море
Пређи на навигацију
Пређи на претрагу
море
море (српски)
Падеж | Једнина | Множина |
---|---|---|
Номинатив | море | мора |
Генитив | мора | морâ |
Датив | мору | морима |
Акузатив | море | мора |
Вокатив | море | мора |
Инструментал | (с) морем | (с) морима |
Локатив | (о) мору | (о) морима |
Слогови: мо·ре, мн. мо·ра
Изговор:
- IPA: [ˈmɔ̂ː.ɾĕ̞]
Аудио: Датотека:Sr-more.ogg (датотека)
море n море (transliteration needed) n
Значења:
- [1] Велико тело слане воде које је повезано са океаном
Супротне речи:
- [1] Земља, копно
Примери:
- [1] Следеће године нећу ићи на море.
- [2] У мору има ајкула.
Изреке и пословице:
Асоцијације:
Изведене речи:
- [1] морски
- [2] морепловац
Преводи
|
|
море (украјински)
Падеж | Једнина | Множина |
---|---|---|
Номинатив | мо́ре | моря́ |
Генитив | мо́ря | морі́в |
Датив | мо́рю | моря́м |
Акузатив | мо́ре | моря́ |
Вокатив | мо́ре | моря́ |
Инструментал | мо́рем | моря́ми |
Локатив | на/у мо́рі, по мо́рю | на/у моря́х |

Изговор:
Морфеме:
- корен - мор
- наставак - е
Превод:
- море
Значења:
- Део океана, велики простор слане воде, који је мање више окружен копном.
- Велика неограничена равница прекривена мноштвом нечег.
- Веома велико слано језеро.
- Белика количина нечег.
Примери:
- Щороку ми йдемо до моря. - Сваке године идемо на море
- Неозоре море пшениці. - Огромно море пшенице.
- Київське море - Кијевско море.
- Море сміху. - Море/пуно смеха.
Порекло:
- Потиче од прасловенске речи *morje.
Антоними:
Хипероним:
- вода - вода
Мероними:
- маса води - водена маса
Фразеологизми:
- сподіватися з моря погоди - у значењу узалудно се надати
- море житейське - у значењу неспокојан живот
- за морями - у значењу далеко
- за синім морем - у далекој земљи
- море по коліна - за оног ко се ничег не боји, ништа му није тешко
Изреке и пословице:
- Всі ріки до моря йдуть. - Све реке иду у море.
- З малих крапель робиться море. - Од малих капљица настаје море./Кап по кап, море.
- Море перепливти — не шматок хліба з’їсти. - Море препливати није што и парче хлеба појести.
- Одна ріка — проста вода, багато рік — море. - Једна река - вода, више река - море.
- Хвали море, а держися землі. - Море хвали, али земље се држи.
- Хто по морю плавав, тому калюжа не страшна. - Оном ко је по мору пловио, барица није страшна.
Асоцијације:
Изведене речи:
- морський - морски
Сродни чланци са Википедије:
Преводи
|
|