座

Такође погледајте: 坐

座 U+5EA7, 座 CJK UNIFIED IDEOGRAPH-5EA7 ← 度 [U+5EA6] CJK Unified Ideographs 庨 → [U+5EA8]

међународно

Редослед писања

Han character

座 (Kangxi radical 53, 广+7, 10 strokes, cangjie input 戈人人土 (IOOG), четири-угла 0021₄, composition ⿸广坐)

References

• KangXi: page 346, карактер 3
• Dai Kanwa Jiten: карактер 9319
• Dae Jaweon: страна 655, карактер 19
• Hanyu Da Zidian: том 2, страна 886, карактер 3
• Unihan data за U+5EA7

---

Језици (3)

Референце • Спољашње везе • Претходна Страна Наредна

---

Страна категорија

Кинески

једн. and трад.		座
2nd round simp.		坐

Glyph origin

Знакови у истом фонетском низу (坐) (Zhengzhang, 2003)
	Стари Кинески
脞
侳
挫
夎
遳
銼
剉
莝
趖
矬
痤
睉
坐
座
髽

Phono-semantic compound (形聲／形声) : semantic 广 (“house on cliff”) + phonetic 坐.

Etymology

Exopassive of 坐 (“to sit; to be situated”), literally "that which is sat on" (Schuessler, 2007).

Definitions

座

1. seat (Класификатор: 個／个)

   讓座／让座  ―  ràngzuò  ―  to give up one's eat

2. stand; base (Класификатор: 個／个)
3. constellation

   天蠍座／天蝎座  ―  tiānxiēzuò  ―  scorpius

4. Класификатор за buildings, mountains and similar immovable objects.

Synonyms

• The dial-syn page 「座」 does not yet exist. Create the data page and the map!

Descendants

• → Вијетнамски: toà

References

• Multi-function Chinese Character Database (漢語多功能字庫)

---

Јапански

Kanji

Readings

• Go-on: ざ (za, Jōyō)
• Kan-on: さ (sa)
• Kun: すわる (suwaru, 座る, Jōyō); くら (kura, 座); います (imasu, 座す)

Compounds

Compounds

• 座(ざ)位(い) (zai, “seat; posing of sitting; sitting sex position”)
• 座(ざ)視(し) (zashi, “idly watching”)
• 座(ざ)州(しゅう) (zashū, “running aground”)
• 座(ざ)礁(しょう) (zashō, “run aground”)
• 端(たん)座(ざ) (tanza, “sitting upright”)
• 便(べん)座(ざ) (benza, “toilet seat”)
• 連(れん)座(ざ) (renza, “implication in a crime”)

Etymology 1

Kanji in this term
座
ざ Степен: 6
on'yomi

Middle Chinese 座

Suffix

座(ざ) (-za) 

1. names of constellations
2. names of theaters

Etymology 2

Kanji in this term
座
くら Степен: 6
kun'yomi

Affix

座(くら) (kura) 

1. high place

Derived terms

• 位(くらい) (kurai, “grade, rank”)
• 塒(ねぐら) (negura, “roost”)
• 鳥(と)栖(ぐら) 塒(とぐら), 鳥(と)座(ぐら) (togura, “nest”)

---

Корејски

Hanja

座 (jwa) (hangeul 좌)

1. This term needs a translation to English. Please help out and add a translation, then remove the text {{rfdef}}.

---

Вијетнамски

Han character

1. This term needs a translation to English. Please help out and add a translation, then remove the text {{rfdef}}.

---

座 (кинески)

Објашњење.

Изговор:

пинјин: zuò  

Аудио:

(датотека)

Шаблон:zh-cir

Радикал:

广 053

Значења:

...

Примери:

„2. Мојсијева, глава 1”

—

1. 11 於是埃及人派督工的轄制他們、加重擔苦害他們．他們為法老建造兩座積貨城、就是比東、和蘭塞。
   1. 11 wūshì āijí rén pài dū gōng de xiázhì tāmen, jiā zhòngdàn kǔ hài tāmen. Tāmen wèi fǎlǎo jiànzào liǎng zuò jī huò chéng, jiùshì bǐ dōng, hé lán sāi.
      1. 11. И поставише над њима настојнике да их муче тешким пословима; и грађаше народ Израиљев Фараону градове Питом и Рамесу.
         1. 1 Мој. 15:13, 1 Мој. 47:11, 2 Мој. 2:11, 2 Мој. 3:7, 2 Мој. 5:4, Псал. 81:6, Приче 27:3
            1. 10 12

Навигатор

... ...	... ...	... ...
... ...	... ... ...	... ...
... ...	... ...	... ...

Синоними:

...

Хомофони:

...

Хомографи:

...

ХСК ниво:

...

Асоцијације:

...

Изведене речи:

...

Сродни чланци са Википедије:

座

Преводи

Амхарски: Арапски: Африканс: Бугарски: Дански: Енглески: Француски: Грчки: Грузијски: Хебрејски: Хинди: Италијански:

Јапански: Кмерски: Корејски: Немачки: Мађарски: Непалски: Португалски: Руски: Српски: [1] седиште ☞sr Тамилски: Шведски: Шпански:

Спољашње везе

• [archchinese.com [1]]
• [707 [2]] 706 708

Претходна Страна Наредна

• ... ...