شَعَرَ

Пређи на навигацију Пређи на претрагу
Познати песник Махмуд Дервиш рецитује песму.

Корен: ش ع ر*

Изговор:

DIN: šaʿara  
Аудио: Loudspeaker.svg(датотека)

Значења:

  1. састављати (песме)
  2. писати (стихове)
  3. рецитовати стихове

Примери:

.شَعَرَ الشَاعِرُ شِعْرًا رُومَنْسِيًّا
Песник је рецитовао љубавну поезију.

Синоними:


Супротне речи:

Изреке и пословице:

.شَعَرْنَا كُلُّنَا الشِعْرَ و لَكِن فَقَطْ الشُعَرَاءُ هُم الذِينَ يَشْعَرُونَ فِي كَلَامٍ
Сви пишемо поезију, али само песници пишу стихове речима.

Значење Имперфекат Перфекат Глаголска врста
састављати песме يَشْعَرُ شَعَرَ 1.
бити космат يُشَعِّرُ شَعَّرَ 2.
надметати се у састављању стихова يُشَاعِرُ شَاعَرَ 3.
бити космат يُشْعِرُ أَشْعَرَ 4.
бити длакав يَتَشَعَّرُ تَشَعَّرَ 5.
издавати се за песника يَتَشَاعَرُ تَشَاعَرَ 6.
/ / / 7.
/ / / 8.
/ / / 9.
осећати يَسْتَكْتِبُ إِسْتَشْعَرَ 10.

Асоцијације:

  • شِعْرٌ - поезија
  • قَصِيدَةٌ - поема

Изведене речи:

  • شَعُرَ - постати песник
  • َشَاعِرٌ - песник
  • شاعِرٌ مُفْلِقٌ - изврстан песник
  • شاعِرَةٌ - песникиња
  • شاعِرِيَّةٌ - песничка природа, поетичност, песништво, поезија, песнички дар
  • شَعّارٌ - рецитатор
  • شِعْرٌ - песма, песништво, поезија, стих, знање; осећање
  • شِعْرٌ تَمْثيلِيٌّ - драмска поезија
  • شِعْرٌ غِنائِيٌّ - лирска поезија, лирика
  • شِعْرٌ قِصَصِيٌّ - епска поезија, епика
  • شِعْرِيٌّ - песнички, поетски


Сродни чланци са Википедије:

شَعَرَ


Преводи[уреди]

Референце[уреди]