電

Такође погледајте: 电

電	U+96FB, 電 CJK UNIFIED IDEOGRAPH-96FB

← 雺
[U+96FA]

ЦЈК јединствени идеограми

雼 →
[U+96FC]

међународно

Редослед писања

Редослед писања

Han character

Lua грешка: bad argument #1 to 'lc' (string expected, got nil).

References

KangXi: page 1373, карактер 5
Dai Kanwa Jiten: карактер 42253
Dae Jaweon: страна 1882, карактер 8
Hanyu Da Zidian: том 6, страна 4060, карактер 1
Unihan data за U+96FB

Кинески

трад.		電
једн.		电

Wikipedia has an article on:

電

Glyph origin

Историјски облици карактера 電
Warring States
Chu Slip and silk script

Знакови у истом фонетском низу (申) (Zhengzhang, 2003)
	Стари Кинески
電
胂
申
伸
呻
紳
眒
柛
訷
抻
神
朄

Phono-semantic compound (形聲) Script error: The function "template_categorize" does not exist.: semantic 雨 (“rain”) + phonetic 申; also ideogrammic (會意) Script error: The function "template_categorize" does not exist.: 雨 + 申 (“lightning”).

Etymology

Lua грешка: bad argument #1 to 'lc' (string expected, got nil). or area word; compare Proto-Mien *liŋ (“lightning”), Chepang प्‍लीङ्‌हसा (pliŋh‑, “to flash; to shine brightly”) (Benedict, 1976; Schuessler, 2007).

Pronunciation

Мандарин
(Стандард)
(Пинјин): diàn (dian⁴)

(Zhuyin): ㄉㄧㄢˋ

(Chengdu, SP): dian⁴

(Dungan, Ћирилица and Wiktionary): дян (III)
Кантонски
(Guangzhou, Jyutping): din⁶

(Taishan, Wiktionary): en⁵
Ган (Викиречник): dien⁵
Hakka
(Sixian, PFS): thien

(Meixian, Guangdong): tiên⁴
Jin (Wiktionary): die³
Min Bei (KCR): dīng
Min Dong (BUC): diêng
Min Nan
(Hokkien, POJ): tiān

(Teochew, Peng'im): diang⁶ / diêng⁶
Wu (Wiktionary): di (T3)
Xiang (Wiktionary): dienn⁴

Мандарин
- (Standard Chinese)⁺
  - Пинјин: diàn
  - Zhuyin: ㄉㄧㄢˋ
  - Gwoyeu Romatzyh: diann
  - Tongyong Pinyin: diàn
  - Wade–Giles: tien⁴
  - Sinological МФА ^(key): /tjɛn⁵¹/
- (Chengdu)
  - Sichuanese Pinyin: dian⁴
  - Scuanxua Ladinxua Xin Wenz: dian
  - Sinological МФА ^(key): /tiɛn²¹³/
- (Dungan)
  - Ћирилица and Викиречник: дян (III)
  - Sinological МФА ^(key): /tiæ̃⁴⁴/
  (Note: Dungan pronunciation is currently experimental and may be inaccurate.)
Кантонски
- (Стандард Кантонски, Guangzhou)⁺
  - Jyutping: din⁶
  - Yale: dihn
  - Cantonese Pinyin: din⁶
  - Guangdong Romanization: din⁶
  - Sinological МФА ^(key): /tiːn²²/
- (Taishanese, Taicheng)
  - Викиречник: en⁵
  - Sinological МФА ^(key): /en³²/
Gan
- (Nanchang)
  - Wiktionary: dien⁵
  - Sinological МФА ^(key): /tiɛn¹¹/
Hakka
- (Sixian, incl. Miaoli and Meinong)
  - Pha̍k-fa-sṳ: thien
  - Hakka Romanization System: tien
  - Hagfa Pinyim: tian⁴
  - IPA: /tʰi̯en⁵⁵/
- (Meixian)
  - Guangdong: tiên⁴
  - IPA: /tʰiɛn⁵³/
Jin
- (Taiyuan)⁺
  - Викиречник: die³
  - Sinological МФА (old-style): /tie⁴⁵/
Min Bei
- (Jian'ou)
  - Kienning Colloquial Romanized: dīng
  - Sinological МФА ^(key): /tiŋ⁵⁵/
Min Dong
- (Fuzhou)
  - Bàng-uâ-cê: diêng
  - Sinological IPA ^(key): /tiɛŋ²⁴²/
Мин Нан
- (Hokkien: Xiamen, Quanzhou, Zhangzhou, Jinjiang, General Taiwanese)
  - Pe̍h-ōe-jī: tiān
  - Tâi-lô: tiān
  - Phofsit Daibuun: dien
  - МФА (Quanzhou, Jinjiang): /tiɛn⁴¹/
  - МФА (Taipei, Kaohsiung): /tiɛn³³/
  - МФА (Xiamen, Zhangzhou): /tiɛn²²/
- (Teochew)
  - Peng'im: diang⁶ / diêng⁶
  - Pe̍h-ōe-jī-like: tiăng / tiĕng
  - Sinological IPA ^(key): /tiaŋ³⁵/, /tieŋ³⁵/

Нота:

diang6 - Shantou;
diêng6 - Chaozhou.

Wu

(Shanghainese)
- Wiktionary: di (T3)
- Sinological IPA ^(key): /d̻i²³/

Xiang

(Changsha)
- Wiktionary: dienn⁴
- Sinological IPA ^(key): /tiẽ⁴⁵/

Definitions

Lua грешка: bad argument #1 to 'lc' (string expected, got nil).

Lua грешка in Модул:labels at line 82: attempt to call method 'getNonEtymologicalCode' (a nil value). lightning
閃電 / 闪电 ― shǎndiàn ― lightning

電閃雷鳴 / 电闪雷鸣 ― diànshǎnléimíng ― lightning flashes and thunder rumbles
Lua грешка in Модул:labels at line 82: attempt to call method 'getNonEtymologicalCode' (a nil value). electric power or energy; electricity [from late 19th c.]
我手機沒電了。 / 我手机没电了。 ― Wǒ shǒujī méi diàn le. ― My phone is dead.

我屋企而家冇電。 [Cantonese, trad.]
我屋企而家冇电。 [Cantonese, simp.]
ngo⁵ uk¹ kei⁵ ji⁴ gaa¹ mou⁵ din⁶. [Jyutping]
The power at my place is currently out.

我電腦冇電喇。 [Cantonese, trad.]
我电脑冇电喇。 [Cantonese, simp.]
ngo⁵ din⁶ nou⁵ mou⁵ din⁶ laa³. [Jyutping]
My computer is dead.
electric; electrical
Lua грешка in Модул:labels at line 82: attempt to call method 'getNonEtymologicalCode' (a nil value). battery (Класификатор: 粒 c; 嚿／𫩥 c)
Lua грешка in Модул:labels at line 82: attempt to call method 'getNonEtymologicalCode' (a nil value). romantic attraction; chemistry
Шаблон:zh-abbrev
Шаблон:zh-abbrev
唁電 / 唁电 ― yàndiàn ― telegram of condolence
Шаблон:zh-abbrev
Lua грешка in Модул:labels at line 82: attempt to call method 'getNonEtymologicalCode' (a nil value). to give an electric shock to
to make a telephone call
to send a telegram
^† fast; speedy

Synonyms

The dial-syn page 「閃電」 does not yet exist. Create the data page and the map!

The dial-syn page 「電池」 does not yet exist. Create the data page and the map!

Compounds

Изведени термини од 電

References

Multi-function Chinese Character Database (漢語多功能字庫)

Јапански

Kanji

Погледајте такође:

Категорија:Јапански термини који се пишу са 電

電

(grade 2 “Kyōiku” kanji)

Readings

Go-on: でん (den, Jōyō)
Kan-on: てん (ten)
Kun: いなずま (inazuma, 電)

Compounds

電圧(でんあつ) (den'atsu): voltage
電気(でんき) (denki): electricity
電球(でんきゅう) (denkyū): light bulb
電子(でんし) (denshi): electron
電磁界(でんじかい) (denjikai): electromagnetic field
電子計算機(でんしけいさんき) (denshi keisanki): computer
電車(でんしゃ) (densha): electric train
電束(でんそく) (densoku): electric flux
電卓(でんたく) (dentaku): electric calculator
電灯(でんとう) (dentō): light, lamp
電流(でんりゅう) (denryū): electric current
電力(でんりょく) (denryoku): electric power
電話(でんわ) (denwa): a telephone
発電(はつでん) (hatsuden): electric power generation
雷電(らいでん) (raiden): thunder and lightning
電撃(でんげき) (dengeki): shock

Definitions

Lua грешка: bad argument #1 to 'lc' (string expected, got nil).

За изговор и дефиниције од 電 – види 稲妻. (Овај појам, 電, је an alternative spelling of the above terms.)

(Следећи унос је нестворен: 稲妻.)

Корејски

Etymology

From Lua грешка: bad argument #1 to 'lc' (string expected, got nil). 電.

Historical Readings
Dongguk Jeongun Reading
Dongguk Jeongun, 1448	뗜〮 (Yale: ttyén)
Middle Korean
Text	Eumhun
Text	*Gloss (hun)*	Reading
Hunmong Jahoe, 1527^[1]	번〮게〮 (Yale: pénkéy)	뎐〯 (Yale: tyěn)

Pronunciation

(SK Standard/Seoul) IPA^(key): [t͡ɕɘ(ː)n]
Phonetic hangul: [전(ː)]
- Though still prescriptive in Standard Korean, most speakers in both Koreas no longer distinguish vowel length.

