ظَنَّ

Nesrećni najviše veruju u čuda i posvećuju svoje vreme molitvi.

Glagolski vid
svršeni	nesvršeni
ظَنَّ	يَظُنُّ

Koren: ظ ن ن*

Izgovor:

DIN: ẓanna  

Audio:

noicon

(datoteka)

Značenja:

1. misliti
2. verovati
3. pretpostavljati
4. naagađati
5. naslućivati

Primeri:

.لا أَظُنُّ أَحَدًا يُنْكِرُ أَنَّ زَوْجَتِي طَبَاخَةُ مَاهِرَةٌ

Ne verujem da će iko poreći da je moja supruga vešta kuvarica.

Sinonimi:

• فَكَّرَ - misliti
• تَفَكَّرَ - misliti
• تَأَمَّلَ - misliti
• رَأَى - misliti
• حَسِبَ - misliti
• آمَنَ - verovati
• صَدَّقَ - verovati
• اِعْتَقَدَ - verovati
• اِفْتَرَضَ - pretpostavljati, nagađati
• فَرَضَ - pretpostavljati
• قَدَّرَ - pretpostavljati
• خَمَّنَ - nagađati
• حَدَسَ - nagađati
• رَجَمَ - nagađati
• تَكَهَّنَ - naslutiti
• أَحَسَّ - naslutiti

Suprotne reči:

• عَلِمَ - znati
• دَرَى - znati
• تَأَكَّدَ - biti siguran (u sebe)

Izreke i poslovice:

.لا أَظُنُّ أَنَّنِي سَأَعِيشُ إِلَى الثَّمَانِينِ ، فَلَسْتُ مُتَشَائِماً إِلَى هَذِهِ الدَّرَجَةِ

Ne mislim da ću doživeti osamdesete, nisam toliki pesimista. - Muhamed Afifi

Asocijacije:

• فِكْرَةٌ - ideja, misao
• تَخْمِينٌ - nagađanje

Izvedene reči:

• ظَنٌّ - mišljenje, verovanje, naslućivanje, nagađanje
• ظُنَّاءُ - sumnjiv, osumnjičen
• ظَنَّانٌ - sumnjičav, nepoverljiv, podozriv
• ظَنَانَةٌ - sumnja, podozrenje
• ظُنَنٌ - podozriv, sumnjičav
• ظِنَّةٌ - sumnja,mala količina
• ظَنِينٌ - sumnjiv, nesiguran, nepouzdan
• مَظِنَّةٌ - sumnja, podozrenje, nepoverenje
• مَظْنُونٌ - zamišljen, pretpostavljen, nepouzdan, nesiguran, sumnjiv

Srodni članci sa Vikipedije:

ظَنَّ

Prevodi

Engleski: [1] believe ☞en Italijanski: [1] credere ☞it Nemački: [1] glauben ☞de Španski: [1] creer ☞es Francuski: [1] croire ☞fr Finski: [1] uskoa ☞fi Grčki: [1] πιστεύουμε ☞el

Ruski: [1] считают ☞ru Portugalski: [1] acreditar ☞pt Makedonski: [1] верувам ☞mk Srpski: [1] веровати ☞sr Mađarski: [1] úgy vélik ☞hu Bugarski: [1] повярвам ☞bg Kineski: [1] 相信 ☞zh