な
![]() | ||||||||
|
Јапански[уреди]
Редослед писања | |||
---|---|---|---|
![]() |
Изговор[уреди]
Етимологија 1[уреди]
Derived in the Heian period from writing the man'yōgana kanji 奈
Ова одредница је предложена за брзо брисање.
Наведен је следећи разлог: одредница очигледно испуњава критеријуме за брзо брисање. Ускоро ће неко од администратора да провери овај захтев и предузме неопходне кораке. Ако се не слажете с брисањем, образложите своје мишљење на страници за разговор: Администратори: Не заборавите да проверите шта води овамо и историју измена. Страницу је последњи пут уредио корисник Asinis632 (разговор · доприноси) на датум 4. март 2019. у 20:03. |
Слог[уреди]
な (romaji na)
- The hiragana syllable な (na). Its equivalent in katakana is ナ (na). It is the двадесет-први syllable in the gojūon order; its position is な行あ段 (na-gyō a-dan, “row na, section a”).
Видите такође[уреди]
- (Hiragana) 平仮名
; あぁ, いぃ, うぅゔ, えぇ, おぉ, かゕが, きぎ, くぐ, けゖげ, こご, さざ, しじ, すず, せぜ, そぞ, ただ, ちぢ, つっづ, てで, とど, な, に, ぬ, ね, の, はばぱ, ひびぴ, ふぶぷ, へべぺ, ほぼぽ, ま, み, む, め, も, やゃ, ゆゅ, よょ, ら, り, る, れ, ろ, わゎ, ゐ, ゑ, を, ん, ー, ゝ, ゞ, ゟОва одредница је предложена за брзо брисање.Наведен је следећи разлог: одредница очигледно испуњава критеријуме за брзо брисање. Ускоро ће неко од администратора да провери овај захтев и предузме неопходне кораке.
Ако се не слажете с брисањем, образложите своје мишљење на страници за разговор:
Администратори: Не заборавите да проверите шта води овамо и историју измена.
Страницу је последњи пут уредио корисник Asinis632 (разговор · доприноси) на датум 4. март 2019. у 20:03.Етимологија 2[уреди]
Probably derived from mild emphatic interjection and sentence-final particle
, itself from Стари Јапански, indicating a general sense of admiration or consideration, or hope that the preceding statement comes to pass.Ова одредница је предложена за брзо брисање.Наведен је следећи разлог: одредница очигледно испуњава критеријуме за брзо брисање. Ускоро ће неко од администратора да провери овај захтев и предузме неопходне кораке.
Ако се не слажете с брисањем, образложите своје мишљење на страници за разговор:
Администратори: Не заборавите да проверите шта води овамо и историју измена.
Страницу је последњи пут уредио корисник Asinis632 (разговор · доприноси) на датум 4. март 2019. у 20:03.Interjection[уреди]
な (na)
- (masculine, informal, mild emphatic) Used to get someone's attention. Carries generally neutral or slightly positive connotations.
Честица[уреди]
な (na)
Корисне белешке[уреди]
- It is often used when you speak to yourself, and can be considered less formal than the agreement-asking particle
.Ова одредница је предложена за брзо брисање.Наведен је следећи разлог: одредница очигледно испуњава критеријуме за брзо брисање. Ускоро ће неко од администратора да провери овај захтев и предузме неопходне кораке.
Ако се не слажете с брисањем, образложите своје мишљење на страници за разговор:
Администратори: Не заборавите да проверите шта води овамо и историју измена.
Страницу је последњи пут уредио корисник Asinis632 (разговор · доприноси) на датум 4. март 2019. у 20:03.Синоними[уреди]
- Ова одредница је предложена за брзо брисање.
Наведен је следећи разлог: одредница очигледно испуњава критеријуме за брзо брисање. Ускоро ће неко од администратора да провери овај захтев и предузме неопходне кораке.
Ако се не слажете с брисањем, образложите своје мишљење на страници за разговор:
Администратори: Не заборавите да проверите шта води овамо и историју измена.
Страницу је последњи пут уредио корисник Asinis632 (разговор · доприноси) на датум 4. март 2019. у 20:03.Етимологија 3[уреди]
/ni aru/ → /naru/ → /na/
From Стари Јапански. Originally an abbreviation of に (ni, particle)
+ ある (aru, the attributive form of classical ありОва одредница је предложена за брзо брисање.Наведен је следећи разлог: одредница очигледно испуњава критеријуме за брзо брисање. Ускоро ће неко од администратора да провери овај захтев и предузме неопходне кораке.
