Пређи на навигацију Пређи на претрагу
U+5C3C, 尼
CJK UNIFIED IDEOGRAPH-5C3C

[U+5C3B]
ЦЈК јединствени идеограми
[U+5C3D]

Translingual

Редослед писања
尼-order.gif

Han character

(radical 44, +2, 5 strokes, канџи унос 尸心 (SP), четири-угла 77211, composition)

References

  • KangXi: page 300, character 3
  • Dai Kanwa Jiten: character 7635
  • Dae Jaweon: page 596, character 1
  • Hanyu Da Zidian: volume 2, page 965, character 4
  • Unihan data for U+5C3C

Chinese

Glyph origin

Историјски облици карактера
Shuowen Jiezi (compiled in Han) Liushutong (compiled in Ming)
Small seal script Transcribed ancient scripts
尼-seal.svg 尼-bigseal.svg
Знакови у истом фонетском низу () (Zhengzhang, 2003) 
Стари Кинески

Ideogrammic compound (會意). The character does not appear as an independent character in the oracle bone script but appears as a component of 𢓚 and . The character shows a man () sitting on or leaning on another man (), giving the original meaning of “to stop” or “close; intimate”; the derivative refers to the latter meaning.

Etymology 1

trad.
simp. #

Clipping of of 比丘尼, from Санскрт भिक्षुणी (bhikṣuṇī, female beggar) or Пали bhikkhunī (female beggar). Compare Санскрт भिक्षु (bhikṣu, beggar).

Pronunciation


Note: nai4 - vernacular variant.
Note: lûi - used in 尼姑.

Definitions

  1. Buddhist nun

Compounds

Etymology 2

trad.
simp. #

Unknown. Possibly a variant of (“near”) (compare Мандарин from ), or a conflation of (“near”) and (Schuessler, 2007).

Pronunciation

Definitions

  1. Шаблон:† near; close; intimate
  2. Шаблон:† peaceful; calm
  3. Шаблон:† harmonious

Etymology 3

trad.
simp. #
EB1911 - Volume 01 - Page 001 - 1.svg Ово entry недостаје етимолошких информација. Ако сте упознати са пореклом овог израза, додајте га на страницу etymology instructions. Такође можете да разговарате о томе Етимолошки текстови.

Pronunciation

Definitions

  1. A презиме​.

Etymology 4

trad.
simp. #

Pronunciation


Definitions

  1. Шаблон:† to stop; to obstruct

Compounds

Etymology 5

trad.
simp. #
alternative forms
EB1911 - Volume 01 - Page 001 - 1.svg Ово entry недостаје етимолошких информација. Ако сте упознати са пореклом овог израза, додајте га на страницу etymology instructions. Такође можете да разговарате о томе Етимолошки текстови.

Pronunciation

Definitions

  1. (Taishanese) a few; a little bit; some
  2. (Taishanese) the; those
  3. (Taishanese) more; -er
Synonyms

Etymology 6

trad.
simp. #

Pronunciation


Phonetik.svg This entry информације о изговору. Ако сте упознати са IPA онда молим Вас додајте нешто!

Definitions

  1. (Leizhou Min) Prefix in non-face-to-face kinship terms.

Compounds


Japanese

Kanji

(common “Jōyō” kanji)

Readings

Compounds

Etymology 1

Kanji in this term
あま
Степен: S
kun’yomi

Probably ultimately from Пали amma (mother; woman).[1][2]

Pronunciation

Noun

(あま) (ama

  1. nun

Etymology 2

Kanji in this term
あま
Степен: S
kun’yomi

From Clipping of アマゾン (Amazon, Amazon.com Inc).

Pronunciation

Proper noun

(あま) (ama

  1. (Internet slang) Amazon (Amazon.com Inc)
    • 2019 децембар 19, 闇陰ひかる@騎士団長兼任提督, Twitter[1]:
      あ、 (くう) (せん)アルト ()ってる(´・ω・`)でも () () (あま)から (とど)くから
      A, kūsen-Aruto utteru (´ ω `) demo asu Ama kara todoku kara
      Ah, aerial combat version of Alt is sold :( but I'll get it from Amazon tomorrow
Synonyms

References

  1. 1988, 国語大辞典(新装版) (Kokugo Dai Jiten, Revised Edition) (in Japanese), Tōkyō: Shogakukan
  2. 2,0 2,1 2,2 2006, 大辞林 (Daijirin), Third Edition (in Japanese), Tōkyō: Sanseidō, →ISBN

Korean

Hanja

(transliteration needed)

  1. Hanja form? of (a Buddhist nun).

Vietnamese

Han character

(ni, này, , nơi, nầy, )

  1. place




(кинески)

Објашњење.

Изговор:

пинјин:  
Аудио: Loudspeaker.svg(датотека)
Шаблон:zh-cir

Радикал:

44

Шаблон:Тетрада

Значења:

...

Примери:

  1. ...

Синоними:

...


Хомофони:

...

Хомографи:

...

ХСК ниво:

...

Асоцијације:

...

Изведене речи:

...


Сродни чланци са Википедије:


Преводи

  • Амхарски:
  • Енглески:
  • Француски:
  • Немачки:
  • Италијански:
  • Шпански:
  • Португалски:
  • Тамилски:
  • Арапски:
  • Корејски:
  • Руски:
  • Српски:
  • Грчки:
  • Бугарски:
  • Шведски:
  • Хинди:

Референце

Спољашње везе

  • [archchinese.com [2]]
  • [[]]

Претходна Страна Наредна

  • ... broj strane ... broj strane

Шаблон:Tetr

Број

Један слог

домине
16:10460Шаблон:dva to cir Претходни: 16:09
Следећи: 16:11