calculator

Енглески

An electronic calculator

Етимологија

calculate +‎ -or

Изговор

• МФА^(кључ): /ˈkæl.kjə.leɪ.tə(ɹ)/

• Audio (US)

  (file)

Именица

calculator (plural calculators)

1. A mechanical or electronic device that performs mathematical calculations.
2. (dated) A person who performs mathematical calculation
3. A person who calculates (in the sense of scheming).
   • 1858, John Cumming, Thy Word is Truth: an apology for Christianity (page 112)

     You have in the merchant the shrewd calculator of probable contingencies; we shall see that we have in the prophet the absolute proclaimer of necessary and inevitable facts.

4. (obsolete) A set of mathematical tables.

Синоними

• (electronic device): electronic calculator, pocket calculator
• (mechanical device): adding machine
• (person who performs mathematical calculations): computer (dated)
• (person who schemes): plotter, schemer
• (mathematical tables): ready reckoner, tables

Изведени термини

• electronic calculator
• pocket calculator

Повезани термини

• calculate

Преводи

electronic device that performs mathematical calculations

• Albanian: makinë llogaritëse f
• Arabic: آلَة حَاسِبَة‎ f (ʾāla ḥāsiba)
• Armenian: հաշվիչ (hy) (hašvičʿ)
• Asturian: calculadora f
• Azerbaijani: kalkulyator
• Basque: kalkulagailu (eu)
• Belarusian: калькуля́тар m (kalʹkuljátar)
• Bulgarian: калкула́тор m (kalkulátor)
• Burmese: ဂဏန်းတွက်စက် (my) (ga.nan:twakcak)
• Catalan: calculadora f
• Cheyenne: hoéstónéó'o
• Chinese:

  Cantonese: 計數機, 计数机 (gai³ sou³ gei¹)

  Mandarin: 計算器 (zh), 计算器 (zh) (jìsuànqì), 計算機 (zh), 计算机 (zh) (jìsuànjī)

• Czech: kalkulačka (cs) f, kalkulátor (cs) m
• Danish: lommeregner (da), regnemaskine c
• Dutch: rekenmachine (nl) f, zakrekenmachine (nl) f, rekentoestel n (Flemish), calculator (nl) m
• Esperanto: kalkulilo
• Estonian: kalkulaator, taskuarvuti
• Faroese: telduhvølpur m, roknimaskina f
• Finnish: laskin (fi)
• French: calculatrice (fr) f, calculette (fr) f
• Galician: calculadora f
• Georgian: კალკულატორი (ḳalḳulaṭori)
• German: Rechner (de) m, Taschenrechner (de) m
• Greek: αριθμομηχανή (el) f (arithmomichaní), (colloquial) κομπιουτεράκι (el) n (kompiouteráki)
• Hawaiian: mīkini helu
• Hebrew: מַחְשְׁבוֹן‎ (he) m (makhsh'vón)
• Hindi: परिकलक (pariklak), कैलकुलेटर m (kailkuleṭar), परिकलित्र m (pariklitra)
• Hungarian: számológép (hu)
• Icelandic: reiknivél f
• Ido: kalkulatoro
• Indonesian: kalkulator (id), mesin hitung (id)
• Irish: áireamhán m
• Italian: calcolatrice (it) f
• Japanese: 電卓 (ja) (でんたく, dentaku), 計算機 (ja) (けいさんき, keisanki)
• Kannada: ಲೆಕ್ಕರಣೆ (kn) (lekkaraṇe)
• Kazakh: калькулятор (kalʹkwlyator)
• Khmer: អ្នកគិតលេខ (neak kit leek, neak kɨt leek)
• Korean: 계산기 (ko) (gyesan-gi) (計算機 (ko))
• Kurdish: pêjimêrk‎ (ku) (pêjimêrk)
• Kyrgyz: калькулятор (ky) (kalʹkulyator)
• Lao: ຈັກຄິດໄລ່ (lo) (chak khit lai)
• Latvian: kalkulators m