Ако се не слажете с брисањем, образложите своје мишљење на страници за разговор:
Администратори: Не заборавите да проверите шта води овамо и историју измена.
Страницу је последњи пут уредио корисник Asinis632 (разговор · доприноси) на датум 4. март 2019. у 20:03.
ari, “to be”)Ова одредница је предложена за брзо брисање.Наведен је следећи разлог: одредница очигледно испуњава критеријуме за брзо брисање. Ускоро ће неко од администратора да провери овај захтев и предузме неопходне кораке.
Ако се не слажете с брисањем, образложите своје мишљење на страници за разговор:
Администратори: Не заборавите да проверите шта води овамо и историју измена.
Страницу је последњи пут уредио корисник Asinis632 (разговор · доприноси) на датум 4. март 2019. у 20:03.
.[1]Ова одредница је предложена за брзо брисање.Наведен је следећи разлог: одредница очигледно испуњава критеријуме за брзо брисање. Ускоро ће неко од администратора да провери овај захтев и предузме неопходне кораке.
Ако се не слажете с брисањем, образложите своје мишљење на страници за разговор:
Администратори: Не заборавите да проверите шта води овамо и историју измена.
Страницу је последњи пут уредио корисник Asinis632 (разговор · доприноси) на датум 4. март 2019. у 20:03.Честица[уреди]
な (na)
- The copula particle used after 形容動詞 (keiyōdōshi, literally “adjective verb”, often referred to in English teaching texts as -na adjective)
to make them function as adjectives.Ова одредница је предложена за брзо брисање.Наведен је следећи разлог: одредница очигледно испуњава критеријуме за брзо брисање. Ускоро ће неко од администратора да провери овај захтев и предузме неопходне кораке.
Ако се не слажете с брисањем, образложите своје мишљење на страници за разговор:
Администратори: Не заборавите да проверите шта води овамо и историју измена.
Страницу је последњи пут уредио корисник Asinis632 (разговор · доприноси) на датум 4. март 2019. у 20:03.Корисне белешке[уреди]
The older なる (naru) form is still used to impart a more formal, archaic, or poetic sense.
Етимологија 4[уреди]
From Стари Јапански. Probably the root na of the negative adjective
. An alternate theory is that this is the imperfective conjugation of negative auxiliary verbОва одредница је предложена за брзо брисање.Наведен је следећи разлог: одредница очигледно испуњава критеријуме за брзо брисање. Ускоро ће неко од администратора да провери овај захтев и предузме неопходне кораке.
Ако се не слажете с брисањем, образложите своје мишљење на страници за разговор:
Администратори: Не заборавите да проверите шта води овамо и историју измена.
Страницу је последњи пут уредио корисник Asinis632 (разговор · доприноси) на датум 4. март 2019. у 20:03.
.Ова одредница је предложена за брзо брисање.Наведен је следећи разлог: одредница очигледно испуњава критеријуме за брзо брисање. Ускоро ће неко од администратора да провери овај захтев и предузме неопходне кораке.
Ако се не слажете с брисањем, образложите своје мишљење на страници за разговор:
Администратори: Не заборавите да проверите шта води овамо и историју измена.
Страницу је последњи пут уредио корисник Asinis632 (разговор · доприноси) на датум 4. март 2019. у 20:03.Честица[уреди]
な (na)
- (masculine, informal, added after the dictionary form of a verb) Used to indicate prohibition: don't.
Корисне белешке[уреди]
Considered very informal and potentially brusque depending on tone of voice. This would never be used in polite conversation, where the construction ~ないで
would be used instead, appended to the imperfective stem of the verb in question. Examples:Ова одредница је предложена за брзо брисање.Наведен је следећи разлог: одредница очигледно испуњава критеријуме за брзо брисање. Ускоро ће неко од администратора да провери овај захтев и предузме неопходне кораке.
Ако се не слажете с брисањем, образложите своје мишљење на страници за разговор:
Администратори: Не заборавите да проверите шта води овамо и историју измена.
Страницу је последњи пут уредио корисник Asinis632 (разговор · доприноси) на датум 4. март 2019. у 20:03.- Addressing close friends, children, or possibly subordinates:
- する な。
- Don't do that
- (молим додајте Српски превод за овај пример)
- する な。
- Addressing anyone else:
- しないで ください。
- (Please) Don't do that
- (молим додајте Српски превод за овај пример)
- しないで ください。
Етимологија 5[уреди]
Abbreviation of polite imperative auxiliary verb form
.Ова одредница је предложена за брзо брисање.Наведен је следећи разлог: одредница очигледно испуњава критеријуме за брзо брисање. Ускоро ће неко од администратора да провери овај захтев и предузме неопходне кораке.
