six

Takođe pogledajte: Six i sîx

English

Engleski brojevi ^(edit)

	60
←  5	6	7  →
Cardinal: six     Ordinal: sixth     Multiplier: sextuple, sixfold     Distributive: sextuply

Šablon:Tit2

From Srednji Engleski six, from Stari Engleski syx, siex, from Pra-Germanski *sehs, from Proto-Indo-European *swéḱs. Compare West Frisian seis, Holandski zes, Low German söss, sess, Nemački sechs, Norveški and Danski seks, also Latinski sex, Sanskrt षष् (ṣaṣ).

Šablon:Tit2

• (Received Pronunciation, General American) MFA^(ključ): /sɪks/, enPR: sĭks

• Audio (US):

  (file)

• Audio (AU):

  (file)

• Rime: -ɪks
• Homophones: sicks, sics

Šablon:Tit2

six

1. A numerical value equal to 6; the number following five and preceding seven. This many dots: (••••••).
2. Describing a group or set with six elements.

Šablon:Tit2

• six-figure
• sixfold
• six of one, half a dozen of the other
• six-pack, six pack, sixpack
• six-shooter, sixshooter
• sixteen
• sixth
• sixty
• six ways to Sunday

 

Šablon:Tit2

• sixth

Šablon:Tit2

cardinal number

• Abaza: cba (cbā)
• Abkhaz: fba (fbā)
• Adyghe: hы (xə)
• Afrikaans: ses (af)
• Ainu: イワン (iwan)
• Albanian: gjashtë (sq)
• Alutiiq: arwilgen
• American Sign Language:
• Amharic: ስድስት (am) (sədst) (numeral: ፮ (6))
• Apache:

  Western Apache: gostán

• Arabic: سِتَّة (ar) (sitta)
• Aragonese: seis, sies, sieis
• Aramaic:

  Classical Syriac: ܫܬܐ m (šəṯā), ܐܫܬܐ m (ʾeštā), ܫܬ f (šeṯ), ܐܫܬ f (ʾəšeṯ)

  Jewish Babylonian Aramaic: שתא m (štāʾ), שת f (šit)

  Western Neo-Aramaic: ܫܬ̤ܐ m (šečča), ܫܬ f (šeṯṯ)

• Armenian: վեց (hy) (vecʿ)
• Aromanian: shasi, shase
• Assamese: ছয় (soy) (numeral: ৬)
• Asturian: seis (ast)
• Aymara: suxta
• Azerbaijani: altı (az)
• Balinese: ənəm
• Banjarese: anam
• Bashkir: altы (altï)
• Basque: sei (eu)
• Belarusian: šэscь (šescʹ), (collective) šascёra (šascjóra)
• Bengali: ছয় (chôyô) (numeral: ৬)
• Bikol Central: anom (bcl)
• Breton: c'hwec'h (br)
• Brunei Malay: anam
• Bulgarian: šest (bg) (šest)
• Burmese: ခြောက် (my) (hkrauk)
• Buryat: zurgaan (zurgaan)
• Catalan: sis (ca)
• Cebuano: unom (ceb)
• Central Atlas Tamazight: ⵙⴹⵉⵚ (sḍiṣ)
• Central Dusun: onom
• Central Sierra Miwok: tém·ok·a-
• Chamicuro: sokta
• Chechen: яlh (jalx)
• Cherokee: ᏑᏓᎵ (sudali)
• Chichewa: sanu n'chimodzi
• Chinese:

  Cantonese: 六 (yue) (luk⁶)

  Dungan: lю (liu)

  Hakka: 六 (liuk)

  Mandarin: 六 (zh) (liù)

  Min Dong: 六 (loik)

  Min Nan: 六 (zh-min-nan) (la̍k, lio̍k)

  Wu: 六 (loq)

