правда

правда (српски)

Слогови: прав-да, мн: прав-де

Изговор:

IPA: [...]

Аудио:

noicon

(датотека)

Значења: {{{1}}}

[1] Правно загарантовано право једнакости, истрајалости "друштвених вриједности" и "побједе доброг"

Скраћенице:

Порекло:

Синоними:

Супротне речи:

Неправда

Примери: {{{1}}}

[1] допуни

Изреке и пословице:

Асоцијације:

Суд, Оптужени, Затвор, Казна, Порота, Бог

Изведене речи:

праведно, оправдано

Преводи

Енглески: [1] justice ☞^en

Немачки: [1] Gerechtigkeit ☞^de

Француски:

Грчки: [1] δικαιοσύνη ☞^el

Хрватски: [1] pravda ☞^hr

Словеначки:

Руски: [1] правда ☞^ru

Италијански:

Шпански:

Бошњачки:

Македонски:

Сродни чланци са Википедије:

[1] правда

Сличне речи:

правда (украјински)

Изговор:

IPA: pravda

Аудио:

(датотека)

Морфеме:

корен - правд
наставак - а

Превод:

истина

Значења:

То што одговара стварности; истина.
Истина, тачност.
Праведност, поредак, који је заснован на правди, неправда супротно.
Користи се у значењу - стварно, доиста.

Примери:

Народ повинен знати правду. - Народ мора знати истину.
Я вірю в правду свого ідеалу. - Верујем у истину свог идеала.
Серце плаче i просить правди на землі. - Срце плаче и моли за правду на земљи.
Добра такого у мене, правда, не було. - Таквог добра стварно нисам имао.

Порекло:

Реч правда и у украјинском и руском, у староруском гласила је ПРАВЬДА, у прасловенском *pravьda, које потиче од *pravъ, што је тада значило правий, справедливий.

Синоними:

iстина - истина
аксiома - аксиом
правдонька - истина
справедливiсть - праведност

Антоними:

брехня - лаж

Фразеологизми:

дивитися правді в очі - гледати истини у очи
дивитися правді в лице - гледати истини у лице
ніде правди сховати - нема се где истина сакрити
правду мовлячи - истину говорећи
гірка правда коле очі - горка истина очи коље
чиста правда - чиста истина
правду кажучи - додуше, истину говорећи
ніде правди діти - што да се таји