Ако се не слажете с брисањем, образложите своје мишљење на страници за разговор:
Администратори: Не заборавите да проверите шта води овамо и историју измена.
Страницу је последњи пут уредио корисник Asinis632 (разговор · доприноси) на датум 4. март 2019. у 20:03.Суфикс[уреди]
な (na) [[Категорија:Јапански Шаблон:error]]
- (informal, added after the stem form of a verb) An imperative or command: do.
Корисне белешке[уреди]
A casual way of issuing commands. Not as rough as the imperative conjugation of a verb. Usage restricted to addressing friends, children, or subordinates.
- 食べな
- tabena
- eat!
In spoken Japanese, the prohibitive na and the imperative na are also differentiated by pitch accent patterns. For prohibitive na, the pitch on the suffix follows the pitch on the verb stem. For imperative na, the pitch is higher than on the verb stem.
Примери:
- 書く
な (kaku na, “don't write”) → かくなОва одредница је предложена за брзо брисање.Наведен је следећи разлог: одредница очигледно испуњава критеријуме за брзо брисање. Ускоро ће неко од администратора да провери овај захтев и предузме неопходне кораке.
Ако се не слажете с брисањем, образложите своје мишљење на страници за разговор:
Администратори: Не заборавите да проверите шта води овамо и историју измена.
Страницу је последњи пут уредио корисник Asinis632 (разговор · доприноси) на датум 4. март 2019. у 20:03.- 書き
な (kaki na, “write”) → かきなОва одредница је предложена за брзо брисање.Наведен је следећи разлог: одредница очигледно испуњава критеријуме за брзо брисање. Ускоро ће неко од администратора да провери овај захтев и предузме неопходне кораке.
Ако се не слажете с брисањем, образложите своје мишљење на страници за разговор:
Администратори: Не заборавите да проверите шта води овамо и историју измена.
Страницу је последњи пут уредио корисник Asinis632 (разговор · доприноси) на датум 4. март 2019. у 20:03.Синоними[уреди]
Roughly in order of politeness:
Етимологија 6[уреди]
The hiragana rendering of various other words.
Именица[уреди]
な (na)
: A name.Ова одредница је предложена за брзо брисање.Наведен је следећи разлог: одредница очигледно испуњава критеријуме за брзо брисање. Ускоро ће неко од администратора да провери овај захтев и предузме неопходне кораке.
Ако се не слажете с брисањем, образложите своје мишљење на страници за разговор:
Администратори: Не заборавите да проверите шта води овамо и историју измена.
Страницу је последњи пут уредио корисник Asinis632 (разговор · доприноси) на датум 4. март 2019. у 20:03.
: Fish as a food, particularly as a side dish.Ова одредница је предложена за брзо брисање.Наведен је следећи разлог: одредница очигледно испуњава критеријуме за брзо брисање. Ускоро ће неко од администратора да провери овај захтев и предузме неопходне кораке.
Ако се не слажете с брисањем, образложите своје мишљење на страници за разговор:
Администратори: Не заборавите да проверите шта води овамо и историју измена.
Страницу је последњи пут уредио корисник Asinis632 (разговор · доприноси) на датум 4. март 2019. у 20:03.
: Greens as a food, particularly as a side dish.Ова одредница је предложена за брзо брисање.Наведен је следећи разлог: одредница очигледно испуњава критеријуме за брзо брисање. Ускоро ће неко од администратора да провери овај захтев и предузме неопходне кораке.
Ако се не слажете с брисањем, образложите своје мишљење на страници за разговор:
Администратори: Не заборавите да проверите шта води овамо и историју измена.
Страницу је последњи пут уредио корисник Asinis632 (разговор · доприноси) на датум 4. март 2019. у 20:03.
: A side dish, be it meat or fish or greens.Ова одредница је предложена за брзо брисање.Наведен је следећи разлог: одредница очигледно испуњава критеријуме за брзо брисање. Ускоро ће неко од администратора да провери овај захтев и предузме неопходне кораке.
Ако се не слажете с брисањем, образложите своје мишљење на страници за разговор:
Администратори: Не заборавите да проверите шта води овамо и историју измена.
Страницу је последњи пут уредио корисник Asinis632 (разговор · доприноси) на датум 4. март 2019. у 20:03.
: A lack of something.Ова одредница је предложена за брзо брисање.Наведен је следећи разлог: одредница очигледно испуњава критеријуме за брзо брисање. Ускоро ће неко од администратора да провери овај захтев и предузме неопходне кораке.