• Chukchi: ыnnanmыtlыӈэn (ynnanmytlyṇėn)
• Chuukese: onuchö, onumön
• Chuvash: ulttӑ (ulttă)
• Classical Nahuatl: chicuacē
• Coptic: ⲥⲛⲁⲩ (snau)
• Cornish: whegh
• Corsican: sei (co)
• Cree: nikotwâsik
• Crimean Tatar: altı
• Cuyunon: anem
• Czech: šest (cs), (collective) šestery
• Dalmatian: si
• Danish: seks (da)
• Dena'ina: k'uzhch'en'i
• Dhivehi: ހަ (dv) (ha)
• Dutch: zes (nl)
• Dzongkha: དྲུག (drug)
• Eastern Mari:
• Erzya: koto (koto)
• Esperanto: ses (eo)
• Estonian: kuus (et)
• Even: nюӈэn (ņuŋən)
• Evenki: nюӈun (ņuŋun)
• Faroese: seks (fo)
• Fijian: ono (fj)
• Finnish: kuusi (fi)
• French: six (fr)
• Friulian: sîs
• Galician: seis (gl)
• Garifuna: sisi
• Ge'ez: ስድስቱ m (sədstu), ስሱ f (səsu) (numeral: ፮ (6))
• Georgian: ექვსი (ka) (ekvsi)
• German: sechs (de)

  Alemannic German: sächs

• Gilbertese: onoua
• Gothic: 𐍃𐌰𐌹𐌷𐍃 (saihs)
• Greek: έξι (el) (éxi), στ΄ (numeral)

  Ancient: ἕξ (héx), ϛ΄ (numeral)

• Greenlandic: arfinillit (kl)
• Guaraní: poteĩ
• Gujarati: છ (gu) (cha) (numeral: ૬)
• Haitian Creole: sis
• Hausa: shidà
• Hawaiian: ono, ʻeono
• Hebrew: שֵׁשׁ (he) f (shesh), שִׁשָּׁה / שישה m (shisha)
• Hindi: छह (hi) (chah), छः (hi) (chaḥ)
• Hopi: navay
• Hungarian: hat (hu)
• Hunsrik: sechs
• Iban: nam
• Icelandic: sex (is)
• Ido: sis (io)
• Ilocano: innem (ilo)
• Indonesian: enam (id)
• Interlingua: sex (ia)
• Irish: sé (ga)
• Istriot: seije
• Istro-Romanian: șåse
• Italian: sei (it)
• Japanese: 六 (ja) (ろく, roku), 六つ (ja) (むっつ, muttsu), ６ (ja) (ろく, roku), シックス (shikksu)
• Javanese: nəm
• Kabardian: hы (xə)
• Kannada: ಆರು (kn) (āru), ೬ (kn) (6) (numeral)
• Karachay-Balkar:
• Karakalpak: alti
• Karelian: kuusi
• Kashubian: szesc
• Kazakh: altы (kk) (alty)
• Khakas: altы (altı)
• Khmer: ប្រាំមួយ (prammuəy)
• Komi-Permyak: kvatь (kvatʹ)
• Komi-Zyrian: kvaйt (kvajt)
• Konkani: ಸೊ (so)
• Korean: 여섯 (ko) (yeoseot), 육 (ko) (yuk) (六 (ko)), 륙 (ko) (ryuk) (六 (ko)) (North Korea)
• Kurdish:

  Kurmanji:

  Sorani: شەش (şeş)

• Kyrgyz: altы (ky) (altı)
• Ladin: sies
• Lakota: šákpe
• Lao: ຫົກ (hok) (numeral: ໖ (6))
• Latgalian: seši m, sešys f
• Latin: sex (la)
• Latvian: seši (lv), sešas
• Ligurian: sêi
• Lithuanian: šeši (lt)
• Livonian: kūž
• Low German:

  Dutch Low Saxon: zes (nds), zès (Gronings)

  German Low German: söss (nds), soss, sess (nds)

• Luxembourgish: sechs (lb)
• Lü: ᦷᦠᧅ (ḣok) (numeral: ᧖)
• Macedonian: šest (mk) (šest)
• Madurese: ənnam
• Malagasy: enina (mg)
• Malay:

