مِينَاءُ

مِينَاءُ (arapski)

neodređeni vid
Množina	Dvojina	Jednina	Padež
مَوَانِئُ	مِينَآن	مِينَاءُ	Nominativ
مَوَانِئَ	مِينَايْن	مِينَاءَ	Genitiv
مَوَانِئَ	مِينَايْن	مِينَاءَ	Akuzativ

određeni vid
Množina	Dvojina	Jednina	Padež
المَوَانِئُ	المِينَآن	المِينَاءُ	Nominativ
المَوَانِئَ	المِينَايْن	المِينَاءَ	Genitiv
المَوَانِئَ	المِينَايْن	المِينَاءَ	Akuzativ

Luka u Sidneju

Koren: م ي ن*

Izgovor:

DIN: mīnā'  

Audio:

(datoteka)

Značenja:

1. luka
2. pristanište
3. emajl
4. glazura

Poreklo:

Izvedeno iz arapskog glagola مَانَ (māna) obezbediti, dostaviti, snabdeti.

Primeri:

.أَلْقَيتْ السَّفِينَةُ مَرَاسِيَهُ فِي المِينَاءِ

Brod se usidrio u luci.

.تَقَعُ مارْسَيليا في جَنوبِ فَرَنْسا عَلَى ساحِلِ البَحْرِ الأَبْيَضِالمُتَوَسِطِ وَهِيَ أَهَمُ ميناءَ بَحْرِيٍّ في فَرَنْسا

Marsej se nalazi na jugu Francuske, na obali Sredozemnog mora i najvažnija je morska luka Francuske.

Sinonimi:

• مينَةٌ - luka, pristanište
• مَرْسىً - luka, sidrište
• مَرْفَأ - luka
• ثَغْرٌ - desni, sekutići, klanac, luka, zaliv, granica, otvoren granični prelaz

Asocijacije:

• تِجَارَةٌ - trgovina
• بَحْرٌ - more
• سَفِينَةٌ - brod

Izvedene reči:

• مِينَاءُ التَّرْمِيمِ - suvi dok
• مِينَاءُ التَّصْدِيرِ - zavičajna luka robe
• ميناءُ التَفْريغِ - luka za istovar
• ميناءُ القِيامِ - polazna luka
• ميناءُ الوُصولِ - dolazna luka
• (ميناءُ جَوِّيَّةٌ (هَوائِيَّةٌ - aerodrom
• ميناءُ تِجارِيٌّ - trgovačka luka

Srodni članci sa Vikipedije:

مِينَاءُ

Prevodi

Engleski: [1] harbor ☞en Italijanski: [1] porto ☞it Nemački: [1] Hafen ☞de Španski: [1] puerto ☞es Francuski: [1] port ☞fr Finski: [1] satama ☞fi Grčki: [1] λιμάνι ☞el

Ruski: [1] гавань ☞ru Portugalski: [1] porto ☞pt Makedonski: [1] порт ☞mk Srpski: [1] лука ☞sr Mađarski: [1] kikötő ☞hu Bugarski: [1] пристанище ☞bg Kineski: [1] 海港 ☞zh