Ако се не слажете с брисањем, образложите своје мишљење на страници за разговор:
Администратори: Не заборавите да проверите шта води овамо и историју измена.
Страницу је последњи пут уредио корисник Asinis632 (разговор · доприноси) на датум 4. март 2019. у 20:03.
: Driving away the gods of disease.Ова одредница је предложена за брзо брисање.Наведен је следећи разлог: одредница очигледно испуњава критеријуме за брзо брисање. Ускоро ће неко од администратора да провери овај захтев и предузме неопходне кораке.
Ако се не слажете с брисањем, образложите своје мишљење на страници за разговор:
Администратори: Не заборавите да проверите шта води овамо и историју измена.
Страницу је последњи пут уредио корисник Asinis632 (разговор · доприноси) на датум 4. март 2019. у 20:03.Број[уреди]
な (na)
: (obsolete) Seven.Ова одредница је предложена за брзо брисање.Наведен је следећи разлог: одредница очигледно испуњава критеријуме за брзо брисање. Ускоро ће неко од администратора да провери овај захтев и предузме неопходне кораке.
Ако се не слажете с брисањем, образложите своје мишљење на страници за разговор:
Администратори: Не заборавите да проверите шта води овамо и историју измена.
Страницу је последњи пут уредио корисник Asinis632 (разговор · доприноси) на датум 4. март 2019. у 20:03.Синоними[уреди]
- Ова одредница је предложена за брзо брисање.
Наведен је следећи разлог: одредница очигледно испуњава критеријуме за брзо брисање. Ускоро ће неко од администратора да провери овај захтев и предузме неопходне кораке.
Ако се не слажете с брисањем, образложите своје мишљење на страници за разговор:
Администратори: Не заборавите да проверите шта води овамо и историју измена.
Страницу је последњи пут уредио корисник Asinis632 (разговор · доприноси) на датум 4. март 2019. у 20:03.Заменица[уреди]
な (na)
,Ова одредница је предложена за брзо брисање.Наведен је следећи разлог: одредница очигледно испуњава критеријуме за брзо брисање. Ускоро ће неко од администратора да провери овај захтев и предузме неопходне кораке.
Ако се не слажете с брисањем, образложите своје мишљење на страници за разговор:
Администратори: Не заборавите да проверите шта води овамо и историју измена.
Страницу је последњи пут уредио корисник Asinis632 (разговор · доприноси) на датум 4. март 2019. у 20:03.
: (obsolete) The first-person personal pronoun: I, me; the second-person personal pronoun: you.Ова одредница је предложена за брзо брисање.Наведен је следећи разлог: одредница очигледно испуњава критеријуме за брзо брисање. Ускоро ће неко од администратора да провери овај захтев и предузме неопходне кораке.
Ако се не слажете с брисањем, образложите своје мишљење на страници за разговор:
Администратори: Не заборавите да проверите шта води овамо и историју измена.
Страницу је последњи пут уредио корисник Asinis632 (разговор · доприноси) на датум 4. март 2019. у 20:03.Референце[уреди]
- ↑ 1988, 国語大辞典(新装版) (Kokugo Dai Jiten, Revised Edition) (in Japanese), Tōkyō: Shogakukan
Ова одредница је предложена за брзо брисање.Наведен је следећи разлог: одредница очигледно испуњава критеријуме за брзо брисање. Ускоро ће неко од администратора да провери овај захтев и предузме неопходне кораке.
Ако се не слажете с брисањем, образложите своје мишљење на страници за разговор:
Администратори: Не заборавите да проверите шта води овамо и историју измена.
Страницу је последњи пут уредио корисник Asinis632 (разговор · доприноси) на датум 4. март 2019. у 20:03.
- 書き
- The copula particle used after 形容動詞 (keiyōdōshi, literally “adjective verb”, often referred to in English teaching texts as -na adjective)
- Карактер оквири са сликом
- Хирагана блок
- Хирагана текст карактери
- Јапански термини са ИПА изговором
- брзо брисање
- Јапански слогови
- Јапански слогови у Хирагана текст
- Јапански појмови изведени из Стари Јапански
- Јапански леме
- Јапански interjections
- Japanese hiragana
- Јапански informal terms
- Јапански термини са примерима коришћења
- Јапански честице
- links likely containing transcriptions in pos
- Јапански пример коришћења са недостајућим преводом
- Јапански именице
- Јапански numeral symbols
- Јапански pronouns
- Јапански основне речи