خَلَقَ

Извор: Викиречник
Иди на навигацију Иди на претрагу
Творевина вајара из 17. века.

Корен: خ ل ق*

Изговор:

DIN: ẖalaqa  
Loudspeaker.svg175px(датотека)

Значења:

  1. створити
  2. обликовати
  3. обличити
  4. образовати
  5. формирати

Примери:

.خَلَقَ رُودِين مَنْحُوتَاتَهُ فِي فَرَنْسَا
Роден је створио своје скулптуре у Француској.

Синоними:


Супротне речи:

Значење Имперфекат Перфекат Глаголска врста
створити يَخْلُقُ خَلَقَ 1.
створити, обликовати يُخَلِّقُ خَلَّقَ 2.
љубазно поступати يُخَالِقُ خَالَقَ 3.
бити изношен, похабан يُخْلِقُ أَخْلَقَ 4.
формирати се према, обликовати се يَتَخَلَّقُ تَخَلَّقَ 5.
/ / / 6.
/ / / 7.
бити пропорционалан يَخْتَلِقُ إِخْتَلَقَ 8.
/ / / 9.
/ / / 10.

Изреке и пословице:

.يُحَاوِلُ العُلَمَاءُ أَنْ يَخْلَقُونَ المُمْكِنَ مِنْ المُسْتَحِيلِ وَالسِّيَاسِيُّونَ يَجْعَلُونَ المُسْتَحِيلَ مِنْ المُمْكِنِ
Научници се труде створити могуће од немогућег, а политичари чине немогуће од могућег. - Бертранд Расел

Асоцијације:

Изведене речи:

  • إِخْتِلَاقٌ - измишљотина, кривотворина, фалсификат
  • أُخْلُوقَةٌ - измишљотина, лаж
  • خَالِقٌ - створитељ, творац
  • خَالَقِيَّةٌ - творачка моћ
  • خَلَّاقٌ - стваралачки, створитељ, творац
  • خَلْقٌ - стварање, створење, створено, човечанство, гомила, маса
  • خِلْقَةٌ - стварање, створење, обликовање, рођење, изглед, физиономија
  • خَلِيقَةٌ - природа, жива бића, животиње, ћуд, нарав, карактер, свет, свемир
  • مُخْتَلَقَاتٌ - измишљотине, лажи
  • مَخْلُوقَةٌ - створено
  • مَخْلُوقِيَّةٌ - створеност


Сродни чланци са Википедије:

خَلَقَ


Преводи[уреди]

Референце[уреди]