• Lithuanian: kalkuliatorius (lt) m, skaičiuotuvas (lt) m
• Low German:

  Dutch Low Saxon: telmesiene, rekkenmesiene

• Macedonian: сметач m (smetač), дигитро́н m (digitrón), калкула́тор m (kalkulátor)
• Malagasy: mpikajy (mg)
• Malay: mesin kira, kalkulator, mesin kira
• Manx: co-earrooder m
• Mongolian: тооцоо гаргагч (tootsoo gargagč)
• Norman: caltchuleux m
• Norwegian:

  Bokmål: kalkulator (no) m

  Nynorsk: kalkulator (no) m

• Pashto: شمېرماشين‎ m (šmermāšín)
• Persian: ماشین حساب‎ (fa) (mâšin-e hesâb)
• Polish: kalkulator (pl) m
• Portuguese: calculadora (pt) f
• Romanian: calculator (ro), computer (ro) n, computere n pl
• Romansch: calculader m, calculatur m, calculatour m, quintader m, chintader m
• Russian: калькуля́тор (ru) m (kalʹkuljátor)
• Sanskrit: गणकयन्त्रम् (gaṇakayantram)
• Scottish Gaelic: àireamhair m
• Serbo-Croatian:

  Cyrillic: рачунар m (Bosnian, Serbian), рачунало n (Croatian)

  Roman: računar (sh) m (Bosnian, Serbian), računalo (sh) n (Croatian)

• Slovak: kalkulačka f
• Slovene: kalkulator m, računalo
• Spanish: calculador (es) m or f, calculadora (es) f
• Swedish: räknare (sv) c, miniräknare (sv) c, kalkylator (sv) c
• Tagalog: pantaya
• Tajik: мошини ҳисоб (mošini hisob), ҳисобгар (hisobgar), ҳисобкунак (hisobkunak)
• Tamil: கணிப்பான் (ta) (kaṇippāṉ)
• Telugu: గణికుడు (te) (gaṇikuḍu)
• Thai: เครื่องคิดเลข
• Tigrinya: መተሓሳሰቢ (mätäḥasasäbi)
• Turkish: hesap makinesi (tr)
• Turkmen: kalkulýator
• Udmurt: лыдъянтык (lydʺjantyk)
• Ukrainian: калькуля́тор m (kalʹkuljátor)
• Urdu: کیلکولیٹر‎ m (kailkuleṭar)
• Uzbek: kalkulyator (uz)
• Vietnamese: máy tính cầm tay
• Welsh: cyfrifiannell (cy) f
• West Frisian: rekkenmasine, bûsrekkenmasine
• Yiddish: קאַלקולאַטאָר‎ m (kalkulator)

mechanical device that performs mathematical calculations

• Bulgarian: сметачна машина f (smetačna mašina)
• Catalan: calculadora f
• Chinese:

  Mandarin: 計算器 (zh), 计算器 (zh) (jìsuànqì), 計算機 (zh), 计算机 (zh) (jìsuànjī)

• Dutch: rekenmachine (nl) f, calculator (nl) m
• Finnish: laskin (fi), laskukone (fi)
• Galician: calculadora f
• Greek: αριθμομηχανή (el) f (arithmomichaní)
• Hebrew: מונה‎ m (mone)
• Hungarian: számológép (hu)

• Ido: kalkulilo (io)
• Indonesian: kalkulator (id)
• Italian: calcolatrice (it)
• Macedonian: сметач m (smetač)
• Polish: kalkulator (pl) m
• Portuguese: calculadora (pt) f
• Romanian: calculator (ro), mașină de calculat
• Russian: вычисли́тельная маши́на f (vyčislítelʹnaja mašína), счётная маши́на f (sčótnaja mašína), арифмо́метр (ru) m (arifmómetr)
• Vietnamese: máy tính cơ khí, máy tính tương tự, dụng cụ tính toán

dated: a person who performs mathematical calculations

• Bulgarian: изчислител m (izčislitel)
• Chinese:

