宙

宙	U+5B99, 宙 CJK UNIFIED IDEOGRAPH-5B99

међународно

Han character

宙 (Kangxi radical 40, 宀+5, 8 strokes, cangjie input 十中田 (JLW), четири-угла 3060₂, composition ⿱宀由)

References

KangXi: page 283, карактер 17
Dai Kanwa Jiten: карактер 7108
Dae Jaweon: страна 559, карактер 1
Hanyu Da Zidian: том 2, страна 921, карактер 2
Unihan data за U+5B99

Кинески

једн. and трад.		宙

Glyph origin

Знакови у истом фонетском низу (由) (Zhengzhang, 2003)
	Стари Кинески
袖
岫
牰
抽
妯
紬
怞
鮋
菗
宙
胄
冑
伷
駎
油
由
蚰
秞
邮
釉
柚
鼬	*lɯwɢs
苖
笛
迪
頔
軸
舳

Pronunciation

Мандарин
(Пинјин): zhòu (zhou⁴)

(Zhuyin): ㄓㄡˋ
Кантонски (Jyutping): zau⁶
Hakka (Sixian, PFS): chhiu
Min Dong (BUC): dêu
Min Nan (POJ): tiū / tiǔ

Мандарин
- (Standard Chinese)⁺
  - Пинјин: zhòu
  - Zhuyin: ㄓㄡˋ
  - Gwoyeu Romatzyh: jow
  - Tongyong Pinyin: jhòu
  - Wade–Giles: chou⁴
  - Sinological МФА ^(key): /ʈ͡ʂoʊ̯⁵¹/
Кантонски
- (Стандард Кантонски, Guangzhou)⁺
  - Jyutping: zau⁶
  - Yale: jauh
  - Cantonese Pinyin: dzau⁶
  - Guangdong Romanization: zeo⁶
  - Sinological МФА ^(key): /t͡sɐu̯²²/
Hakka
- (Sixian, incl. Miaoli and Meinong)
  - Pha̍k-fa-sṳ: chhiu
  - Hakka Romanization System: qiu
  - Hagfa Pinyim: qiu⁴
  - IPA: /t͡ɕʰi̯u⁵⁵/
Min Dong
- (Fuzhou)
  - Bàng-uâ-cê: dêu
  - Sinological IPA ^(key): /tiɛu²⁴²/
Мин Нан
- (Hokkien: Quanzhou, General Taiwanese, Xiamen, Zhangzhou)
  - Pe̍h-ōe-jī: tiū
  - Tâi-lô: tiū
  - Phofsit Daibuun: diu
  - МФА (Taipei, Kaohsiung): /tiu³³/
  - МФА (Quanzhou): /tiu⁴¹/
  - МФА (Xiamen, Zhangzhou): /tiu²²/
- (Hokkien: Quanzhou)
  - Pe̍h-ōe-jī: tiǔ
  - Tâi-lô: tiǔ
  - МФА (Quanzhou): /tiu²²/

Definitions

宙

(obsolete, except in 宇宙) infinite time
(geology) eon

Compounds

Јапански

Kanji

Lua грешка in Модул:languages at line 1302: The function getByCode expects a string as its first argument, but received nil..

mid-air

Readings

Go-on: じゅう (jū)^{←ぢう (diu, historical)}
Kan-on: ちゅう (chū, Jōyō)^{←ちう (tiu, historical)}
Kun: そら (sora, 宙)

Etymology

Kanji in this term
宙
ちゅう Степен: 6
kan’on

Noun

宙(ちゅう) (chū)

mid-air

Корејски

Etymology

From Middle Chinese 宙.

Historical readings
Recorded as Middle Korean 뜌ᇢ〮 (Yale: ttyúw) in Dongguk Jeongun (東國正韻 / 동국정운), 1448. Recorded as Middle Korean 듀〯 (tyǔ) (Yale: tyǔ) in Hunmong Jahoe (訓蒙字會 / 훈몽자회), 1527.

Pronunciation

(SK Standard/Seoul) IPA^(key): [t͡ɕu(ː)]
Phonetic hangul: [주(ː)]
- Though still prescriptive in Standard Korean, most speakers in both Koreas no longer distinguish vowel length.

Hanja

Korean Wikisource has texts containing the hanja:

宙

Wikisource

Lua грешка in Модул:headword at line 442: In full_headword(), `data.translits` must be an array but is a string.

Hanja form^? of 주 (“infinite time in 우주 (宇宙, uju, “space”)”).
Hanja form^? of 주 (“house; ridgepole; pillar”).

