Шаблон:cardinalbox/док

This template generates a navigation box for cardinal number entries.

Usage

This template may be added to the entry of any cardinal number. In languages that inflect numerals, please add the template only to the lemma form.

The template should be placed within a language section, immediately following the L2 language header. If the template {{rank}} is present on the same entry, then it should come first.

As with other Wiktionary navigation box templates, please do not use subst:.

Unnamed parameters

The template uses up to 6 unnamed parameters, as described below. Two of these parameters are required; the others may be left blank.

When parameter {{{2}}} or {{{4}}} is included, the parameter value is displayed in the corresponding upper corner of the box. When parameter {{{5}}} or {{{6}}} is included, a link is generated to the previous or following cardinal number entry. When either of these parameters is omitted, the corresponding link is not made, but {{{2}}} or {{{4}}} will still be displayed. When both {{{2}}} and {{{5}}} (or both {{{4}}} and {{{6}}}) are omitted, that part of the navigation box displays no text. The first two examples (see examples) demonstrate how these unnamed parameters are used.

{{{1}}} : (required); ISO code for the language of the entry

{{{2}}} : (optional ¹); the symbolic form of the previous cardinal number

{{{3}}} : (required); the symbolic form of the cardinal number, e.g. 2, 15, 100

{{{4}}} : (optional ¹); the symbolic form of the following cardinal number

{{{5}}} : (optional); the written form of the previous cardinal number

{{{6}}} : (optional); the written form of the following cardinal number

¹ Parameter {{{2}}} is required when {{{5}}} is included; and {{{4}}} is required if {{{6}}} is present.

Named parameters

Additional named parameters allow for links to be made from the box, but usually none are required.

When the parameter ord, adv, mult, dis, coll, frac, or opt is included, an additional line of text is added to the navigation box. When any of these parameters is omitted, the corresponding text line is not generated.

ord= : the ordinal number written form (e.g. second, fifth, hundredth)

adv= : the adverbial number written form (e.g. once, twice)

mult= : the multiplier written form (e.g. double, triple, hundredfold)

dis= : the distributive number written form (e.g. singly, ternī)

coll= : the collective number written form (e.g. both, երկոքին (erkokʿin))

frac= : the fractional written form (e.g. half, ثُلْث (ṯulṯ))

headlink= : the link target for the box header, such as a Glossary or Appendix on cardinal numbers in the language

opt= : any optional extra type of number form not listed above (e.g. Counting form, Archaic form, etc)

optx= : specifies the value of the optional extra number form specified in opt=.

opt2= : a second optional extra type of number form not listed above (e.g. fractional form, etc)

opt2x= : specifies the value of the second optional extra number form specified in opt2=.

xs= : the full language name of the entry word ³

sc= : specifies a script code

wplink= : the article name on the corresponding language Wikipedia; do not include the ISO code since {{{1}}} takes care of that

alt= : the display form² of the cardinal number written form

ordalt= : (pairs with ord) the display form² of the ordinal number

advalt= : (pairs with adv) the display form² of the adverbial number

multalt= : (pairs with mult) the display form² of the multiplier

disalt= : (pairs with dis) the display form² of the distributive number

collalt= : (pairs with coll) the display form² of the collective number

fracalt= : (pairs with frac) the display form² of the fractional number

optxalt= : (pairs with optx) the display form² of the optional extra number

opt2xalt= : (pairs with opt2x) display form² of the second optional extra number

tr= : the transliteration⁴ of the cardinal number written form

ordtr= : (pairs with ord) the transliteration⁴ of the ordinal number

advtr= : (pairs with adv) the transliteration⁴ of the adverbial number

multtr= : (pairs with mult) the transliteration⁴ of the multiplier

distr= : (pairs with dis) the transliteration⁴ of the distributive number

colltr= : (pairs with coll) the transliteration⁴ of the collective number

fractr= : (pairs with frac) the transliteration⁴ of the fractional number

optxtr= : (pairs with optx) the transliteration⁴ of the optional extra number

opt2xtr= : (pairs with opt2x) the transliteration⁴ of the second optional extra number

² This parameter is only used for languages where the display form and pagename do not match. For each "alt" parameter, use the display form (with diacriticals) and not the target page name. Please refer to the Latin example in the next section for clarification.
³ This is usually handled by including {{{1}}}, but may occasionally be broken by a missing template. In such cases, adding xs will correct the problem. ⁴ This parameter is only used for languages in non-Latin scripts, and only where either no automatic transliteration is supplied or where such transliteration is incorrect. Please refer to the Arabic example in the next section for clarification.

Примери

Шпански cardinal бројеви

<  999	1000	1001  >
Cardinal : mil

( 1 ) mil - a minimal Шпански entry:

{{cardinalbox | es | 999 | 1000 | 1001 }}

The above code displays as at right:

• Note: Most parameters are omitted, and so do not display. In particular, there is no entry for novecientos noventa y nueve (999) or for mil y uno (1001), so there is no reason to include links to them in the template.

