طَلَبَ

Извор: Викиречник
Иди на навигацију Иди на претрагу
Просјак тражи новац.

Корен: ط ل ب*

Изговор:

DIN: ṭalaba  
Loudspeaker.svg
(датотека)

Значења:

  1. тражити
  2. молити
  3. питати
  4. желети
  5. хтети
  6. поручити
  7. проучавати
  8. звати (телефонски)

Значење Имперфекат Перфекат Глаголска врста
тражити يَطْلُبُ طَلَبَ 1.
много тражити يُطَلِّبُ طَلَّبَ 2.
тражити натраг يُطَالِبُ طَالَبَ 3.
бити далеко يُطْلِبُ أَطْلَبَ 4.
захтевати يَتَطَلَّبُ تَطَلَّبَ 5.
/ / / 6.
бити тражен يَنْطَلِبُ إِنْطَلَبَ 7.
стално тражити يَطَّلِبُ إِطَّلَبَ 8.
/ / / 9.
/ / / 10.

Примери:

.طَلَبْتُ وَرَقَةً، وَحَصَلْتُ عَلَى وَرَقَتَيْنِ
Тражио сам један папир, а добио два.

Синоними:


Супротне речи:

Изреке и пословице:

.أُطْلُبْ الرَّجُلَ تَحْتَ لِسَانِهِ
Тражи човека испод његовог језика.
.لا تَطْلُبْ مَا لا تَسْتَحِقُّ
Не тражи оно што не заслужујеш.

Асоцијације:

Изведене речи:

  • طِلابٌ - захтев
  • طَلَبٌ - молба, жеља, поруџбина
  • طَلْبَةٌ - молитва
  • طَليبٌ - просац, вереник
  • مُطالِبٌ - тужилац
  • مَطْلوبات - обавезе, дугови


Сродни чланци са Википедије:

طَلَبَ


Преводи[уреди]

Референце[уреди]