بُؤْسٌ

بُؤْسٌ (arapski)

Koren: ب ء س*

Izgovor:

DIN: bu's

Audio:

noicon

Značenja:

Poreklo:

Izvedeno iz arapskog glagola بَئِسَ (ba'isa) - biti nesrećan, bedan, jadan, siromašan.

Primeri:

.لاَ أَحَدَ بَعْرِفُ عِنْدَمَا سَيَطْرُقُ البُؤْسُ عَلَى بَابِهِ

Niko ne zna kada će nesreća pokucati na njegova vrata.

Sinonimi:

تَعَاسَةٌ - nesreća; beda; zlo; propast; pad
شَقَاءٌ - nesreća,; beda; muka, napor, trud; naprezanje
بَأْسٌ - šteta, nesreća, nepravda
بَأْسَاءُ - nesreća, nevolja, beda, jad; siromaštvo; rat; glad
بُؤْسَى - nevolja, beda, siromaštvo
مَبْأَسَةٌ - siromaštvo, nemaština
فَقْرٌ - potreba, nedostatak, oskudica, nemaština, siromaštvo, beda; briga
عُسْرٌ - beda, oskudica, nevolja
ضِيقٌ - oskudica, nemaština, oskudica, beda; uskost, ograničenost; nevolja, neprilika, briga; nedostatak
شِدَّةٌ - teškoća, beda, oskudica; nesreća, nevolja, nedaća
إِمْلَاقٌ - osiromašenje; nemaština, siromaštvo, beda
إِحْتِيَاجٌ siromaštvo, oskudica, beda; potreba, nužda
مَسْكَنَةٌ - siromaštvo, beda

Suprotne reči:

سَعَادَةٌ - sreća, blaženstvo: napredak; uspeh
حَظٌّ - sudbina; sreća; blagostanje; napredak; zadovoljstvo, radost, naslada, užitak, uspeh
بَخْتٌ - sreća

Izreke i poslovice:

.مَا فَائِدَةَ التَجْوَالِ فِي العَالَمِ وَ البُؤْسُ وَ التَسَاعَةُ مُنْتَشِرَانِ فْي كُلِّ مَكَانٍ؟ صَدَقَنِي. لاَ شَيْءً جَدِيدًا

- إليف شافاق

Koja je korist od tumaranja po svetu dok su nesreća i beda rasprostranjeni na svakom mestu? Veruj mi. Nema je.

Asocijacije: