北京
north | capital; Beijing (abbrev.) | ||
---|---|---|---|
trad. (北京) | 北 | 京 | |
jedn. #(北京) | 北 | 京 | |
Literally: “northern capital”. |
===Pronunciation
=
===Proper noun
=
北京
- (~市) Beijing (a direct-administered municipality, the capital city of China)
- (historical) northern capital
- [5th century CE] Jiankang (capital of Liu Song dynasty)—in modern-day Nanjing, Jiangsu province
- [5th century CE] Jingkou (birthplace of Liu Song dynasty)—in modern-day Zhenjiang, Jiangsu province
- [5th century CE] Pingcheng (capital of Northern Wei dynasty)—in modern-day Datong, Shanxi province
- [8th–10th centuries CE] Taiyuan Fu (birthplace of Tang dynasty and many subsequent states)—in modern-day Taiyuan, Shanxi province
- [11th century CE] Daming Fu (visited by Emperor Zhenzong)—in modern-day Handan, Hebei province
- [12th century CE] Shangjing Linhuang Fu (one of the capitals of Jin dynasty)—in modern-day Chifeng, Inner Mongolia
- [12th century CE] Zhongdu (one of the capitals of Jin dynasty)—in modern-day Beijing
- [14th century CE] Kaifeng Fu (Ming dynasty)—in modern-day Kaifeng, Henan province
====Usage notes
==
- Modern sense since 15th century (capital of Ming, Qing, ROC formerly and now PRC)
- The name was chosen by the Yongle Emperor to distinguish the city from 南京 (“Nanjing; southern capital”).
Synonyms
====Derived terms
==
====Descendants
==
Others:
- → Amis: Piking
- → Arapski: بِكِين (bikīn)
- → Asturian: Beijing
- → Beloruski: Pekі́n (Pjekín)
- → Bengali: বেইজিং (beijing)
- → Bouyei: Bagtjingl
- → Burmese: ပေကျင်း (pe-kyang:), ပီကင်း (pikang:)
- → Catalan: Pequín
- → Czech: Peking
- → Danski: Beijing, Peking
- → Holandski: Peking
- → Engleski: Beijing, Peking
- → Francuski: Pékin
- → Finski: Peking, Beijing
- → Georgian: პეკინი (ṗeḳini)
- → Nemački: Peking
- → Grčki: Πεκίνο (Pekíno)
- → Hebrejski: בייג׳ינג (beijing)
- → Hindi: बेजिंग (bejiṅg)
- → Hlai: Bhakgengs
- → Mađarski: Peking
- → Italijanski: Pechino
- → Japanski: 北京 (Pekin)
- → Kazakh: Beйžің (Beijıñ)
- → Khmer: ប៉េកាំង (peekang)
- → Korejski: 베이징 (Beijing)
- → Lao: ປັກກິງ (pak king)
- → Latinski: Pechinum
- → Latvian: Pekina
- → Lithuanian: Pekinas
- → Lü: ᦵᦗᦲᧉᦋᦲᧃᧈ (peii2tsiin1)
- → Macedonian: Peking (Peking)
- → Manchu: ᠪᡝᡤᡳᠩ
- → Mongolian: Bээžin (Beežin) / ᠪᠡᠭᠡᠵᠢᠩ (begeǰiŋ)
- → Nepali: बेइजिङ (beijiṅa)
- → Iranski: پکن (pekan)
- → Poljski: Pekin
- → Portugalski: Pequim
- → Rumunski: Beijing, Pekin
- → Ruski: Pekín (Pekín)
- → Armenian: Պեկին (Pekin)
- → Srpskohrvatski: Pѐking / Pèking, Bejdžing / Bejdžing
- → Sichuan Yi: ꀙꏢ (bip ji)
- → Slovene: Peking
- → Španski: Pekín, Pequín
- → Švedski: Peking, Beijing
- → Telugu: బీజింగ్ (bījiṅg)
- → Tajski: ปักกิ่ง
- → Tibetan: པེ་ཅིན (pe cin), པེ་ཅིང (pe cing)
- → Urdu: بیجنگ (bējiṅg)
- → Uyghur: بېيجىڭ (bëyjing)
- → Zhuang: Baekging
See also
- Other capitals in the Four Great Ancient Capitals of China: 南京 — 洛陽/洛阳 — 西安
- Other directions: 南京 (“southern capital”) — 東京/东京 (Dōngjīng, “eastern capital”) — 西京 (“western capital”)
Etymology 1
Kanji in this term | |
---|---|
北 | 京 |
ぺ Stepen: 2 |
きん Stepen: 2 |
tōon |
From dialectal Kineski 北京 (Běijīng, literally “northern capital”).