  Jawi: انم, نم

  Rumi: enam (ms), nam

• Malayalam: ആറു (āṟu), ആറ് (ml) (āṟŭ) (numeral: ൬)
• Maltese: sitta (mt)
• (deprecated template usage) {{trans-mid}}
• Manchu: ᠨᡳᠩᡤᡠᠨ
• Mangarevan: ono
• Mansi:
• Manx: shey
• Maori: ono (mi)
• Mapudungun: kayu
• Marathi: सहा (sahā)
• Maricopa: xamxuk
• Marshallese: jiljino
• Minangkabau: anam
• Mirandese: seis
• Moksha: mota (mota)
• Mongolian: zurgaa (mn) (zurgaa), ᠵᠢᠷᠭᠤᠭ᠎ᠠ (ǰirɣuɣ'a) (numeral: ᠖)
• Montagnais: (Sheshatshiu Innu) kutuasht, (Mushuau Innu) ashutash
• Munsee: ngwútaash
• Muong: khảu
• Mòcheno: secks
• Nahuatl: chicuace (nah)
• Nama: ǃnani
• Nanai:
• Nauruan: año
• Navajo: hastą́ą́
• Nepali: छ (ne) (cha)
• Niuean: ono
• Nogai: altы (altı)
• North Frisian:

  Föhr-Amrum and Mooring: seeks

  Helgoland: sös

  Sylt: soks

• Norwegian: seks (no)
• Novial:
• O'odham: cudp
• Occitan: sièis (oc)
• Ojibwe: ingodwaaswi
• Old Church Slavonic: šestь (šestĭ)
• Old English: siex
• Old Frisian: sex
• Old Turkic: 𐰞𐱃𐰃 (altï)
• Oriya: ଛଅ (or) (chôô): (numeral: ୬)
• Oroqen: ɲuŋun
• Oscan: 𐌔𐌄𐌇𐌔 (sehs)
• Ossetian: ӕhsӕz (æxsæz)
• Ottoman Turkish: آلتی (altı)
• Pashto: شپږ (ps) (špag)
• Pennsylvania German: sechs
• Persian: شِش (fa) (šeš)
• Plautdietsch: sass
• Polish: sześć (pl), (collective) sześcioro (pl)
• Portuguese: seis (pt), meia (pt)
• Punjabi: ਛੇ (che) (numeral: ੬ (6))
• Quechua: suqta, sogta
• Rajasthani: molim dodajte ovaj prevod ako možete
• Rapa Nui: ono
• Rarotongan: ono
• Rohingya: só
• Romani: shov

  Kalo Finnish Romani: ȟou

• Romanian: șase (ro)
• Romansch: sis
• Russian: šestь (ru) (šestʹ), (collective) šéstero (ru) (šéstero)
• Rusyn: šіstь (šistʹ)
• S'gaw Karen: ဃု (chʉ)
• Sami:

  Inari: kuttâ

  Northern: guhtta

  Skolt: kutt

  Southern: govhte

• Samoan: ono (sm)
• Sanskrit: षष् (sa) (ṣaṣ), (षण् (ṣaṇ), shasta- (prefix).)
• Sardinian: ses
• Saterland Frisian: säks
• Scots: sax
• Scottish Gaelic: sia, (persons) sianar m
• Serbo-Croatian:

  Cyrillic: šȇst

  Roman: šȇst (sh)

• Shan: ႁူၵ်း (húuk) (numeral: ႖)
• Sichuan Yi: ꃘ (fut)
• Sicilian: sei (scn)
• Sikkimese: ཏུཀ (tuk)
• Silesian: šeść
• Sindhi: ڇَهَه (chahah)
• Sinhalese: හය (si) (haya)
• Slovak: šesť (sk)
• Slovene: šést (sl)
• Somali: lix (so)
• Sorbian:

