نَتيجَةٌ

نَتيجَةٌ (arapski)

neodređeni vid
Množina	Dvojina	Jednina	Padež
نَتائِجُ	نَتيجَتانِ	نَتيجَةٌ	Nominativ
نَتائِجَ	نَتيجَتَيْنِ	نَتيجَةٍ	Genitiv
نَتائِجَ	نَتيجَتَيْنِ	نَتيجَةً	Akuzativ

određeni vid
Množina	Dvojina	Jednina	Padež
النَتائِجُ	النَتيجَتانِ	النَتيجَةُ	Nominativ
النَتائِجِ	النَتيجَتَيْنِ	النَتيجَةِ	Genitiv
النَتائِجَ	النَتيجَتَيْنِ	النَتيجَةَ	Akuzativ

Rezultat na košarkaškoj utakmici.

Koren: ن ت ج*

Izgovor:

DIN: natīğa  

Audio:

noicon

(datoteka)

Značenja:

1. rezultat
2. posledica
3. plod
4. učinak
5. dobitak
6. proizvod
7. prinos
8. mladunče
9. zaključak
10. delovanje
11. uticaj

Poreklo:

Izvedeno iz arapskog glagola أنْتَجَ (antağa) proizvoditi, izazivati.

Primeri:

.نَتيجَةُ المُباراةِ ٢ مُقابِلَ ٢

Rezultat utakmice je 2 prema 2.

Sinonimi:

• ثَمْرَةٌ - plod
• نِتاجٌ - proizvod

Izreke i poslovice:

.نَتَائِجُ كَبِيرَةٌ تَطْلُبُ طُمُوحَاتٍ كَبِيرَةً

Veliki rezultati traže velike ambicije. Herodot

Asocijacije:

• مُباراةٌ - utakmica
• نِهايَةٌ - kraj
• إنْتِظارٌ - iščekivanje

Izvedene reči:

• نَتيجَةً - usled
• نَتيجِيٌّ - koji proizlazi

Srodni članci sa Vikipedije:

نَتيجَةٌ

Prevodi

Engleski: [1] result ☞en Italijanski: [1] risultato ☞it Nemački: [1] Ergebnis ☞de Španski: [1] resultado ☞es Francuski: [1] résultat ☞fr Finski: [1] tulos ☞fi Grčki: [1] αποτέλεσμα ☞el

Ruski: [1] результат ☞ru Portugalski: [1] resultado ☞pt Makedonski: [1] резултат ☞mk Srpski: [1] резултат ☞sr Mađarski: [1] eredmény ☞hu Bugarski: [1] резултат ☞bg Kineski: [1] 結果 ☞zh