هَجَمَ

Припрема за напад.

Корен: ه ج م*

Изговор:

DIN: hağama  

Аудио:

noicon

(датотека)

Значења:

1. напасти
2. навалити
3. насрнути
4. провалити
5. срушити
6. оборити

Значење	Имперфекат	Перфекат	Глаголска врста
напасти	يَهْجُمُ	هَجَمَ	1.
подстакнути да нападне	يُهَجِّمُ	هَجَّمَ	2.
нападати, насртати	يُهَاجِمُ	هَاجَمَ	3.
нагонити	يُهْجِمُ	أَهْجَمَ	4.
напасти, јурнути на, насрнути	يَتَهَجَّمُ	تَهَجَّمَ	5.
међусобно се нападати	يَتَهَاجَمُ	تَهَاجَمَ	6.
остарити, оронути	يَنْهَجِمُ	إِنْهَجَمَ	7.
заћи, угурати се међу	يَهْتَجِمُ	إِهْتَجَمَ	8.
/	/	/	9.
/	/	/	10.

Примери:

.هَجَمَ الجَيْشُ الأمريكيُ على العِراقَ آمسِ

Америчка војска је синоћ напала Ирак.

Синоними:

• ضَرَبَ - ударити

Супротне речи:

• دَفَعَ - бранити
• حَمَى - штитити
• حَرَسَ - чувати, штитити

Изреке и пословице:

.الحَقيقَةُ ثَابِتَةٌ. الخَبْثُ قَدْ تُهاجِمُها و الجَهْلُ قَدْ يُسْخِرُها و لَكِنَ في النِّهايَة تَبْقَى ثابِة

Истина је непоколебљива. Злоба је напада и незнање јој се руга, али на крају, она увек остаје чврста. Винстон Черчил.

Асоцијације:

• حَرْبٌ - рат
• جَيْشٌ - војска

Изведене речи:

• هُجومٌ - напад
• هَجّامٌ - јунак
• هَجْمٌ - зној
• هَجْمَةٌ - навала
• هَجْمِيٌ - насилан
• هُجومِيٌ - нападачки

Сродни чланци са Википедије:

هَجَمَ

Преводи

Енглески: [1] attack ☞en Италијански: [1] attaccare ☞it Немачки: [1] angreifen ☞de Шпански: [1] atacar ☞es Француски: [1] attaquer ☞fr Фински: [1] hyökätä ☞fi Грчки: [1] επιτίθεμαι ☞el

Руски: [1] атаковать ☞ru Португалски: [1] atacar ☞pt Македонски: [1] атакува ☞mk Српски: [1] нападати ☞sr Мађарски: [1] támadás ☞hu Бугарски: [1] нападам ☞bg Кинески: [1] 攻击 ☞zh

