سَكَتَ

Објашњење.

Глаголски вид
свршени	несвршени
سَكَتَ	يَسْكُتُ

Корен: س ك ت*

Изговор:

DIN: sakata  

Аудио:

noicon

(датотека)

Значења:

1. ћутати
2. умукнути
3. бити миран
4. бити тих

Примери:

.سَكَتَ الطُّلاَبُ حِينَ تَكَلَّمَ اللأُسْتَاذُ

Студенти су ћутали док је професор причао.

Синоними:

• صَمَتَ - ћутати

Супротне речи:

• تَكَلَّمَ - говорити
• تَحَدَثَ - разговарати
• حَكَى - приповедати

Изреке и пословице:

...

Асоцијације:

...

Изведене речи:

• سُكُوتٌ - тишина

Сродни чланци са Википедије:

سَكَتَ

Преводи

Енглески: [1] shut up ☞en Италијански: [1] fare silenzio ☞it Немачки: [1] den Mund halten ☞de Шпански: [1] callarse ☞es Француски: [1] se taire ☞fr Фински: [1] hiljetä ☞fi Грчки: [1] σκασμός ☞el

Руски: [1] заткнуться ☞ru Португалски: [1] calar-se ☞pt Македонски: [1] замолчи ☞mk Српски: [1] ућутати ☞sr Мађарски: [1] kussol ☞hu Бугарски: [1] млъкни ☞bg Кинески: [1] 住口 ☞zh

