Пређи на садржај

чесма

чесма

Српски

Падеж Једнина Множина
Номинатив чесма чесме
Генитив чесме чесама / чесми
Датив чесми чесмама
Акузатив чесму чесме
Вокатив чесмо чесме
Инструментал чесмом чесмама
Локатив чесми чесмама

Именица

чесма, ж

Теразијска чесма у Београду

Слогови: че-сма,  мн. че-сме


Значења:

[1.] Извор воде ограђен и озидан, где вода у млазу слободно пада.
[1.1.] У персијском наилазимо на именицу چشمه [1],[2] (чита се) чешме / чашма са значењем: извор воде или извор.

Порекло:

[1.1.] из праславенског:

Примери:

[1.1.] Три огромна новогодишња украса код чесме у Скадарлији.
[1.2.] Скуп је код чесме у Чајетини одакле се превозом иде на старт акције.
[1.3.] Запис орах код чесме (Милошево) се налази на парцели чији је власник Град Јагодина.
[1.4.] И данас, преко пута манастира Раковица постоји стара чесма, са извором лековите воде посвећеном Светој Петки.
[1.5.] Код чесме ће бити одржан и програм „Хајдучки састанак“ у организацији Туристичке организације општине Лајковац.
[1.6.] Кад дођосмо близу старог конака Књажевог, код чесме, јербо је чесма онда била близу конака старог, а не гди је сада.
[1.7.] Код чесме се састају деца, пензионери, девојке, мајке, очеви, другари, људи најразличитијих година, занимања, и имају исти циљ.
[1.8.] На чесму је уграђена плоча (102 х 82 см) од белог мермера, са уклесаним словима текста и петокраком оивиченом ловоровом гранчицом.
[1.9.] Поглед на чесму и Гимназију у позадини. Чесма се налази у средишњем делу Трга Бранка Радичевића, као главног трга Сремских Карловаца.
[1.10.] Спомен чесма на градском тргу у Пожеги подигнута је после 1926. године у част палима за ослобођење и уједињење 1912-1918. године!


Асоцијације:

[1.1.] извор, вода, чаша

Изведене речи:

[1.1.] чесмовача, чесмица



Преводи

Референце

  1. Макензи (MacKenzie, D. N.) (1971), “čšmk'”, in A concise Pahlavi dictionary, London, New York, Toronto: Oxford University Press: [[1]]
  2. Персијски: [[2]]
  3. Ћосић Павле (2008) chapter IX, in Речник Синонима (in Српски), Београд, Србија: Корнет, →ISBN, page 714; republished Нови Сад,: Прометеј, 2018, →ISBN, page 1356 2008 (гл. асистент и стручни консултант Бојана Ђорђевић) Речник синонима, Београд: Kornet, →ISBN, page 714 (COBISS)