Конјугација глагола هَجَمَ (hağama) — Прва глаголска врста

глаголска именица المصدر
партицип активни اسم الفاعل						هَاجِمٌ‎ (hājimun) (hāğimun)
партицип пасивни اسم المفعول						مَهْجُومٌ‎ (mahjūmun) (mahğūmun)
актив الفعل المعلوم
		једнина المفرد				двојина المثنى			множина الجمع
		1. лице المتكلم	2. лице المخاطب	3. лице الغائب		2. лице المخاطب	3. лице الغائب		1. лице المتكلم	2. лице المخاطب	3. лице الغائب
индикатив перфекта الماضي	m	هَجَمْتُ‎ (hajamtu) (hağamtu)	هَجَمْتَ‎ (hajamta) (hağamta)	هَجَمَ (hağama)		هَجَمْتُمَا‎ (hajamtumā) (hağamtumā)	هَجَمَا‎ (hajamā) (hağamā)		هَجَمْنَا‎ (hajamnā) (hağamnā)	هَجَمْتُمْ‎ (hajamtum) (hağamtum)	هَجَمُوا‎ (hajamū) (hağamū)
	f		هَجَمْتِ‎ (hajamti) (hağamti)	هَجَمَتْ‎ (hajamat) (hağamat)			هَجَمَتَا‎ (hajamatā) (hağamatā)			هَجَمْتُنَّ‎ (hajamtunna) (hağamtunna)	هَجَمْنَ‎ (hajamna) (hağamna)
индикатив имперфекта المضارع	m	أَهْجُمُ‎ (ʾahjumu) (ʾahğumu)	تَهْجُمُ‎ (tahjumu) (tahğumu)	يَهْجُمُ‎ (yahjumu) (yahğumu)		تَهْجُمَانِ‎ (tahjumāni) (tahğumāni)	يَهْجُمَانِ‎ (yahjumāni) (yahğumāni)		نَهْجُمُ‎ (nahjumu) (nahğumu)	تَهْجُمُونَ‎ (tahjumūna) (tahğumūna)	يَهْجُمُونَ‎ (yahjumūna) (yahğumūna)
	f		تَهْجُمِينَ‎ (tahjumīna) (tahğumīna)	تَهْجُمُ‎ (tahjumu) (tahğumu)			تَهْجُمَانِ‎ (tahjumāni) (tahğumāni)			تَهْجُمْنَ‎ (tahjumna) (tahğumna)	يَهْجُمْنَ‎ (yahjumna) (yahğumna)
конјунктив المضارع المنصوب	m	أَهْجُمَ‎ (ʾahjuma) (ʾahğuma)	تَهْجُمَ‎ (tahjuma) (tahğuma)	يَهْجُمَ‎ (yahjuma) (yahğuma)		تَهْجُمَا‎ (tahjumā) (tahğumā)	يَهْجُمَا‎ (yahjumā) (yahğumā)		نَهْجُمَ‎ (nahjuma) (nahğuma)	تَهْجُمُوا‎ (tahjumū) (tahğumū)	يَهْجُمُوا‎ (yahjumū) (yahğumū)
	f		تَهْجُمِي‎ (tahjumī) (tahğumī)	تَهْجُمَ‎ (tahjuma) (tahğuma)			تَهْجُمَا‎ (tahjumā) (tahğumā)			تَهْجُمْنَ‎ (tahjumna) (tahğumna)	يَهْجُمْنَ‎ (yahjumna) (yahğumna)
јусив المضارع المجزوم	m	أَهْجُمْ‎ (ʾahjum) (ʾahğum)	تَهْجُمْ‎ (tahjum) (tahğum)	يَهْجُمْ‎ (yahjum) (yahğum)		تَهْجُمَا‎ (tahjumā) (tahğumā)	يَهْجُمَا‎ (yahjumā) (yahğumā)		نَهْجُمْ‎ (nahjum) (nahğum)	تَهْجُمُوا‎ (tahjumū) (tahğumū)	يَهْجُمُوا‎ (yahjumū) (yahğumū)
	f		تَهْجُمِي‎ (tahjumī) (tahğumī)	تَهْجُمْ‎ (tahjum) (tahğum)			تَهْجُمَا‎ (tahjumā) (tahğumā)			تَهْجُمْنَ‎ (tahjumna) (tahğumna)	يَهْجُمْنَ‎ (yahjumna) (yahğumna)