Pronunciation
Proper noun
北京 (Pekin)
- Beijing (a direct-administered municipality, the capital city of China)
See also
- 北京語 (Pekin-go)
- 北京人 (Pekin-jin)
- 北京ダック (Pekin dakku)
- ペキニーズ (Pekinīzu)
- 南京 (Nankin)
- トンキン (Tonkin)
- 東京 (Tōkyō)
Etymology 2
Kanji in this term | |
---|---|
北 | 京 |
ほく > ほっ Stepen: 2 |
きょう Stepen: 2 |
on’yomi |
Pronunciation
Lua greška in Modul:ja-pron at line 86: The parameter "y" is not used by this template..
Noun
北京 (hokkyō) ←ほくきやう (fokukyau)?
References
Hanja in this term | |
---|---|
北 | 京 |
Proper noun
北京 (Bukgyeong) (hangeul 북경)
Hán tự in this word | |
---|---|
北 | 京 |
Proper noun
北京
北京 (kineski)
Izgovor:
Radikal:
- 匕 021
Značenja:
- ...
Primeri:
- ...
- ...
Navigator
... ... | ... ... | ... ... |
... 京 | ... ... ... | ... ... |
... ... | ... 北 | ... ... |
Sinonimi:
- ...
Homofoni:
- ...
Homografi:
- ...
HSK nivo:
- 1
Asocijacije:
- ...
Izvedene reči:
- ...
Srodni članci sa Vikipedije:
Prevodi
|
|
Reference
Spoljašnje veze
Prethodna Strana Naredna
Kategorije:
- Kineski govor
- Kantonski pojmovi sa audio vezama
- Kineski leme
- Mandarin leme
- Dungan leme
- Kantonski leme
- Taishanese leme
- Hakka leme
- Min Bej leme
- Min Dong leme
- Min Nan leme
- Teochew leme
- Wu leme
- Xiang leme
- Kineski vlastite imenice
- Mandarin vlastite imenice
- Dungan vlastite imenice
- Kantonski vlastite imenice
- Taishanese vlastite imenice
- Hakka vlastite imenice
- Min Bej vlastite imenice
- Min Dong vlastite imenice
- Min Nan vlastite imenice
- Teochew vlastite imenice
- Wu vlastite imenice
- Xiang vlastite imenice
- Kineski termini sa IPA izgovorom
- Kineski vlastite imenices
- zh:Municipalities of China
- zh:Cities in China
- zh:National capitals
- zh:Places in China
- Mandarin terms with usage examples
- Kineski crvene veze/zh-l
- Kineski terms with historical senses
- Japanski indeks
- Japanski terms spelled with 北 read as ぺ
- Japanski terms spelled with 京 read as きん
- Japanski terms read with on'yomi
- Japanski pojmovi izvedeni iz Kineski
- Japanski terms with IPA pronunciation
- Requests for audio pronunciation in Japanski entries
- Japanski lemmas
- Japanski proper nouns
- Japanski terms spelled with second grade kanji
- Japanski terms written with two Han script characters
- ja:Municipalities of China
- ja:Cities in China
- ja:National capitals
- ja:Places in China
- Japanski terms spelled with 北 read as ほく
- Japanski terms spelled with 京 read as きょう
- Zahtevi za etimologije u Japanskim stavkama
- Japanski imenice
- Japanski words with multiple readings
- Korejski govor
- Korejski vlastite imenice
- Korejski Han karakteri
- Korejski vlastite imenice u Han tekstu
- Vijetnamski govor
- Vijetnamski vlastite imenices
- Vijetnamski proper nouns in Han script
- Vietnamese Han tu
- Kineska reč
- Reči napravljene automatizmom