का

Извор: Викиречник
Иди на навигацију Иди на претрагу

Међујезички

Изговор

Слог

का ()

  1. The Devanagari consonant k(a) with the matra diacritic ; for the vowel ā

Алтернативни облици

Погледај такође

  • За листу речи које почињу са का (kā) погледај: Special:Allpages/का
  • (Devanagari script letters) ,‎ ,‎ ,‎ ,‎ ,‎ ,‎ ,‎ ,‎ ,‎ ,‎ ,‎ अं,‎ अः,‎ अँ,‎ ,‎ ,‎ ,‎ ,‎ ,‎ ,‎ ,‎ ,‎ ,‎ ,‎ ,‎ ,‎ ,‎ ,‎ ,‎ ,‎ ,‎ ,‎ ,‎ ,‎ ,‎ ,‎ ,‎ ,‎ ,‎ ,‎ ,‎ ,‎ ,‎ ,‎ ,‎ ,‎ ,‎ त्र,‎ ज्ञ,‎ क्ष,‎ क़,‎ ख़,‎ ग़,‎ ज़,‎ झ़,‎ ड़,‎ ढ़,‎ ष़ (Категорија: Translingual letters) [edit]
  • (matra): ()

Хинди

Етимологија

Од Prakrit किअउं и Санскрт कृतं (kṛtaṃ) (савршен партицип средњи од कृ (kṛ, to do))

Postposition

का () (Urdu spelling کا‎)

  1. of
  2. belonging to
    राम का भाईrām bhāīRam's brother
  3. concerning
  4. made of, consisting of
    लोहा का तलवारlohā talvāran iron sword

Корисне белешке

  • का је посесиван члан у Хинди-ју да покаже односе са људима и стварима, а у многим случајевима то се може превести као Саксонски генитив, како би поседовање да се користи на енглеском језику. То се не користи да покаже посед људи објеката, на के पास (ke pās) конструкција се користи за то. का је постпозиција на генитив у Урду и Хинди-ју, и као таква, се често користи као придев престанак, нпр सोने की घड़ी (sone kī ghaṛī, a gold watch); काठ का घोड़ा (kāṭh kā ghoṛā, a wooden horse).
  • Неке заменице генитив облици мењају का у रा, e.x. मेरा (merā, my).
  • Такође формира велики број једињења поспоситионс попут के साथ (ke sāth, with), के पीछे (ke pīche, behind), की तरफ़ (kī taraf, facing), итд.

Деклинација

Declension of का
Masculine Feminine
Singular Plural Singular Plural
Direct का () के (ke) की () की ()
Oblique के (ke) के (ke) की () की ()
Vocative के (ke) के (ke) की () की ()

Заменица

का ()

  1. (dialectal) Alternative form of क्या (kyā); what

Референце

  • McGregor, Ronald Stuart (1993), “का”, in The Oxford Hindi-English Dictionary, London: Oxford University Press
  • Platts, John T. (1884), “का”, in A dictionary of Urdu, classical Hindi, and English, London: W. H. Allen & co.


का (хинди)

Примери:

  1. 9 फिर परमेश्वर ने कहा, आकाश के नीचे का जल एक स्थान में इकट्ठा हो जाए और सूखी भूमि दिखाई दे; और वैसा ही हो गया।
    1. 9 phir parameshvar ne kaha, aakaash ke neeche ka jal ek sthaan mein ikattha ho jae aur sookhee bhoomi dikhaee de; aur vaisa hee ho gaya.
      1. 9. Потом рече Бог: Нека се сабере вода што је под небом на једно место, и нека се покаже суво. И би тако.
        1. Јов 26:10, Јов 38:8, Јов 38:10, Псал. 95:5
          1. 8 10

Шаблон:hi119:009


Преводи

  • Амхарски:
  • Бошњачки:
  • Енглески:
  • Немачки:
  • Француски:
  • Грчки:
  • Хрватски:
  • Словеначки:
  • Хебрејски:
  • Пољски:
  • Руски:
  • Италијански:
  • Македонски:
  • Фински:
  • Шведски:
  • Шпански: