Pređi na sadržaj

vȅtar

vȅtar

vȅtar (srpski, ćir. vȅtar)

[uredi]

Imenica

[uredi]

vȅtar, m

Kategorije: med. vet.


Oblici:

  1. vȅtra, vetar [1]

Značenja:

  1. Zarazno kožno oboljenje kod ljudi i životinja, erysipelas. [1]
  2. Jugo. [2] Kikinda[1]

Primeri:

  1. Tȁmo su vȅtrovi ládni i cȕgovi, što je mlȉna visòka (ȉma dvȃ sprȁta) i zavèjāvu vȅtrovi okò nje. [3] [4] [5] [6] Novi Bečej Sremska Mitrovica Subotica Sombor Sivac Čenej Kovilj Đala Mokrin Kikinda Padej Novo Miloševo Bašaid Itebej Kumane Elemir Zrenjanin Jaša Tomić Tomaševac Farkaždin Ilandža Vršac [1]
  2. Kúpio [mi je] jèdnu mȃlu kabànicu i ùvēže me štrȃnjkom da vȅtar ne ràšīri mȏj ogr̀tāč. Ruma [1]
  3. Snòpove naréđali nà pēndžer i na vráta da im nè dūva vȅtar ù sobu. Martonoš [1]# A òni [svinje] za trȋ dȃna dȍbili cr̀ve ni vȅtar i ùginӯ nam svȉ ( Pg — Jm Mr SR Vi Gi Mlv Sot Bc Kk Ma Er Lž Sv Čr Šu Jz Knk Vo Ja H Pt Vr SKm Gr Bu Nrd MR Og Kr Mk Ph Kčć Kup Go Krč Vjk NSl Blj Btc Bl Sur; S G To BP Fu; It Op; Lo ). [7] [8] [9] [1]


Izrazi:

  1. òkretati se prema vȅtru ("prilagođavati se prilikama, biti prevrtljiv"). Vršac [1]
  2. dȍneo ga ˜ ("iznenada doći, pojaviti se"). Sombor [1]
  3. Govoriti u ˜ ("uzalud govoriti"). Sombor Vršac [1]
  4. pùstiti ˜ Sombor [1]
  5. pȁs lȁje, ˜ nȍsi ("ne pridavati značaj nečijim rečima"). Vršac [1]
  6. pìšati uz ˜ ("prkositi, terati inat na svoju štetu"). Sombor [1]
  7. koga da juriš, vetar na planinu ("tražiti nepoznatog počinioca"). Jasenovo [1]
  8. kȁko ˜ dȗva ("prilagođavati se prilikama, biti prevrtljiv"). Sombor [1]
  9. pripovedati u ˜ ("uzalud govoriti"). Martonoš [1]

Reference

[uredi]
  1. ↑ 1,00 1,01 1,02 1,03 1,04 1,05 1,06 1,07 1,08 1,09 1,10 1,11 1,12 1,13 1,14 1,15 Rečnik srpskih govora Vojvodine, izmenjeno i dopunjeno izdanje u 4 toma, priredili mr Dejan Miloradov, Katarina Sunajko, mr Ivana Ćelić i dr Dragoljub Petrović, Matica srpska, Novi Sad.
  2. ↑ Pavle Ivić—Žarko Bošnjaković—Gordana Dragin, Banatski govori šumadijsko-vojvođanskog dijalekta. Druga knjiga: Morfologija, sintaksa, zaključci, tekstovi. — SDZb, HVIII, 1997, 586 str, str. 144.
  3. ↑ Pavle Ivić—Žarko Bošnjaković—Gordana Dragin, Banatski govori šumadijsko-vojvođanskog dijalekta. Prva knjiga: Uvod i fonetizam. — SDZb, HV, 1994, 419 str, str. 78, 253.
  4. ↑ Pavle Ivić—Žarko Bošnjaković—Gordana Dragin, Banatski govori šumadijsko-vojvođanskog dijalekta. Druga knjiga: Morfologija, sintaksa, zaključci, tekstovi. — SDZb, HVIII, 1997, 586 str, str. 17, 277, 283, 284.
  5. ↑ Nevenka Sekulić, Zbirka dijalekatskih tekstova iz Vojvodine. — SDZb, HHVII, 1981, 107—306, str. 130, 140, 150, 164, 215, 273.
  6. ↑ Ivan Popović, Govor Gospođinaca u svetlosti bačkih govora kao celine. Beograd (SANU, Posebna izdanja, knjiga SLHHV, Odeljenje literature i jezika, knjiga 21), 1968, 248 str, str. 12.
  7. ↑ Žarko Bošnjaković, Pastirska terminologija Srema. Novi Sad (Filozofski fakultet), 1985, 174 str.
  8. ↑ Anđelka Petrović, Pastirska terminologija Bukovca (rukopis diplomskog rada).
  9. ↑ Marija Špis, Fonološki opis govora Paraga. — SDZb, knj. HHHVII, 1991, 553—620, str. 40.

Napomene

[uredi]
Preuzeto iz „https://sr.wiktionary.org/w/index.php?title=vȅtar&oldid=496482”