指著

指著 (kineski)

Izgovor:

pinjin: zhǐzhe

Audio:

noicon

(datoteka)

Šablon:zh-cir Šablon:zh-cir

Radikal:

手 064

Šablon:Tetrada

		finger; to point; to direct finger; to point; to direct; to indicate	particle indicating the successful result of a verb; to touch; to come in contact with particle indicating the successful result of a verb; to touch; to come in contact with; to feel; to be affected by; to catch fire; to fall asleep; to burn; particle attached after verb to indicate action in progress, like ‑ing ending; to make known; to show; to prove; to write; book; outstanding; to wear (clothes); to contact; to use; to apply; catch; receive; suffer
trad. (指著)		指	著
jedn. ^#(指著)		指	著

Značenja:

...

Primeri:

„Jakov, glava 5”
—
12 我的弟兄們、最要緊的是不可起誓．不可指著天起誓、也不可指著地起誓、無論何誓都不可起．你們說話、是就說是、不是就說不是、免得你們落在審判之下。
12 Wǒ de dìxiōngmen, zuì yàojǐn de shì bùkě qǐshì. Bùkě zhǐzhe tiān qǐshì, yě bùkě zhǐ zhuó dì qǐshì, wúlùn hé shì dōu bùkě qǐ. Nǐmen shuōhuà, shì jiù shuō shì, bùshì jiù shuō bu shì, miǎnde nǐmen luò zài shěnpàn zhī xià.
12. A pre svega, braćo moja, ne kunite se ni nebom ni zemljom, ni drugom kakvom kletvom; nego neka bude šta jeste da, i šta nije ne, da ne padnete pod sud.
Mat. 5:34
11 13