Compounds

우주 (宇宙, uju, “space”)
우주선 (宇宙船, ujuseon, “spaceship”)
우주인 (宇宙人, uju'in, “alien; astronaut”)
대우주 (大宇宙, dae'uju, “macrocosm”)
소우주 (小宇宙, souju, “microcosm”)
우주복 (宇宙服, ujubok, “spacesuit”)
주합루 (宙合樓, Juhamnu, “Juhamnu”)
우주만물 (宇宙萬物, ujumanmul, “all things”)
우주왕복선 (宇宙往復船, ujuwangbokseon, “space shuttle”)
우주비행사 (宇宙飛行士, ujubihaengsa, “astronaut”)

References

국제퇴계학회 대구경북지부 (國際退溪學會大邱慶北支部) (2007). Digital Hanja Dictionary, 전자사전／電子字典. [1]

Вијетнамски

Han character

Овај израз захтева дефиницију. Молим вас помозите и додајте превод, затим уклоните текст {{rfdef}}.

Кинески карактери

宙 (кинески)

Изговор:

пинјин: транскрипција

Аудио:

noicon

(датотека)

Шаблон:zh-cir

Радикал:

宀 040_.... Шаблон:HanC

Шаблон:Karakter0 Шаблон:Тетрада

Значења:

...

Примери:

...
1. ...
  1. ...
    1. ... ...

Навигатор

7 ...	... 2	... 9
... 4	... [[]] ...	... 5
8 ...	... 3	... 6

[[Категорија::Мнемоника]]

Синоними:

...

Хомофони:

...

Хомографи:

...

ХСК ниво:

...

Асоцијације:

...

Изведене речи:

...

Сродни чланци са Википедије:

宙

Проширени садржај

Преводи

Амхарски: [1] am ☞^am

Арапски: [1] ar ☞^ar

Африканс: [1] af ☞^af

Бугарски: [1] bg ☞^bg

Дански: [1] da ☞^da

Енглески: [1] en ☞^en

Француски: [1] fr ☞^fr

Грузијски: [1] ka ☞^ka

Грчки: [1] el ☞^el

Хебрејски: [1] he ☞^he

Хинди: [1] hi ☞^hi

Италијански: [1] it ☞^it

Јапански: [1] ja ☞^ja

Канада: [1] kn ☞^kn

Кмерски: [1] km ☞^km

Корејски: [1] ko ☞^ko

Малгашки: [1] mg ☞^mg

Мађарски: [1] hu ☞^hu

Немачки: [1] de ☞^de

Непалски: [1] ne ☞^ne

Норвешки: [1] no ☞^no

Португалски: [1] pt ☞^pt

Руски: [1] ru ☞^ru

Српски: [1] sr ☞^sr

Тамилски: [1] ta ☞^ta

Украјински: [1] uk ☞^uk

Шведски: [1] sv ☞^sv

Шпански: [1] es ☞^es

Претходна Страна Наредна

... ...

Листа 宀: 宙

⼧ 000 宁 001 宂 002 它 003 宄 004 宅 005 宆 006 宇 007 守 008 安 009 宊 010 宋 011 完 012 宍 013 宎 014 宏 015 宐 016 宑 017 宒 018 宓 019 宔 020 宕 021 宖 022 宗 023 官 024 宙 025 定 026 宛 027 宜 028 宝 029 实 030 実 031 宠 032 审 033 客 034 宣 035 室 036 宥 037 宦 038 宧 039 宨 040 宩 041 宪 042 宫 043 宬 044 宭 045 宮 046 宯 047 宰 048 宱 049 宲 050 害 051 宴 052 宵 053 家 054 宷 055 宸 056 容 057 宺 058 宻 059 宼 060 宽 061 宾 062 宿 063 寀 064 寁 065 寂 066 寃 067 寄 068 寅 069 密 070 寇 071 寈 072 寉 073 寊 074 寋 075 富 076 寍 077 寎 078 寏 079 寐 080 寑 081 寒 082 寓 083 寔 084 寕 085 寖 086 寗 087 寘 088 寙 089 寚 090 寛 091 寜 092 寝 093 寞 094 察 095 寠 096 寡 097 寢 098 寣 099 寤 100 寥 101 實 102 寧 103 寨 104 審 105 寪 106 寫 107 寬 108 寭 109 寮 110 寯 111 寰 112 寱 113 寲 114 寳 115 寴 116 寵 117 寶 118 寷 119