كَنيِسَةٌ

كَنيِسَةٌ (арапски)

неодређени вид
Множина	Двојина	Једнина	Падеж
كَنائسُ	كَنيِسَتانِ	كَنيِسَةٌ	Номинатив
كَنائسَ	كَنيِسَتَيْنِ	كَنيِسَةٍ	Генитив
كَنائسَ	كَنيِسَتَيْنِ	كَنيِسَةً	Акузатив

одређени вид
Множина	Двојина	Једнина	Падеж
ألكَنائسُ	ألكَنيسَتانِ	ألكَنيسَةُ	Номинатив
ألكَنائسِ	ألكَنيسَتَيْنِ	ألكَنيسَةِ	Генитив
ألكَنائسَ	ألكَنيسَتَيْنِ	ألكَنيسَةَ	Акузатив

Саборна црква у Београду.

Корен: ك ن س *

Изговор:

DIN: kanisa  

Аудио:

(датотека)

Значења:

1. црква
2. храм
3. синагога

Порекло:

Изведено из арапског глагола تَكَنَّسَ (takannasa) ући у шатор, сести у носиљку, ући у своје скровиште.

Примери:

.يَذْهَبُ النَّاسُ إلَى ألكَنِيسَةِ لِيُصَلّوا

Људи иду у цркву да би се молили.

Супротне речи:

• جامعٌ - џамија

Изреке и пословице:

.أَهْوَؤُكَ عِنْدَما تَسْجُدُ فِي جامِعِكَ و تَعْبُدُ فِي مَعْبَدِكَ وَ تُصَلِي فِي كَنِيسَتِكَ. فَأَنا و أَنْتَ أَبْناءُ دِينٍ واحَدٍ و هِيَ الرّوحِيَّةُ

Волим те када клањаш у својој џамији, клечиш у свом храму, молиш се у својој цркви. Јер, ти и ја смо синови исте религије, и она руховност. - Џубран Халил Џубран

Асоцијације:

• كَاهِنٌ - свештеник

Изведене речи:

• كُنْسِيّةٌ - црквица
• كَنيسيٌّ - црквени
• كَنائسيٌّ - црквени

Сродни чланци са Википедије:

كَنيِسَةٌ

Преводи

Енглески: [1] church ☞en Италијански: [1] chiesa ☞it Немачки: [1] Kirche ☞de Шпански: [1] iglesia ☞es Француски: [1] église ☞fr Фински: [1] kirkko ☞fi Грчки: [1] εκκλησία ☞el

Руски: [1] церковь ☞ru Португалски: [1] igreja ☞pt Македонски: [1] црква ☞mk Српски: [1] црква ☞sr Мађарски: [1] templom ☞hu Бугарски: [1] църква ☞bg Кинески: [1] 教會 ☞zh