خَمْسٌ

Пређи на навигацију Пређи на претрагу

خَمْسٌ (арапски)

род придева
мушки женски
خَمْسٌ خَمْسَةٌ
*Напомена

Корен: خ م س*

Изговор:

DIN: ẖams  
Loudspeaker.svg175px(датотека)

Значења:

  • пет
  • петорица
  • петоро

Скраћенице:

  • ٥

Арапски број 5.

Порекло:

Потиче из хебрејског језика, од речи חָמֵשׁ (khamesh) - пет.
Изведено из арапског глагола خَمَسَ (ẖamasa) бити пети, упетостручити.

Примери:

.يَدُ الإِنْسَانِ لَدَيْهِ خَمْسَةُ أَصَابِعَ
Људска шака има пет прстију.

Напомене:

  • Бројеви од 3 до 10 се у протосемитском језику граде апстрактним/колективним афро-азијским суфиксом -t. Коренска основа се и даље користи са женским именицама, што је довело до феномена „антиполаритета“ у многим семитским језицима.

Синоними:

  • خَامِسٌ - пети
  • خَامِسَةٌ - пета


Супротне речи:

(♀) رَقْمٌ (♂) رَقْمٌ Број
صِفْرٌ Нула
إِحْدَى / وَاحَدَةٌ أَحَدٌ / وَاحِدٌ Један
إِثْنَتَانِ إِثْنَانِ Два
ثَلَاثَةٌ ثَلاثٌ Три
أَرْبَعَةٌ أَرْبَعٌ Четири
خَمْسَةٌ خَمْسٌ Пет
سِتَّةٌ سِتٌّ Шест
سَبْعَةٌ سَبْعٌ Седам
ثَمَانِيَةٌ ثَمَانٍ Осам
تِسْعَةٌ تِسْعٌ Девет
عَشْرَةٌ عَشْرٌ Десет

Изреке и пословице:

.الأُغْنِيَةُ العَرَبِيَّةُ المُعَاصِرَةُ هِيَ تِلْكَ التِي تَقُولُ فِي سَاعَةٍ مَا كَانَ يَجْب أَنْ يُقَالَ فِي خَمْسَ دَقَائِقَ، وأَحْيَاناً مَا كَانَ يَجْب أَلا يُقَالَ أَصْلا
Модерна арапска песма је таква да у сат времена каже оно што је требало да се каже за пет минута, а понекад и оно што уопште није требало да се каже.
.هُوَ مَجْنُونٌ مِن أَخْمَاسِهِ إِلَى أَسْدَاسِهِ
Он је скроз наскроз полудео.

Асоцијације:

Изведене речи:

  • خُمَاسِيٌّ - петострук, петогодишњи, петоугао
  • خَمْسَ عَشَرَةَ - петнаест
  • خَمْسُونَ - педесет
  • خُمْسٌ - петина, пети део
  • خَمِيسٌ - четвртак
  • خُمَيْسَةٌ - амулет против урока у облику шаке, Фатимина рука
  • مُخَمَّسٌ - петострук, петоугаон, петокрака, петоугао, пентагон


Сродни чланци са Википедије:

خَمْسٌ


Преводи

Референце