fifth

Такође погледајте: Fifth

Енглески

Енглески бројеви (унос)

	50
←  4	5	6  →
Кардинал: five     Редни: fifth     Multiplier: quintuple, fivefold     Distributive: quintuply

Алтерниативни облици

• fift (obsolete)

Етимологија

Од Средњи Енглески fifthe, fifte, fift, од Стари Енглески fīfta (“fifth”), од Пра-Германски *fimftô (“fifth”) или *femftô, equivalent to five +‎ -th. Cognate with Шкотски fift, fyft (“fifth”), North Frisian fyfde (“fifth”), Западни Фризијски fyfde (“fifth”), Холандски vijfde (“fifth”), Low German fifte, föfte, füfte (“fifth”), Немачки fünfte (“fifth”), Дански femte (“fifth”), Шведски femte (“fifth”), Исландски fimmta (“fifth”).

Изговор

• (UK, US, standard) enPR: fĭfth, МФА^(кључ): /fɪfθ/

• Audio (US)

  (file)

• (застарела употреба |lang= параметар) Риме: -ɪfθ
• (UK, US, informal or dialectal) enPR: fĭth, МФА^(кључ): /fɪθ/
• (застарела употреба |lang= параметар) Риме: -ɪθ

Adjective

fifth (not comparable)

1. The ordinal form of the number five.

Синоними

• 5th; (in names of monarchs and popes) V

Преводи

Ordinal form of the number 5

• Afrikaans: vyfde (af)
• Albanian: pestë (sq)
• Arabic: خَامِس‎ m (ḵāmis), خَامِسَة‎ f (ḵāmisa)
• Armenian: հինգերորդ (hy) (hingerord)
• Asturian: quintu (ast)
• Azerbaijani: beşinci
• Bashkir: бишенсе (bišense)
• Basque: bosgarren (eu)
• Belarusian: пя́ты m (pjáty)
• Bengali: পঞ্চম (pôncôm)
• Breton: pempvet (br)
• Bulgarian: пе́ти (bg) m (péti)
• Burmese: ပဉ္စမ (my) (panyca.ma.)
• Buryat: табадахи (tabadaxi)
• Catalan: cinquè (ca) m (abbreviation 5è), quint m
• Chinese:

  Mandarin: 第五 (zh) (dìwǔ)

• Classical Nahuatl: ic mācuīlli
• Crimean Tatar: beşinci
• Czech: pátý (cs) m (abbreviation 5.)
• Dalmatian: cincto
• Danish: femte (da) (abbreviation 5.)
• Dutch: vijfde (nl) (abbreviations 5de, 5e)
• Esperanto: kvina (eo)
• Estonian: viies
• Faliscan: cuicto (cuicto)
• Faroese: fimti
• Finnish: viides (fi)
• French: cinquième (fr) (before the noun) (abbreviation 5^ème); (in names of monarchs and popes) cinq (after the name) (abbreviation V)
• Gagauz: beşinci
• Galician: quinto (gl)
• Georgian: მეხუთე (mexute)
• German: fünfte (de) (abbreviations 5., 5te)
• Greek: πέμπτος (el) m (pémptos) (abbreviation: 5^ος m, 5^η f, 5^ο n; Greek numeral system: Ε΄, ε΄)

  Ancient Greek: πέμπτος (pémptos)

• Hawaiian: lima
• Hebrew: חמישי‎ m (khamishí), חמישית‎ (he) f (khamishít)
• Hindi: पांचवां (pāñcvā̃)
• Hungarian: ötödik (hu)
• Icelandic: fimmti m, fimmta f or n
• Ido: kinesma (io)
• Inari Sami: viiđâd
• Indonesian: kelima (abbreviation ke-5)
• Ingrian: viijjeez
• Interlingua: quinte (abbreviation 5^e)
• Irish: cúigiú (abbreviation 5ú)
• Italian: quinto m, quinta f (before the noun) (abbreviations 5º m, 5ª f); (in names of monarchs and popes) quinto m, quinta f (after the name) (abbreviation V)
• Japanese: 五番目 (ごばんめ, goban-me)
• Kalmyk: тавдгч (tavdgç)
• Kazakh: бесінші (besinşi)
• Khakas: пизінӌі (pizíncí)
• Khmer: ទីប្រាំ (tii pram)
• Korean: 다섯째 (ko) (daseosjjae)
• Kyrgyz: бешинчи (ky) (beşinçi)
• Lao: ທີ່ຫ້າ (thī hā)
• Latin: quintus (la)
• Latvian: piektais m, piektā f
• Ligurian: quìnto m, quìnta f
• Lithuanian: penktas (lt) m, penkta f

• Macedonian: петти m (petti)
• Malay: kelima (ms)
• Maltese: il-ħames
• Manchu: (sunjaci)
• Manx: queiggoo (abbreviation 5oo)
• Maori: tuarima, te rima
• Mongolian: тавдугаар (tavdugaar), тавдахь (tavdahʹ)
• Navajo: ashdlaʼ góneʼ
• North Frisian:

  Föhr-Amrum: füft

  Helgoland: füfs

  Sylt: fifst

• Norwegian: femte (no) (abbreviation 5.)
• Old Church Slavonic: пѧтъ (pętŭ)
• Old Frisian: fīfta
• Old Turkic: 𐰋𐰃𐰾𐰨‎ (béšinč)
• Ottoman Turkish: بشنجی‎ (beşinci)
• Persian: پنجم‎ (fa) (panjom)
• Polish: piąty (pl)
• Portuguese: quinto (pt) m, quinta f (abbreviations 5ºm, 5ªf)
• Romanian: cincilea (ro) m, cincea f
• Russian: пя́тый (ru) m (pjátyj), (abbreviation) 5-ый (5-yj)
• Rusyn: пя́тый (pjátŷj)
• Sanskrit: पञ्चमः (sa) (pañcamaḥ)
• Scottish Gaelic: còigeamh
• Serbo-Croatian:

