مُهَذَّبٌ
مُهَذَّبٌ (arapski)
| rod prideva | |||
|---|---|---|---|
| muški | ženski | ||
| مُهَذَّبٌ | مُهَذَّبَةٌ | ||
| *Napomena | |||
Izgovor:
Značenja:
- vaspitan
- odgojen
- obrazovan
- uljudan
- pristojan
- doteran
- uglađen (stil)
- učtiv
- pošten
- čestit
- neporočan
Poreklo:
- Izvedeno od arapskog glagola تَهَذَّبَ (tahaḏḏaba) - b. odgojen, vaspitati se, b. obrazovan, obrazovati se, b. uglađen, doteran (stil), popraviti se, poboljšati se, b. uređen.
Primeri:
- .إِبْنُ الجيرانِ مُهَذَّبٌ
- Sin mojih komšija je lepo vaspitan.
Sinonimi:
- مُتَهَذِّبٌ - odgojen, vaspitan, obrazovan, uljudan, učtiv
- مُؤَدَّبٌ - vaspitan, obrazovan
- مُحْتَرَمٌ - učtiv, vaspitan
Suprotne reči:
- غَيْرُ مُهَذَّبٍ - nevaspitan, neobrazovan
- غَيْرُ مُؤَدَّبٍ - - nevaspitan, neobrazovan
- .أَحْيَاناً أَشْعُرُ إِنْ النَّقْدُ هُوَ مَرَادِفٌ مُهَذِّبٌ لِلْشَتِيمَةِ! .. وَ هُوَ أَسْهَلُ طَرِيقَةٍ لِنَعَتَكَ بِالجَبَنِ إِنَّ لَمْ تَبْتَلَعْهُ شَاكِراً
- Ponekad osećam da je reč "novac" pristojni sinonim za reč "uvreda"!.. To je najlakši način da ti se nadene epitet kukavičluka ako se proguta njegova zahvalnost. - Šima Fuad
Asocijacije:
- طِفْلٌ - dete
- وَالِدَانِ - poditelji
- تَرْبِيَّةٌ - vaspitanje
Izvedene reči:
- تَهَذُّبٌ - odgoj(enost), vaspitanje, obrazovanost
- تَهْذيبٌ - (is)popravljanje, odgajanje, vaspitanje, kultivisanje, obrazovanje
- تَهْذيبِيٌّ - odgojni, vaspitni, obrazovni, poučan
- مُهَذِّبٌ - odgojitelj, vaspitač, učitelj
Srodni članci sa Vikipedije:
Prevodi
|
|
|