императив الأمر	m		اُهْجُمْ‎ (uhjum) (uhğum)			اُهْجُمَا‎ (uhjumā) (uhğumā)				اُهْجُمُوا‎ (uhjumū) (uhğumū)
	f		اُهْجُمِي‎ (uhjumī) (uhğumī)							اُهْجُمْنَ‎ (uhjumna) (uhğumna)
пасив الفعل المجهول
		једнина المفرد				двојина المثنى			множина الجمع
		1. лице المتكلم	2. лице المخاطب	3. лице الغائب		2. лице المخاطب	3. лице الغائب		1. лице المتكلم	2. лице المخاطب	3. лице الغائب
индикатив перфекта الماضي	m	هُجِمْتُ‎ (hujimtu) (huğimtu)	هُجِمْتَ‎ (hujimta) (huğimta)	هُجِمَ (huğima)		هُجِمْتُمَا‎ (hujimtumā) (huğimtumā)	هُجِمَا‎ (hujimā) (huğimā)		هُجِمْنَا‎ (hujimnā) (huğimnā)	هُجِمْتُمْ‎ (hujimtum) (huğimtum)	هُجِمُوا‎ (hujimū) (huğimū)
	f		هُجِمْتِ‎ (hujimti) (huğimti)	هُجِمَتْ‎ (hujimat) (huğimat)			هُجِمَتَا‎ (hujimatā) (huğimatā)			هُجِمْتُنَّ‎ (hujimtunna) (huğimtunna)	هُجِمْنَ‎ (hujimna) (huğimna)
индикатив имперфекта المضارع	m	أُهْجَمُ‎ (ʾuhjamu) (ʾuhğamu)	تُهْجَمُ‎ (tuhjamu) (tuhğamu)	يُهْجَمُ‎ (yuhjamu) (yuhğamu)		تُهْجَمَانِ‎ (tuhjamāni) (tuhğamāni)	يُهْجَمَانِ‎ (yuhjamāni) (yuhğamāni)		نُهْجَمُ‎ (nuhjamu) (nuhğamu)	تُهْجَمُونَ‎ (tuhjamūna) (tuhğamūna)	يُهْجَمُونَ‎ (yuhjamūna) (yuhğamūna)
	f		تُهْجَمِينَ‎ (tuhjamīna) (tuhğamīna)	تُهْجَمُ‎ (tuhjamu) (tuhğamu)			تُهْجَمَانِ‎ (tuhjamāni) (tuhğamāni)			تُهْجَمْنَ‎ (tuhjamna) (tuhğamna)	يُهْجَمْنَ‎ (yuhjamna) (yuhğamna)
конјунктив المضارع المنصوب	m	أُهْجَمَ‎ (ʾuhjama) (ʾuhğama)	تُهْجَمَ‎ (tuhjama) (tuhğama)	يُهْجَمَ‎ (yuhjama) (yuhğama)		تُهْجَمَا‎ (tuhjamā) (tuhğamā)	يُهْجَمَا‎ (yuhjamā) (yuhğamā)		نُهْجَمَ‎ (nuhjama) (nuhğama)	تُهْجَمُوا‎ (tuhjamū) (tuhğamū)	يُهْجَمُوا‎ (yuhjamū) (yuhğamū)
	f		تُهْجَمِي‎ (tuhjamī) (tuhğamī)	تُهْجَمَ‎ (tuhjama) (tuhğama)			تُهْجَمَا‎ (tuhjamā) (tuhğamā)			تُهْجَمْنَ‎ (tuhjamna) (tuhğamna)	يُهْجَمْنَ‎ (yuhjamna) (yuhğamna)
јусив المضارع المجزوم	m	أُهْجَمْ‎ (ʾuhjam) (ʾuhğam)	تُهْجَمْ‎ (tuhjam) (tuhğam)	يُهْجَمْ‎ (yuhjam) (yuhğam)		تُهْجَمَا‎ (tuhjamā) (tuhğamā)	يُهْجَمَا‎ (yuhjamā) (yuhğamā)		نُهْجَمْ‎ (nuhjam) (nuhğam)	تُهْجَمُوا‎ (tuhjamū) (tuhğamū)	يُهْجَمُوا‎ (yuhjamū) (yuhğamū)
	f		تُهْجَمِي‎ (tuhjamī) (tuhğamī)	تُهْجَمْ‎ (tuhjam) (tuhğam)			تُهْجَمَا‎ (tuhjamā) (tuhğamā)			تُهْجَمْنَ‎ (tuhjamna) (tuhğamna)	يُهْجَمْنَ‎ (yuhjamna) (yuhğamna)