit
Lua грешка: bad argument #1 to 'lc' (string expected, got nil). Shinto
Script error: The function "template_categorize" does not exist. Lua грешка: bad argument #1 to 'lc' (string expected, got nil).
阪神(はんしん) (hanshin)

Derived terms

Etymology 3

Lua грешка in Модул:labels at line 214: `data` must now be an object containing the params.

From Lua грешка: bad argument #1 to 'lc' (string expected, got nil). 神.

The [[呉音#Шаблон:error|呉音]] (goon, literally “Wu sound”) reading, so likely the earlier borrowing from Средњи Кинески.

Pronunciation

МФА^(кључ): [d͡ʑĩɴ]

Noun

Lua грешка: bad argument #1 to 'lc' (string expected, got nil).

Lua грешка in Модул:labels at line 82: attempt to call method 'getNonEtymologicalCode' (a nil value). Same as しん (shin) above

Affix

Lua грешка: bad argument #1 to 'lc' (string expected, got nil).

deity, god, kami
mysterious or incomprehensible force

Derived terms

Etymology 4

Lua грешка in Модул:labels at line 214: `data` must now be an object containing the params.

⟨mi₁⟩ → */mʲi/ → /mi/

From Lua грешка: bad argument #1 to 'lc' (string expected, got nil)..

Cognate with [[御#Шаблон:error|御]] (mi-), an honorific prefix originally used to refer to gods and other high-status objects.

Noun

Lua грешка: bad argument #1 to 'lc' (string expected, got nil).

Lua грешка in Модул:labels at line 82: attempt to call method 'getNonEtymologicalCode' (a nil value). a god or spirit

Derived terms

神(み)輿(こし) (mikoshi)
海神(わたつみ) (watatsumi)

References

↑ ^1,0 ^1,1 2006, 大辞林 (Daijirin), Third Edition (in Japanese), Tōkyō: Sanseidō, →ISBN
↑ 1998, NHK日本語発音アクセント辞典 (NHK Japanese Pronunciation Accent Dictionary) (in Japanese), Tōkyō: NHK, →ISBN

Корејски

Etymology

From Lua грешка: bad argument #1 to 'lc' (string expected, got nil). 神. Recorded as Middle Korean 신 (Yale: sin) in Hunmong Jahoe (訓蒙字會 / 훈몽자회), 1527.

Hanja

Korean Wikisource has texts containing the hanja:

神

Wikisource

Lua грешка: bad argument #1 to 'lc' (string expected, got nil).

Hanja form^? of 신 (“ghost; spirit; phantom; god”).

Compounds

신경 (神經, sin'gyeong, “(medicine) nerves”)
신기 (神奇, sin'gi, “mysterious”)
신령 (神靈, sillyeong, “gods; deities; divinities”)
신비 (神祕, sinbi, “mystery”)
신선 (神仙, sinseon, “celestial or divine being; an immortal”)
신성 (神聖, sinseong, “holiness, sacredness”)
신점 (神占, sinjeom, “divination”)
신화 (神話, sinhwa, “A myth or legend.”)
귀신 (鬼神, gwisin, “ghost, spirit”)
실신 (失神, silsin, “faint”)
정신 (精神, jeongsin, “mind; consciousness; pneuma; psyche”)

References

국제퇴계학회 대구경북지부 (國際退溪學會大邱慶北支部) (2007). Digital Hanja Dictionary, 전자사전／電子字典. [3]

Okinawan

Kanji

神

(grade 3 “Kyōiku” kanji, shinjitai kanji, kyūjitai form 神)

Readings

On: しん (shin)
Kun: かみ (kami, 神)

Etymology

Lua грешка: bad argument #1 to 'lc' (string expected, got nil).

From Lua грешка: bad argument #1 to 'lc' (string expected, got nil)..

