світ
світ (ukrajinski)
| Padež | Jednina | Množina |
|---|---|---|
| Nominativ | svіt | svіtí |
| Genitiv | svі́tu | svіtі́v |
| Dativ | svі́tu, svі́tovі | svіtám |
| Akuzativ | svіt | svіtí |
| Vokativ | svі́te* | svіtí* |
| Instrumental | svі́tom | svіtámi |
| Lokativ | na/u svі́tі | na/u svіtáh |
Izgovor:
Morfeme:
- koren - svіt
- nastavak - Ø
Prevod:
- svet
Značenja:
- Skup svih formi materije u jednoj celini,svemir.
- Zemljina kula, i sve što se nalazi na njoj.
- Ljudsko društvo, objedinjeno određenim socijalnim, kulturno-istorijskim i etnografskim oznakama.
- Određena grana, sfera pojava prirode.
- Određena grana, sfera delovanja ljudi.
- Ograničena grupa ljudi, privilegovane klase društva.
Primeri:
- Svіt abo vsesvіt, ce neskіnčenniй prostіr. - Svet ili svemir, je bezgraničan prostor.
- Na svіtі sіm mіlьяrdіv lюdeй živutь. - Na svetu živi sedam milijardi ljudi.
- Svіt socіalіzmu є za nami. - Svet socijalizma je iza nas.
- Svіt roslin є duže velikiй. - Svet biljaka je veoma veliki.
- Naukoviй svіt є bagatim viznanimi včenяmi. - Naučni svet je bogat sa priznatim naučnicima.
- Buržuazniй svіt, є svіt bagatih lюdeй. - Buržoaski svet, je svet bogatih ljudi.
Poreklo: Staroslovenski, staroruski SVѢTЪ, u praslovenskom *svetъ, vodi poreklo od indoevropskog korena *svoit- .
Meronimi:
Frazeologizmi:
- volodar vsesvіtu - vladar svemira
Izreke i poslovice:
- Svіt ne bez dobrih lюdeй. - Svet nije bez dobrih ljudi.
Asocijacije:
Izvedene reči:
- vsesvіt - svemir
- svіtoviй - svetski
Srodni članci sa Vikipedije:
Prevodi
|
|