Пређи на навигацију Пређи на претрагу
U+90AA, 邪
CJK UNIFIED IDEOGRAPH-90AA

[U+90A9]
ЦЈК јединствени идеограми
[U+90AB]

Translingual

Han character

(Kangxi radical 163, +4 in Chinese, 邑+5 in Japanese, 7 strokes in Chinese, 8 strokes in Japanese, cangjie input 一竹弓中 (MHNL), четири-угла 17227, composition)

Derived characters

References

  • KangXi: page 1269, карактер 14
  • Dai Kanwa Jiten: карактер 39319
  • Dae Jaweon: страна 1768, карактер 4
  • Hanyu Da Zidian: том 6, страна 3758, карактер 4
  • Unihan data за U+90AA

Chinese

trad.
simp. #
alternative forms “evil; strange; tilted”
𧘪 “evil; strange; tilted”
“evil; strange; tilted; particle”

Glyph origin

Историјски облици карактера
Shuowen Jiezi (compiled in Han)
Small seal script
邪-seal.svg
Знакови у истом фонетском низу () (Zhengzhang, 2003) 
Стари Кинески

Phono-semantic compound (形聲): phonetic  + semantic  (town; city).

The semantic component suggests that this character was originally used in a place name, which Shuowen suggests to be 琅邪. It was later borrowed for other meanings, the most prominent being “wrong; evil” (originally written as ).

Pronunciation 1


Нота:
  • Longyan:
    • siâ - vernacular;
    • siê - literary.
  • (Teochew)
  • Wu
  • Xiang
  • Definitions

    1. wrong; evil; depraved; vicious; perverse; heterodox
        ―  xiéniàn  ―  evil thought
    2. unnatural; strange
    3. disaster; calamity
    4. (TCM) unwholesome environmental factor; pathogenetic factor
      /   ―  fēngxié  ―  pathogenic influence; cold
    5. Alternative form of (“tilted; inclined”).
    6. () (Chinese linguistics) the Middle Chinese initial of

    Compounds

    Pronunciation 2


    Definitions

    1. Only used in 琅邪, alternative form of 琅琊.

    Compounds

    Pronunciation 3


    Definitions

    1. Alternative form of (“sentence-final interrogative particle”).
    2. The chant of labourers used for synchronized pulling, lifting, etc., similar to heigh-ho.

    Compounds

    Pronunciation 4

    Definitions

    1. Alternative form of (“slow”).

    Pronunciation 5

    Definitions

    1. Alternative form of (“remainder; remaining days”).

    Pronunciation 6

    Definitions

    1. Only used in 歸邪归邪.

    Japanese

    Kanji

    (common “Jōyō” kanji)

    1. wicked
    2. injustice
    3. wrong

    Readings

    Compounds

    Synonyms

    Antonyms

    Pronunciation

    Kanji за овај терм
    よこしま
    Степен: S
    kun’yomi
    Alternative spellings
    横しま
    邪ま

    Adjective

    (よこしま) (yokoshima-na (adnominal (よこしま) (yokoshima na), adverbial (よこしま) (yokoshima ni))

    1. evil, wicked
      (よこしま)(こころ)
      yokoshima na kokoro
      evil heart
    2. 横しま: horizontal

    Inflection

    References

    1. 2006, 大辞林 (Daijirin), Third Edition (in Japanese), Tōkyō: Sanseidō, →ISBN

    Korean

    Hanja

    (sa, ya) (hangeul , , revised sa, ya, McCune–Reischauer sa, ya, Yale sa, ya)

    1. cunning, sly, crafty, artful
    2. dislocated, out of joint, out of step, out of line
    3. deceive, cheat, trick, fool, swindle
    4. crooked, askew, slanted

    Compounds


    Vietnamese

    Han character

    1. Овај израз захтева дефиницију. Молим вас помозите и додајте превод, затим уклоните текст {{rfdef}}.



    (кинески)

    Објашњење.

    Изговор:

    пинјин: xié  
    Аудио: Loudspeaker.svg(датотека)
    Шаблон:zh-cir

    Радикал:

    163

    Шаблон:Тетрада

    Значења:

    ...

    Примери:

    ВикицитатиПсалам 119

    Шаблон:119:101

    Шаблон:PSAL 119
    101 Претходни: 訓詞
    Следећи: 沒有

    Навигатор

    ... ... ... ... ... ...
    ... ... ... ... ... ... ...
    ... ... ... ... ... ...

    Порекло глифа

    Историјски облици карактера
    Shuowen Jiezi (compiled in Han)
    Small seal script
    邪-seal.svg
    Знакови у истом фонетском низу () (Zhengzhang, 2003) 
    Стари Кинески

    Phono-semantic compound (形聲): phonetic  + semantic  (town; city).

    The semantic component suggests that this character was originally used in a place name, which Shuowen suggests to be 琅邪. It was later borrowed for other meanings, the most prominent being “wrong; evil” (originally written as ).

    Синоними:

    ...


    Хомофони:

    ...

    Хомографи:

    ...

    ХСК ниво:

    ...

    Асоцијације:

    ...

    Изведене речи:

    ...


    Сродни чланци са Википедије:


    Преводи

    • Амхарски:
    • Арапски:
    • Африканс:
    • Бугарски:
    • Енглески:
    • Француски:
    • Грчки:
    • Грузијски:
    • Хебрејски:
    • Хинди:
    • Италијански:
    • Јапански:
    • Кмерски:
    • Корејски:
    • Немачки:
    • Непалски:
    • Португалски:
    • Руски:
    • Српски:
    • Тамилски:
    • Шведски:
    • Шпански:

    Референце

    Шаблон:Kateg3 Шаблон:Kateg

    Спољашње везе

    Претходна Страна Наредна

    • ... broj strane ... broj strane



    Јапански

    Канџи

    (common “Jōyō” kanji)

    1. wicked
    2. injustice
    3. wrong

    Readings

    Compounds

    Synonyms

    Antonyms