Pronunciation

(Shuri-Naha) かみ [kàmí] (Heiban - [0])^[1]
МФА^(key): [kamʲi]

Noun

Lua грешка: bad argument #1 to 'lc' (string expected, got nil).

a spirit or an essence present in all things
a god, deity

References

↑ Шаблон:R:Shuri-Naha Dialect Dictionary

Old Japanese

Compounds

[[神酒#Шаблон:error|神酒]] (mi₁ki₁), [[神酒#Шаблон:error|神酒]] (mi₁wa)

Etymology 1

From Lua грешка: bad argument #1 to 'lc' (string expected, got nil)..

Can be parsed as a compound of unbound apophonic Lua грешка: bad argument #1 to 'lc' (string expected, got nil)..

Noun

神 (kami₂) (kana かみ)

a spirit or an essence present in all things
a god, deity
Lua грешка in Модул:labels at line 82: attempt to call method 'getNonEtymologicalCode' (a nil value). an Emperor or Empress regnant of Japan
an evil spirit, such as a snake or wild beast

Quotations

За наводе коришћења овог термина, видите Цитати:神.

Derived terms

[[神さぶ#Шаблон:error|神さぶ]] (kamusabu)
[[神しむ#Шаблон:error|神しむ]] (kamusimu)
[[神ぶ#Шаблон:error|神ぶ]] (kamubu)
[[神風#Шаблон:error|神風]] (kami₂kaze, kamukaze)
[[随神#Шаблон:error|随神]] (kamunagara)
[[神無月#Шаблон:error|神無月]] (kami₂naduki₂, kamunaduki₂)
[[神の命#Шаблон:error|神の命]] (kami₂ no₂ mi₁ko₂to₂)
[[神宮#Шаблон:error|神宮]] (kamumi₁ya)
[[天つ神#Шаблон:error|天つ神]] (ama tu kami₂)
[[大神#Шаблон:error|大神]] (opokami₂)
[[大御神#Шаблон:error|大御神]] (opomi₁kami₁)
[[國つ神#Шаблон:error|國つ神]] (kuni tu kami₂)
[[皇神#Шаблон:error|皇神]] (sume₁kami₂)
[[鳴る神#Шаблон:error|鳴る神]] (narukami₂)
[[火の神#Шаблон:error|火の神]] (pi₂ no₂ kami₂, pono₂kami₂)
[[八百萬の神#Шаблон:error|八百萬の神]] (yapoyo₂ro₂du no₂ kami₂)

Descendants

Јапански: 神 (kami)

Etymology 2

Cognate with [[御#Шаблон:error|御]] (mi₁-), an honorific prefix originally used to refer to gods and other high-status objects.

Alternative forms

靈

Noun

神 (mi₁) (kana み)

Lua грешка in Модул:labels at line 82: attempt to call method 'getNonEtymologicalCode' (a nil value). a god or spirit

Derived terms

[[山祇#Шаблон:error|山祇]] (yamatumi₁)
[[海神#Шаблон:error|海神]] (watatumi₁)

Descendants

Јапански: 神, 霊 (mi)

Вијетнамски

Han character

神: Hán Việt readings: thần-tdcndg;tdcntd;gdhn
神: Nôm readings: thần-tdcndg;tdcntd, thằn-tdcndg, thườn-gdhn

Hán tự form of thần, “deity”

References

神 (кинески)

Изговор:

пинјин: shén

Аудио:

(датотека)

Шаблон:zh-cir

Радикал:

示 113₀₃₆

Значења:

...

Примери:

„Прва књига Мојсијева, која се зове Постање,Глава 1”
—
27 神^[1]就照著自己的形像造人、乃是照著他的形像造男造女。
27 Shén jiù zhàozhe zìjǐ de xíng xiàng zào rén, nǎi shì zhàozhe tā de xíng xiàng zào nán zào nǚ.
27. И створи Бог^[2] човека по обличју свом, по обличју Божјем створи га; мушко и женско створи их.
Проп. 7:29, Мал. 2:15, Мат. 19:4, Мар. 10:6, 1 Кор. 11:7, Кол. 3:10
26 28

Видите такође

Шаблон:list:創世記/zh

Проширени садржај
Шаблон:list:1 Мој. 1/zh

Синоними:

...

Хомофони:

...

Серија:

系列#1649（申）：
- - 申｜伸｜坤｜抻｜呻｜妽｜绅｜紳｜珅｜柛｜胂｜神｜神｜砷｜眒｜訷｜鉮｜审｜氠｜迧｜捜｜痩

Хомографи:

...

ХСК ниво:

...

Асоцијације:

...

Изведене речи:

Сродни чланци са Википедије:

神

Преводи

Амхарски: [1] እግዚአብሔር ☞^am

Енглески: [1] Deity ☞^en

Француски:

Немачки:

Италијански:

Шпански:

Португалски:

Брај: [1] ⠃⠕⠛ ☞^брај

Арапски: [1] الله ☞^ar

Руски:

Шаблон:Tran-sh/zhsr

Грчки: [1] Θεός ☞^el

Бугарски:

Шведски:

Тамилски: [1] தேவன் ☞^ta

Хебрејски: [1] אלהים ☞^he

Референце

↑ wordproject [1]
↑ [Прва књига Мојсијева, која се зове Постање[2]] ( Глава 1), т. 27, стр. 1.

Шаблон:Kateg3 Шаблон:Kateg

造 1 面 2 光 3 開 4 稱 5 上下 6 分開了 7 二 8 處 9 看 10 說 11 於 12 晚 13 日子 14 這樣 15 造了 16 就 17 配偶 18 四日 19 天空 20 和 21 一切 22 五日 23 事就這樣成了 24 看著 25 神說 26 神 27 行動 28 菜蔬 29 獸 30 六 31
祝 113 035 祟 113 037

Глава

{ ${}_{0}^{0}\!\nabla _{0}^{1}$ } { ${}_{0}^{0}\!\nabla _{9}^{0}$ + ${}_{0}^{0}\!\nabla _{2}^{0}$ } { ${}_{0}^{0}\!\nabla _{8}^{0}$ + ${}_{0}^{0}\!\nabla _{1}^{0}$ + ${}_{0}^{0}\!\nabla _{3}^{0}$ } { ${}_{0}^{0}\!\nabla _{7}^{0}$ + ${}_{0}^{0}\!\nabla _{6}^{0}$ + ${}_{0}^{0}\!\nabla _{5}^{0}$ + ${}_{0}^{0}\!\nabla _{4}^{0}$ }

[DJR-1] 1,0 ^1,1 2006, 大辞林 (Daijirin), Third Edition (in Japanese), Tōkyō: Sanseidō, →ISBN

[NHK-2] 1998, NHK日本語発音アクセント辞典 (NHK Japanese Pronunciation Accent Dictionary) (in Japanese), Tōkyō: NHK, →ISBN

[3] Шаблон:R:Shuri-Naha Dialect Dictionary

[4] wordproject [1]

[5] [Прва књига Мојсијева, која се зове Постање[2]] ( Глава 1), т. 27, стр. 1.

[1]

[2]

[1]

[1]

[2]

神

међународно

Han character

Derived characters

References

Кинески

Glyph origin

Etymology 1

Pronunciation

Definitions

Synonyms

Compounds

Descendants

Etymology 2

Pronunciation

Definitions

References

Јапански

Kanji

Readings

Compounds

Etymology 1

Pronunciation

Noun

Quotations

Derived terms

Descendants

Proper noun

Quotations

See also

Etymology 2

Pronunciation

Noun

Derived terms

Affix

Derived terms

Etymology 3

Pronunciation

Noun

Affix

Derived terms

Etymology 4

Noun

Derived terms

References

Корејски

Etymology

Hanja

Compounds

References

Okinawan

Kanji

Readings

Etymology

Pronunciation

Noun

References

Old Japanese

Compounds

Etymology 1

Noun

Quotations

Derived terms

Descendants

Etymology 2

Alternative forms

Noun

Derived terms

Descendants

Вијетнамски

Han character

References

神 (кинески)

Видите такође

Преводи

Референце

Глава

Мени за навигацију

Претрага