  Cyrillic: пети m

  Roman: peti (sh) m

• Shor: пежинчи
• Sinhalese: පස්‍වෙනි (pas‍veni)
• Skolt Sami: viiđad
• Slovak: piaty (sk) m
• Slovene: pêti (sl)
• Sorbian:

  Lower Sorbian: pěty m

  Upper Sorbian: pjaty

• Southern Altai: бежинчи (bejinçi)
• Spanish: quinto (es)
• Swahili: ya tano
• Swedish: femte (sv) (abbreviation 5:e (sv))
• Tagalog: ikalima, panlima
• Tajik: панҷум (tg) (panjum)
• Tatar: бишенче (bişençe)
• Thai: ที่ห้า (tîi-hâa)
• Turkish: beşinci (tr) (abbreviations 5'inci, 5.)
• Turkmen: bäşinji
• Ukrainian: п'я́тий (uk) m (pʺjátyj)
• Urdu: پانچواں‎ (pāñcvā̃)
• Uyghur: بەشىنچى‎ (beshinchi)
• Uzbek: beshinchi (uz)
• Vietnamese: thứ năm (vi)
• Volapük: lulid (vo)
• Votic: viďďez
• Welsh: pumed (cy) (abbreviation 5ed)
• West Frisian: fyfte (fy) (abbreviation 5e)
• Yakut: бэһис (behis)
• Yiddish: פֿינפֿט‎ (finft)

Именица

fifth (plural fifths)

1. The person or thing in the fifth position.
2. One of five equal parts of a whole.
3. The fifth gear of an engine.
4. A quantity of liquor equal to one-fifth of a gallon, or, more commonly, 750 milliliters.
5. The musical interval between one note and another five tones higher.
6. The fifth voice in a polyphonic melody.

Синоними

• (one of five equal parts): ⅕

Повезани термини

• Fifth Amendment
• fifth gear
• fifth wheel
• take the fifth

Преводи

person or thing in the fifth position

• Armenian: հինգերորդ (hy) (hingerord)
• Asturian: quintu (ast) m
• Basque: bosgarren (eu)
• Bulgarian: пети (bg) (peti)
• Chinese:

  Mandarin: ^{(please verify)} 第五 (zh) (dìwǔ)

• Danish: den femte (da) c
• Finnish: viides (fi)
• French: cinquième (fr) m or f
• German: Fünfte (de)
• Interlingua: quinto m, quinta f

• Italian: quinto (it) m, quinta (it) f
• Latgalian: pīkts m, pīkta f, pīktais m, pīktuo f
• Latin: quintus (la)
• Latvian: piektais m, piektā f
• Lithuanian: penktas (lt) m, penkta f
• Portuguese: quinto (pt) m, quinta (pt) f
• Romanian: cel al cincilea m, cea a cincea f
• Swedish: (den) femte (sv) c, femma (sv) c
• Turkish: beşinci (tr)
• Walloon: cénkinme (wa) m or f

one of five equal parts of a whole

• Arabic: خُمْس‎ m (ḵums)
• Armenian: հինգերորդ (hy) (hingerord)
• Asturian: quintu (ast) m
• Bulgarian: една пета f (edna peta)
• Catalan: cinquè (ca) m, quint m
• Czech: pětina (cs) f
• Dutch: vijfde (nl) n
• Esperanto: kvinono
• Finnish: viidennes (fi), viidesosa
• French: cinquième (fr) m
• Galician: quinto (gl) m
• Georgian: მეხუთედი (mexutedi)
• German: Fünftel (de) n
• Greek: πέμπτο (el) n (pémpto)

• Hawaiian: hapalima
• Interlingua: quinto
• Italian: quinto (it) m
• Latvian: piektdaļa f, piektā daļa f
• Lithuanian: penktadalis m
• Norwegian:

  Bokmål: femdel m, femtedel m

  Nynorsk: femdel m, femtedel m

• Portuguese: quinto (pt) m
• Spanish: quinto (es) m
• Swedish: femtedel (sv) c
• Tagalog: kalima, sangkalima
• Walloon: cénkinme (wa) m
• Yiddish: פֿינפֿטל‎ n (finftl)

fifth gear — see fifth gear

quantity of liquor

musical interval

• Bulgarian: квинта f (kvinta)
• Catalan: quinta (ca) f
• Dutch: kwint (nl) m or f
• Finnish: kvintti (fi)

• French: quinte (fr) f
• German: Quinte (de) f
• Swedish: kvint (sv) c

Глагол

fifth (third-person singular simple present fifths, present participle fifthing, simple past and past participle fifthed)

1. a music technique
   • 1996 Music in Early English Religious Drama: Minstrels playing page 510

     Another extension of strict organum is 'fifthing'. Fifthing is a note-against- note method of creating a two-part texture by improvising a second voice over the given tune, starting and ending each musical phrase at the octave and proceeding mainly in fifths above the tune at others times.

2. to support something fifth, after four others have already done so
   • 2017 Critics Pick the TV Shows That Get Mental Health Right — IndieWire Survey

     Though seconding (or fifthing) the praise for “BoJack Horseman” and “In Treatment,” I think I’ll use the majority of my space to discuss “You’re the Worst.”

3. to divide by 5, equates to multiplying a denominator by 5
   • 2006 Mathematics for Dyslexics: Including Dyscalculia page 188

     3/5 has been through fifthing. 2/3 has been through thirding. Therefore, 3/5 now needs thirding and 2/3 needs fifthing