---

Португалски cardinal бројеви

	0	1  >
Cardinal : zero

( 2 ) zero - a minimal Portuguese entry:

{{cardinalbox | pt | | 0 | 1 | | um }}

The above code displays as at right:

• Note: Most parameters are omitted, and so do not display.
• Note: The second parameter is omitted, so the upper left corner of the box contains no text. This is done because zero is the smallest cardinal number.
• Note: The upper right corner of the box contains text and a link.

---

Енглески cardinal бројеви

<  1	2	3  >
Cardinal : two     Ordinal : second     Adverbial : twice     Multiplier : double
Енглески Wikipedia article on two

( 3 ) two - an English entry:

{{cardinalbox | en | 1 | 2 | 3 | one | three | ord=second | adv=twice | mult=double | wplink=2 (number) }}

The above code displays as at right:

• Note: A link to the Wikipedia article 2 (number) is included.

---

Латински cardinal бројеви

<  VII	VIII	IX  >
Cardinal : octō     Ordinal : octāvus     Adverbial : octiēns
Латински Wikipedia article on octō

( 4 ) octō - a Latin entry:

{{cardinalbox | la | VII | VIII | IX | septem | novem | alt=octō | ord=octavus | ordalt=octāvus | adv=octiens | advalt=octiēns | headlink=Додатак:Латински кардинални бројеви | wplink=Octo }}

The above code displays as at right:

• Note: The header links to Appendix:Latin cardinal numerals.
• Note: The "alt" parameters permit the display of macrons, even though the page names for the entries do not have macrons.
• Note: The multiplier parameter is omitted, so that line of text does not appear in the box.

---

Руски cardinal бројеви

<  14	15	16  >
Cardinal : пятнадцать (pjatnadcatʹ)     Ordinal : пятнадцатый (pjatnadcatyj)
Руски Wikipedia article on пятнадцать (pjatnadcatʹ)

( 5 ) пятнадцать (pjatnadcatʹ) - a Russian entry:

{{cardinalbox | ru | 14 | 15 | 16 | четырнадцать | шестнадцать | ord=пятнадцатый | sc=Cyrl | wplink=15 (число) }}

The above code displays as at right:

• Note: The parameter sc=Cyrl specifies the use of the Cyrillic script.
• Note: A link to the Russian Wikipedia article 15 (число) is included.

---

Антички Грчки cardinal бројеви

<  αʹ	βʹ	γʹ  >
Cardinal : δύο (dúo)     Ordinal : δεύτερος (deúteros)     Adverbial : δίς (dís)

( 6 ) δύο (dúo) - an Ancient Greek entry:

{{cardinalbox | grc | αʹ | βʹ | γʹ | εἷς | τρεῖς | ord=δεύτερος | adv=δίς | headlink=Appendix:Ancient Greek numerals }}

The above code displays as at right:

• Note: The header links to Appendix:Ancient Greek numerals.
• Note: No link to the Ancient Greek Wikipedia is included, so the bottom of the box collapses.

---

Rapa Nui cardinal бројеви

<  3	4	5  >
Cardinal : ha     Counting form : kaha

( 7 ) ha - a Rapa Nui entry:

{{cardinalbox | rap | 3 | 4 | 5 | toru | rima | opt=Counting form | optx=kaha }}

The above code displays as at right:

• Note: Rapa Nui numerals have an adjectival form and a counting form, made with the prefix ka-.
• Note: opt= has been set to Counting form, so a row appears with it and the form in question, kaha.

---

Latvian cardinal бројеви

<  2	3	4  >
Cardinal : trīs     Ordinal : trešais     Nominal : trijnieks     Fractional : trešdaļa
Latvian Wikipedia article on trīs

( 8 ) trīs - a Latvian entry:

{{cardinalbox | lv | 2 | 3 | 4 | divi | četri | ord=trešais | opt=[[nominal|Nominal]] | optx=trijnieks | opt2=[[fractional|Fractional]] | opt2x=trešdaļa }}

The above code displays as at right:

• Note: Latvian numerals from 1 to 9 have both a nominalized form in -nieks (meaning "the cipher/digit X", "something with X written on it", "a group of X people/animals/things") and a fractional form compounded with daļa (“part”). In order to show these forms, both opt=/optx= and opt2=/opt2x= had to be used.
• Note: wplink provides a pagename in the Latvian wikipedia for this number.

---

Арапски cardinal бројеви

<  ٢٨/28	٢٩/29	٣٠/30  >
Cardinal : تِسْعَة وَعِشْرُون (tisʿa wa-ʿišrūn)     Ordinal : تَاسِع وَعِشْرُون (tāsiʿ wa-ʿišrūn)

( 9 ) تِسْعَة وَعِشْرُون (tisʿa wa-ʿišrūn) - an Arabic entry:

{{cardinalbox| ar | ٢٨/28 | ٢٩/29 | ٣٠/30 | ثَمَانِيَة وَعِشْرُون | ثَلَاثُون | alt=تِسْعَة وَعِشْرُون | tr=tisʿa wa-ʿišrūn | ord=تَاسِع وَعِشْرُون | ordtr=tāsiʿ wa-ʿišrūn }}

The above code displays as at right:

• Note: Transliteration parameters are necessary in order to get the dash after wa ("and").