  Lower Sorbian: šesć

  Upper Sorbian: šěsć

• Southern Altai: altы (altï)
• Southern Ohlone: naquichi
• Spanish: seis (es)
• Sundanese: genep (su)
• Swahili: sita (sw)
• Swedish: sex (sv)
• Tagalog: anim (tl)
• Tahitian: ono
• Tai Dam: hốc
• Tai Nüa: ᥞᥨᥐᥱ (hok³)
• Tajik: šaš (tg) (šaš)
• Tamil: ஆறு (ta) (āṟu)
• Taos: mą́łi
• Tashelhit: ,
• Tatar: altы (tt) (altı)
• Telugu: ఆరు (te) (āru)
• Thai: หก (th) (hòk)
• Tibetan: དྲུག (drug)
• Tigre: ስስ (səs) (numeral: ፮ (6))
• Tigrinya: ሽድሽተ (šədštä) (numeral: ፮ (6))
• Timugon Murut: onom
• Tocharian A: ṣäk
• Tocharian B: ṣkas
• Tok Pisin: sikispela
• Tongan: ono
• Turkish: altı (tr)
• Turkmen: alty (tk)
• Tuvaluan: ono
• Tuvan: aldы (aldı)
• Tz'utujil: ^{(molim overavanje)} uaki
• Udihe: njuӈu
• Udmurt: kuatь (kuatʹ)
• Ukrainian: šіstь (uk) (šistʹ), šéstero (šéstero) (collective)
• Umbrian: 𐌔𐌄𐌇𐌔 (sehs)
• Unami: kwëtash
• Urdu: چھہ (chah)
• Uyghur: ئالتە (ug) (alte)
• Uzbek: olti (uz)
• Venetian: sei (vec)
• Veps: kuź
• Vietnamese: sáu (vi)
• Vilamovian: zachs
• Volapük: mäl (vo)
• Votic: kuuz, kuuz
• Võro: kuuś
• Walloon: shijh (wa)
• Waray-Waray: unom (war)
• Welsh: chwech (cy)
• West Frisian: seis (fy)
• White Hmong: rau
• Winnebago: hakewe
• Wolof: juróom benn
• Xhosa: ntandathu
• Yagnobi: uhš (uxš)
• Yakut: alta (alta)
• Yao: msano na mo
• Yiddish: זעקס (zeks)
• Yup'ik: arvinlegen
• Zazaki: şeş
• Zhuang: loeg (Sawndip 六)
• Zulu: isithupha (zu)
• Zuni: dobalekk'ya

describing set or group with six components

• Bashkir: altau (altaw)
• Catalan: sisena (ca) f
• Greek: εξάδα (el) f (exáda)
• Lithuanian: šešeri (lt) m, šešerios f
• (deprecated template usage) {{trans-mid}}
• Russian: šestёrka (ru) f (šestjórka)
• Scottish Gaelic: a sia, sianar m

Šablon:Tit2

six (plural sixes)

1. The digit or figure 6.
2. (military slang, by ellipsis of six o'clock) Rear, behind (rear side of something).

   cover my six

3. (cricket, countable) An event whereby a batsman hits a ball which does not bounce before passing over a boundary in the air, resulting in an award of 6 runs for the batting team.
   • 2019 jul 14, Stephan Shemilt, “England win Cricket World Cup: Ben Stokes stars in dramatic finale against New Zealand”, in BBC Sport‎^[1], London:

     England required 15 from the last over of the regular match. Ben Stokes hit a six and benefited when a throw from the deep hit him and went for four overthrows.

4. (American football) A touchdown.
5. (obsolete) Small beer sold at six shillings per barrel.

Šablon:Tit2

• at sixes and sevens
• deep six
• hit someone for six
• long six
• short six
• six feet under

Šablon:Tit2

digit

• Basque: sei (eu)
• Belarusian: šascёrka f (šascjórka)
• Bulgarian: šest (bg) (šest)
• Catalan: sis (ca) m
• Chinese:

  Mandarin: 六 (zh) (liù)

• Danish: sekstal n
• Finnish: kuutonen (fi)
• French: six (fr) m
• Galician: seis (gl) m
• German: Sechs (de) f
• Greek: έξι (el) n (éxi)
• (deprecated template usage) {{trans-mid}}
• Hindi: छह (hi) (chah)
• Japanese: 六 (ja) (roku)
• Lithuanian: šešetas (lt) m
• Macedonian: šestka f (šestka)
• Malayalam: ആറ് (ml) (āṟŭ)
• Polish: szóstka (pl) f
• Portuguese: seis (pt) m, meia dúzia (Brazilian Portuguese), meia (pt) (Brazilian Portuguese)
• Romanian: șase (ro)
• Russian: šestёrka (ru) f (šestjórka)
• Spanish: seis (es)
• Swedish: sexa (sv)

military slang: rear, behind — See also translations at rear

• (deprecated template usage) {{trans-mid}}

cricket

• (deprecated template usage) {{trans-mid}}

American football: touchdown — See also translations at touchdown

• (deprecated template usage) {{trans-mid}}

Prevode u nastavku treba proveriti i umetnuti iznad u odgovarajuće tabele prevoda. Vidite instrukcije na Vikirečnik:Unos § Prevodi.

Prevodi za proveru

• French: ^{(molim overavanje)} six (fr) m
• German: ^{(molim overavanje)} Sechs (de) f
• Italian: ^{(molim overavanje)} sei (it) m
• Romanian: ^{(molim overavanje)} șase (ro) m
• (deprecated template usage) {{trans-mid}}
• Sindhi: (1), (2) ^{(molim overavanje)} ڇَهَه, ^{(molim overavanje)} ڇَڪو (sd)
• Ukrainian: ^{(molim overavanje)} šі́stka (uk) f (šístka)
• Welsh: ^{(molim overavanje)} chwech (cy)

Šablon:Tit2

• 6 (Arabic numeral)
• 陸／陆, 六 (Chinese numerals)
• Ⅵ or VI (Roman numeral)
• στ΄ or ϛ΄ (Greek numeral)
• Tabela kardinalnih brojeva od 0 do 9 u raznim jezicima

Playing cards in Engleski · playing cards (layout · text)
ace	deuce, two	three	four	five	six	seven
eight	nine	ten	jack, knave	queen	king	joker

Šablon:Tit2

• ISX, XIs, xis ^{(alphagram isx)}

---

French

Šablon:Tit2

From Middle French six, from Stari Francuski sis, six, from Latinski sex, from Proto-Indo-European *swéḱs.

Šablon:Tit2

• MFA^(ključ): /sis/
• (before a vowel or mute h) MFA^(ključ): /si.z‿/
• (before a consonant or aspirate h) MFA^(ključ): /si/

• Audio (FR):

  (file)

• Audio (Quebec):

  (file)

• Audio:

  (file)

• Rime: -is

Šablon:Tit2

Francuski brojevi ^(edit)

	60
←  5	6	7  →
Cardinal: six     Ordinal: sixième     Multiplier: sextuple

six m (plural six)

1. six

Šablon:Tit2

• sixain
• six-huit
• à la six-quatre-deux
• sixte
• sizain
• sixième

Šablon:Tit2

• Haitian Creole: sis
• Louisiana Creole: sis
• Mauritian Creole: sis

Šablon:Tit2

• “six” in le Trésor de la langue française informatisé (The Digitized Treasury of the French Language).

---

Middle English

Šablon:Tit2

• sex, cex

Šablon:Tit2

From Stari Engleski siex, syx, from Pra-Germanski *sehs, from Proto-Indo-European *swéḱs.

Šablon:Tit2

• MFA^(ključ): /ˈsiks/

Šablon:Tit2

Srednji Engleski brojevi ^(edit)

	60
←  5	6	7  →
Cardinal: six     Ordinal: sixte

six

1. six

Šablon:Tit2

• sixte
• sixtene

Šablon:Tit2

• Engleski: six
• Škotski: sex, sax
• Yola: zeese

---

Middle French

Šablon:Tit2

From Stari Francuski sis, six.

Šablon:Tit2

• MFA^(ključ): (in isolation) /sis/, (before a vowel) /siz/, (before a consonant) /si/

Šablon:Tit2

six (invariable)

1. six

Šablon:Tit2

• Francuski: six
• Norman: six

---

Norman

Norman cardinal brojevi

<  5	6	7  >
Cardinal : six

Norman cardinal brojevi

<  5	6	7  >
Cardinal : six

Šablon:Tit2

From Latinski sex, from Proto-Indo-European *swéḱs.

Šablon:Tit2

• Audio (Jersey):

  (file)

Šablon:Tit2

six

1. (Jersey, Guernsey) six

---

Novial

Novial cardinal brojevi

<  5	6	7  >
Cardinal : six     Ordinal : sixesmi

Šablon:Tit2

1. six