  Mandarin: 計算者, 计算者 (jìsuànzhě)

• Dutch: berekenaar (nl) m
• Finnish: laskija (fi)
• Galician: calculador m
• Hebrew: חשבונאי‎ m (kheshbona'y), חשבונאית‎ f (kheshbona'yt)
• Hindi: परिकलक m (pariklak)
• Indonesian: penghitung

• Italian: calcolatore (it) m, calcolatrice (it) f
• Japanese: 計算者 (けいさんしゃ, keisansha)
• Macedonian: сметач m (smetač)
• Manx: co-earrooder m
• Portuguese: calculador m, calculista (pt)
• Romanian: calculator (ro) m, calculatoare (ro) f
• Russian: счётчик (ru) m (sčótčik), расчётчик (ru) m (rasčótčik)
• Vietnamese: người tính

person who calculates (in the sense of scheming)

• Chinese:

  Mandarin: 計算者, 计算者 (jìsuànzhě)

• Dutch: planner (nl) m
• Finnish: laskelmoija, taulukko (fi)

• German: Rechner (de) m
• Portuguese: calculista (pt) m
• Vietnamese: người láu cá

set of mathematical tables

• Chinese:

  Mandarin: 計算表 (zh), 计算表 (zh) (jìsuànbiǎo)

• Finnish: laskuri (fi)
• French: tables f pl
• Hebrew: טבלת חישובים‎ f (t'avlat khishuvym)

• Italian: tabelle (it) f pl
• Japanese: 計算表 (けいさんひょう, keisannhyō)
• Romanian: tabele f pl
• Russian: табли́цы расчётов f pl (tablícy rasčótov), табли́ца (ru) f (tablíca)
• Vietnamese: máy tính dạng bảng

Видите такође

• ready reckoner
• slide rule
• tables
• calculator на Wikimedia Commons.Wikimedia Commons

---

Cebuano

Pronunciation

• (застарела употреба |lang= параметар) Hyphenation: cal‧cu‧la‧tor

Etymology

From Енглески calculator.

Noun

calculator

1. calculator (device)

Synonyms

• (device): calcu, kalkulador

---

Latin

Verb

calculātor

1. (застарела употреба |lang= параметар) друго лице једнине футура другог passive imperative of calculō
   1. "thou shalt be calculated, thou shalt be computed"
   2. (figuratively) "thou shalt be considered as, thou shalt be esteemed"
2. (застарела употреба |lang= параметар) треће лице једнине футура другог passive imperative of calculō
   1. "it shall be calculated, it shall be computed"
   2. (figuratively) "she shall be considered as, she shall be esteemed"

References

• calculator in Charlton T. Lewis and Charles Short (1879) A Latin Dictionary, Oxford: Clarendon Press
• calculator in Charles du Fresne du Cange’s Glossarium Mediæ et Infimæ Latinitatis (augmented edition, 1883–1887)
• calculator in Gaffiot, Félix (1934) Dictionnaire Illustré Latin-Français, Hachette
• calculator in Harry Thurston Peck, editor (1898) Harper's Dictionary of Classical Antiquities, New York: Harper & Brothers
• calculator in William Smith et al., editor (1890) A Dictionary of Greek and Roman Antiquities, London: William Wayte. G. E. Marindin

---

Румунски

Етимологија

Borrowed from Француски calculateur; compare also English and Latin calculator.

Именица

calculator n (plural calculatoare)

1. calculator (device)
2. (рачунање) рачунар

Деклинација

declension of calculator

	singular		plural
	indefinite articulation	definite articulation	indefinite articulation	definite articulation
nominative/accusative	(un) calculator	calculatorul	(niște) calculatoare	calculatoarele
genitive/dative	(unui) calculator	calculatorului	(unor) calculatoare	calculatoarelor
vocative	calculatorule		calculatoarelor

Синоними

• (computer): computer, ordinator