новий

Извор: Викиречник
Иди на навигацију Иди на претрагу

новий (украјински)

Падеж Мушки род Женски род Средњи род Множина
Номинатив нови́й ... ... нові́
Генитив ново́го ... ... нови́х
Датив ново́му ... ... нови́м
Акузатив нови́й, ново́го ... ... нові́, нови́х
Инструментал нови́м ... ... нови́ми
Локатив на/у ново́му, нові́м ... ... на/у нови́х
Рађање новог дана.

Изговор:

IPA: noviy  
Loudspeaker.svg
(датотека)

Морфеме:

  • корен - нов
  • наставак - ий

Превод:

  • нов


Значења:

  1. Онај који се недавно појавио и није постојао раније.
  2. Савремени.
  3. Онај који долази уместо неког претходног.
  4. Део географских назива.

Примери:

  1. З Новим роком! - Сретна Нова година!
  2. Я хочу відвідати Нову Зеландію цього року. - Ја желим да посетим Нови Зеланд ове године.

Порекло:

...

Синоними:


Антоними:

Фразеологизми:

  • відкрити нову сторінку - окренути нови лист
  • Новий світ - Америка
  • новими очима - посматрати из другог угла
  • підняти на новий ступінь - напредовати
  • сказати нове слово - открити нешто ново у науци
  • як теля на нові ворота - не разумети нешто, гледати као теле у шарена врата
  • як нова копі́йка - чист

Асоцијације:

Изведене речи:

  • новина - вест
  • новинар - новина
  • новинка - новост


Сродни чланци са Википедије:

новий


Преводи