جامِعٌ

Извор: Викиречник
Иди на навигацију Иди на претрагу

جامِعٌ (арапски)

неодређени вид
Множина Двојина Једнина Падеж
جَوامِعُ جامِعانِ جامِعٌ Номинатив
جَوامِعَ جامِعَيْنِ جامِعٍ Генитив
جَوامِعَ جامِعَيْنِ جامِعاً Акузатив
одређени вид
Множина Двојина Једнина Падеж
الجَوامِعُ الجامِعانِ الجامِعُ Номинатив
الجَوامِعِ الجامِعَيْنِ الجامِعِ Генитив
الجَوامِعَ الجامِعَيْنِ الجامِعَ Акузатив
Џамија ел Азхар, Каиро.

Корен: ج م ع*

Изговор:

DIN: ğāmiʿ  
Loudspeaker.svg175px(датотека)

Значења: именица

  1. џамија

Значења: придев

  1. свеобухватан
  2. општи
  3. универзалан
  4. заједнички
  5. концизан

Порекло:

Изведено из арапског глагола جَمَعَ (ğamaʿa) сабрати, сјединити, повезати.

Примери:

.رَأيْتُ الجامِعَ الأزْهَرَ عندما كُنْتُ في القاهِرَةِ
Када сам био у Каиру, видео сам џамију ел Азхар.

Синоними:


Изреке и пословице:

.أَهْوَؤُكَ عِنْدَما تَسْجُدُ فِي جامِعِكَ و تَعْبُدُ فِي مَعْبَدِكَ وَ تُصَلِي فِي كَنِيسَتِكَ. فَأَنا و أَنْتَ أَبْناءُ دِينٍ واحَدٍ و هِيَ الرّوحِيَّةُ
Волим те када клањаш у својој џамији, клечиш у свом храму, молиш се у својој цркви. Јер, ти и ја смо синови исте религије, и она је духовност. - Џубран Халил Џубран

Асоцијације:

Изведене речи:

  • جامِعُ العُلومِ - енциклопедија
  • الجامِعُ الأزْهَرُ - џамија ел Азхар
  • الجامِعُ الأقْصىَ - џамија ел Акса
  • جامِعُ الزَيْتونَةِ - Зејтуна (џамија у Тунису)
  • جامِعُ الكَلِمِ - свеобухватан говор
  • جامِعيٌّ - универзитетски
  • جَماعَةٌ - скупина, друштво
  • جَمْعِيَّةٌ تَعاوَنِيَّةٌ - задруга
  • جَمْعِيَّةٌ خَيْرِيَّةٌ - добротворно друштво
  • جَمْعِيَّةٌ ألعُمومِيَّةِ - Генерална скупштина
  • جامِعيٌّ - универзитетски
  • جَماعَةٌ - скупина, друштво
  • مُجْتَمِعٌ - састајалиште, рочиште, зборно место, колектив
  • جَمْعِيَّةٌ - скупштина, савез
  • جَميِعٌ - сав, цео читав
  • إِجْتِمَاعِياتٌ - друштвена питања
  • إِجْتِماعِيٌّ - друштвен, социјалан
  • إِجْتِماعِيَّةٌ - социјализам, друштво
  • إِجْمَاعٌ - сагласност, консензус, једногласан закључак
  • جامِعٌ ج ون - сакупљач, колекционар
  • جَمْعٌ - састављање, сједињавање, повезивање
  • جَمِيعًا - скупа, заједно, потпуно, сасвим


Сродни чланци са Википедије:

جامِعٌ


Преводи

Референце