Hanja

Korean Wikisource has texts containing the hanja:

電

Wikisource

Lua грешка: bad argument #1 to 'lc' (string expected, got nil).

Hanja form^? of 전 (“electricity; electric”).

Compounds

전기 (電氣, jeon'gi)
전화 (電話, jeonhwa)
전자 (電子, jeonja)
전력 (電力, jeollyeok)
발전 (發電, baljeon)
충전 (充電, chungjeon)
전철 (電鐵, jeoncheol)
전파 (電波, jeonpa)
전극 (電極, jeon'geuk)
전자우편 (電子郵便, jeonjaupyeon)

References

국제퇴계학회 대구경북지부 (國際退溪學會大邱慶北支部) (2007). Digital Hanja Dictionary, 전자사전／電子字典. [2]

Вијетнамски

Han character

Compounds

References

www.chunom.org

Кинески карактери

電 (кинески)

Објашњење.

Изговор:

пинјин: транскрипција

Аудио:

noicon

(датотека)

Шаблон:zh-cir

Радикал:

雨 173_.... Шаблон:HanC

Шаблон:Karakter Шаблон:Тетрада

Значења:

...

Примери:

...
1. ...
  1. ...
    1. ... ...

Навигатор

7 ...	... 2	... 9
... 4	... [[]] ...	... 5
8 ...	... 3	... 6

[[Категорија::Мнемоника]]

Синоними:

...

Хомофони:

...

Хомографи:

...

ХСК ниво:

...

Асоцијације:

...

Изведене речи:

...

Сродни чланци са Википедије:

電

Проширени садржај

Преводи

Амхарски: [1] am ☞^am

Арапски: [1] ar ☞^ar

Африканс: [1] af ☞^af

Бугарски: [1] bg ☞^bg

Дански: [1] da ☞^da

Енглески: [1] en ☞^en

Француски: [1] fr ☞^fr

Грузијски: [1] ka ☞^ka

Грчки: [1] el ☞^el

Хебрејски: [1] he ☞^he

Хинди: [1] hi ☞^hi

Италијански: [1] it ☞^it

Јапански: [1] ja ☞^ja

Канада: [1] kn ☞^kn

Кмерски: [1] km ☞^km

Корејски: [1] ko ☞^ko

Малгашки: [1] mg ☞^mg

Мађарски: [1] hu ☞^hu

Немачки: [1] de ☞^de

Непалски: [1] ne ☞^ne

Норвешки: [1] no ☞^no

Португалски: [1] pt ☞^pt

Руски: [1] ru ☞^ru

Српски: [1] sr ☞^sr

Тамилски: [1] ta ☞^ta

Украјински: [1] uk ☞^uk

Шведски: [1] sv ☞^sv

Шпански: [1] es ☞^es

Претходна Страна Наредна

... ...

雨 000 雩 001 雪 002 雫 003 雬 004 雭 005 雮 006 雯 007 雰 008 雱 009 雲 010 雳 011 雴 012 雵 013 零 014 雷 015 雸 016 雹 017 雺 018 電 019 雼 020 雽 021 雾 022 雿 023 需 024 霁 025 霂 026 霃 027 霄 028 霅 029 霆 030 震 031 霈 032 霉 033 霊 034 霋 035 霌 036 霍 037 霎 038 霏 039 霐 040 霑 041 霒 042 霓 043 霔 044 霕 045 霖 046 霗 047 霘 048 霙 049 霚 050 霛 051 霜 052 霝 053 霞 054 霟 055 霠 056 霡 057 霢 058 霣 059 霤 060 霥 061 霦 062 霧 063 霨 064 霩 065 霪 066 霫 067 霬 068 霭 069 霮 070 霯 071 霰 072 霱 073 露 074 霳 075 霴 076 霵 077 霶 078 霷 079 霸 080 霹 081 霺 082 霻 083 霼 084 霽 085 霾 086 霿 087 靀 088 靁 089 靂 090 靃 091 靄 092 靅 093 靆 094 靇 095 靈 096 靉 097 靊 098 靋 099 靌 100 靍 101 靎 102 靏 103 靐 104

電

међународно

Han character

References

Кинески

Glyph origin

Etymology

Pronunciation

Definitions

Synonyms

Compounds

References

Јапански

Kanji

Readings

Compounds

Definitions

Корејски

Etymology

Pronunciation

Hanja

Compounds

References

Вијетнамски

Han character

Compounds

References

Кинески карактери

電 (кинески)

Навигатор

Преводи

Претходна Страна Наредна

Мени за навигацију

Претрага