Конјугација глагола 1َ23َ (a4a) — Прва глаголска врста

глаголска именица المصدر
партицип активни اسم الفاعل						1َا2ِ3ٌ‎ (1ā2i3un) (āiun)
партицип пасивни اسم المفعول						مَ1ْ2ُو3ٌ‎ (ma12ū3un) (maūun)
актив الفعل المعلوم
		једнина المفرد				двојина المثنى			множина الجمع
		1. лице المتكلم	2. лице المخاطب	3. лице الغائب		2. лице المخاطب	3. лице الغائب		1. лице المتكلم	2. лице المخاطب	3. лице الغائب
индикатив перфекта الماضي	m	1َ23ْتُ‎ (1a23tu) (a4tu)	1َ23ْتَ‎ (1a23ta) (a4ta)	1َ23َ (a4a)		1َ23ْتُمَا‎ (1a23tumā) (a4tumā)	1َ23َا‎ (1a23ā) (a4ā)		1َ23ْنَا‎ (1a23nā) (a4nā)	1َ23ْتُمْ‎ (1a23tum) (a4tum)	1َ23ُوا‎ (1a23ū) (a4ū)
	f		1َ23ْتِ‎ (1a23ti) (a4ti)	1َ23َتْ‎ (1a23at) (a4at)			1َ23َتَا‎ (1a23atā) (a4atā)			1َ23ْتُنَّ‎ (1a23tunna) (a4tunna)	1َ23ْنَ‎ (1a23na) (a4na)
индикатив имперфекта المضارع	m	أَ1ْ23ُ‎ (ʾa123u) (ʾa5u)	تَ1ْ23ُ‎ (ta123u) (ta5u)	يَ1ْ23ُ‎ (ya123u) (ya5u)		تَ1ْ23َانِ‎ (ta123āni) (ta5āni)	يَ1ْ23َانِ‎ (ya123āni) (ya5āni)		نَ1ْ23ُ‎ (na123u) (na5u)	تَ1ْ23ُونَ‎ (ta123ūna) (ta5ūna)	يَ1ْ23ُونَ‎ (ya123ūna) (ya5ūna)
	f		تَ1ْ23ِينَ‎ (ta123īna) (ta5īna)	تَ1ْ23ُ‎ (ta123u) (ta5u)			تَ1ْ23َانِ‎ (ta123āni) (ta5āni)			تَ1ْ23ْنَ‎ (ta123na) (ta5na)	يَ1ْ23ْنَ‎ (ya123na) (ya5na)
конјунктив المضارع المنصوب	m	أَ1ْ23َ‎ (ʾa123a) (ʾa5a)	تَ1ْ23َ‎ (ta123a) (ta5a)	يَ1ْ23َ‎ (ya123a) (ya5a)		تَ1ْ23َا‎ (ta123ā) (ta5ā)	يَ1ْ23َا‎ (ya123ā) (ya5ā)		نَ1ْ23َ‎ (na123a) (na5a)	تَ1ْ23ُوا‎ (ta123ū) (ta5ū)	يَ1ْ23ُوا‎ (ya123ū) (ya5ū)
	f		تَ1ْ23ِي‎ (ta123ī) (ta5ī)	تَ1ْ23َ‎ (ta123a) (ta5a)			تَ1ْ23َا‎ (ta123ā) (ta5ā)			تَ1ْ23ْنَ‎ (ta123na) (ta5na)	يَ1ْ23ْنَ‎ (ya123na) (ya5na)
јусив المضارع المجزوم	m	أَ1ْ23ْ‎ (ʾa123) (ʾa5)	تَ1ْ23ْ‎ (ta123) (ta5)	يَ1ْ23ْ‎ (ya123) (ya5)		تَ1ْ23َا‎ (ta123ā) (ta5ā)	يَ1ْ23َا‎ (ya123ā) (ya5ā)		نَ1ْ23ْ‎ (na123) (na5)	تَ1ْ23ُوا‎ (ta123ū) (ta5ū)	يَ1ْ23ُوا‎ (ya123ū) (ya5ū)
	f		تَ1ْ23ِي‎ (ta123ī) (ta5ī)	تَ1ْ23ْ‎ (ta123) (ta5)			تَ1ْ23َا‎ (ta123ā) (ta5ā)			تَ1ْ23ْنَ‎ (ta123na) (ta5na)	يَ1ْ23ْنَ‎ (ya123na) (ya5na)
императив الأمر	m		ا1ْ23ْ‎ (5)			ا1ْ23َا‎ (5ā)				ا1ْ23ُوا‎ (5ū)
	f		ا1ْ23ِي‎ (5ī)							ا1ْ23ْنَ‎ (5na)
пасив الفعل المجهول
		једнина المفرد				двојина المثنى			множина الجمع
		1. лице المتكلم	2. лице المخاطب	3. лице الغائب		2. лице المخاطب	3. лице الغائب		1. лице المتكلم	2. лице المخاطب	3. лице الغائب
индикатив перфекта الماضي	m	1ُ2ِ3ْتُ‎ (1u2i3tu) (uitu)	1ُ2ِ3ْتَ‎ (1u2i3ta) (uita)	1ُ2ِ3َ (uia)		1ُ2ِ3ْتُمَا‎ (1u2i3tumā) (uitumā)	1ُ2ِ3َا‎ (1u2i3ā) (uiā)		1ُ2ِ3ْنَا‎ (1u2i3nā) (uinā)	1ُ2ِ3ْتُمْ‎ (1u2i3tum) (uitum)	1ُ2ِ3ُوا‎ (1u2i3ū) (uiū)
	f		1ُ2ِ3ْتِ‎ (1u2i3ti) (uiti)	1ُ2ِ3َتْ‎ (1u2i3at) (uiat)			1ُ2ِ3َتَا‎ (1u2i3atā) (uiatā)			1ُ2ِ3ْتُنَّ‎ (1u2i3tunna) (uitunna)	1ُ2ِ3ْنَ‎ (1u2i3na) (uina)
индикатив имперфекта المضارع	m	أُ1ْ2َ3ُ‎ (ʾu12a3u) (ʾuau)	تُ1ْ2َ3ُ‎ (tu12a3u) (tuau)	يُ1ْ2َ3ُ‎ (yu12a3u) (yuau)		تُ1ْ2َ3َانِ‎ (tu12a3āni) (tuaāni)	يُ1ْ2َ3َانِ‎ (yu12a3āni) (yuaāni)		نُ1ْ2َ3ُ‎ (nu12a3u) (nuau)	تُ1ْ2َ3ُونَ‎ (tu12a3ūna) (tuaūna)	يُ1ْ2َ3ُونَ‎ (yu12a3ūna) (yuaūna)
	f		تُ1ْ2َ3ِينَ‎ (tu12a3īna) (tuaīna)	تُ1ْ2َ3ُ‎ (tu12a3u) (tuau)			تُ1ْ2َ3َانِ‎ (tu12a3āni) (tuaāni)			تُ1ْ2َ3ْنَ‎ (tu12a3na) (tuana)	يُ1ْ2َ3ْنَ‎ (yu12a3na) (yuana)
конјунктив المضارع المنصوب	m	أُ1ْ2َ3َ‎ (ʾu12a3a) (ʾuaa)	تُ1ْ2َ3َ‎ (tu12a3a) (tuaa)	يُ1ْ2َ3َ‎ (yu12a3a) (yuaa)		تُ1ْ2َ3َا‎ (tu12a3ā) (tuaā)	يُ1ْ2َ3َا‎ (yu12a3ā) (yuaā)		نُ1ْ2َ3َ‎ (nu12a3a) (nuaa)	تُ1ْ2َ3ُوا‎ (tu12a3ū) (tuaū)	يُ1ْ2َ3ُوا‎ (yu12a3ū) (yuaū)
	f		تُ1ْ2َ3ِي‎ (tu12a3ī) (tuaī)	تُ1ْ2َ3َ‎ (tu12a3a) (tuaa)			تُ1ْ2َ3َا‎ (tu12a3ā) (tuaā)			تُ1ْ2َ3ْنَ‎ (tu12a3na) (tuana)	يُ1ْ2َ3ْنَ‎ (yu12a3na) (yuana)
јусив المضارع المجزوم	m	أُ1ْ2َ3ْ‎ (ʾu12a3) (ʾua)	تُ1ْ2َ3ْ‎ (tu12a3) (tua)	يُ1ْ2َ3ْ‎ (yu12a3) (yua)		تُ1ْ2َ3َا‎ (tu12a3ā) (tuaā)	يُ1ْ2َ3َا‎ (yu12a3ā) (yuaā)		نُ1ْ2َ3ْ‎ (nu12a3) (nua)	تُ1ْ2َ3ُوا‎ (tu12a3ū) (tuaū)	يُ1ْ2َ3ُوا‎ (yu12a3ū) (yuaū)
	f		تُ1ْ2َ3ِي‎ (tu12a3ī) (tuaī)	تُ1ْ2َ3ْ‎ (tu12a3) (tua)			تُ1ْ2َ3َا‎ (tu12a3ā) (tuaā)			تُ1ْ2َ3ْنَ‎ (tu12a3na) (tuana)	يُ1ْ2َ3ْنَ‎ (yu12a3na) (yuana)