Pređi na sadržaj

česma

česma

Srpski

Padež Jednina Množina
Nominativ česma česme
Genitiv česme česama / česmi
Dativ česmi česmama
Akuzativ česmu česme
Vokativ česmo česme
Instrumental česmom česmama
Lokativ česmi česmama

Imenica

česma, ž

Terazijska česma u Beogradu

Slogovi: če-sma,  mn. če-sme


Značenja:

[1.] Izvor vode ograđen i ozidan, gde voda u mlazu slobodno pada.
[1.1.] U persijskom nailazimo na imenicu چشمه [1],[2] (čita se) češme / čašma sa značenjem: izvor vode ili izvor.

Poreklo:

[1.1.] iz praslavenskog:

Primeri:

[1.1.] Tri ogromna novogodišnja ukrasa kod česme u Skadarliji.
[1.2.] Skup je kod česme u Čajetini odakle se prevozom ide na start akcije.
[1.3.] Zapis orah kod česme (Miloševo) se nalazi na parceli čiji je vlasnik Grad Jagodina.
[1.4.] I danas, preko puta manastira Rakovica postoji stara česma, sa izvorom lekovite vode posvećenom Svetoj Petki.
[1.5.] Kod česme će biti održan i program „Hajdučki sastanak“ u organizaciji Turističke organizacije opštine Lajkovac.
[1.6.] Kad dođosmo blizu starog konaka Knjaževog, kod česme, jerbo je česma onda bila blizu konaka starog, a ne gdi je sada.
[1.7.] Kod česme se sastaju deca, penzioneri, devojke, majke, očevi, drugari, ljudi najrazličitijih godina, zanimanja, i imaju isti cilj.
[1.8.] Na česmu je ugrađena ploča (102 h 82 sm) od belog mermera, sa uklesanim slovima teksta i petokrakom oivičenom lovorovom grančicom.
[1.9.] Pogled na česmu i Gimnaziju u pozadini. Česma se nalazi u središnjem delu Trga Branka Radičevića, kao glavnog trga Sremskih Karlovaca.
[1.10.] Spomen česma na gradskom trgu u Požegi podignuta je posle 1926. godine u čast palima za oslobođenje i ujedinjenje 1912-1918. godine!


Asocijacije:

[1.1.] izvor, voda, čaša

Izvedene reči:

[1.1.] česmovača, česmica



Prevodi

Reference

  1. Makenzi (MacKenzie, D. N.) (1971), “čšmk'”, in A concise Pahlavi dictionary, London, New York, Toronto: Oxford University Press: [[1]]
  2. Persijski: [[2]]
  3. Ćosić Pavle (2008) chapter IX, in Rečnik Sinonima (in Srpski), Beograd, Srbija: Kornet, →ISBN, page 714; republished Novi Sad,: Prometej, 2018, →ISBN, page 1356 2008 (gl. asistent i stručni konsultant Bojana Đorđević) Rečnik sinonima, Beograd: Kornet, →ISBN, page 714 (COBISS)