Pređi na sadržaj

صَلاةٌ

صَلاةٌ (arapski)

neodređeni vid
Množina Dvojina Jednina Padež
صَلَواتٌ صَلاتانِ صَلاةٌ Nominativ
صَلَواتٍ صَلاتَيْنِ صَلاةٍ Genitiv
صَلَواتٍ صَلاتَيْنِ صَلاةً Akuzativ
određeni vid
Množina Dvojina Jednina Padež
الصَلَواتُ الصَلاتانِ الصَلاةُ Nominativ
الصَلَواتِ الصَلاتَيْنِ الصَلاةِ Genitiv
الصَلَواتِ الصَلاتَيْنِ الصَلاةَ Akuzativ
Molitva u džamiji.

Koren: ص ل و*

Izgovor:

DIN: ṣalāṭ  
Audio: noicon(datoteka)

Značenja:

  1. molitva
  2. slavljenje Boga
  3. islamsko klanjanje
  4. namaz
  5. traženje oprosta od strane anđela
  6. blagoslov
  7. milost
  8. vera
  9. razgovor
  10. zauzimanje
  11. sinagoga

Poreklo:

Izvedeno od arapskog glagola صَلَّى (ṣalla) - (po)moliti se (Bogu), klanjati, obaviti molitvu.

Primeri:

.يُصَلُّوا المُسْلِمُونَ صَلَاةَ الفَجْرِ فِي الجَامِعِ
Muslimani klanjaju jutarnju molitvu u džamiji.

Sinonimi:


Suprotne reči:

Izreke i poslovice:

.الصَّلَاةُ مِنْ العَادَةِ ثَرْثَرَةٌ مِنْ دُونَ فَائِدَةٍ
„Molitve iz navike beskorisno su brbljanje.” - latinska poslovica

Asocijacije:

Izvedene reči:

  • الصَلاةُ الرَّبَّانِيَّةُ - očenaš
  • صَلاةُ البَصَرِ - jutarnja i večernja molitva (sabah i akšam)
  • صَلاةُ التَّرَاوِيحِ - teravija (posebna noćna molitva uz ramazan)
  • صَلاةُ الجُمْعَةِ - džuma (podnevna molitva u petak)
  • صَلاةُ الجَنَازَةِ - dženaza-namaz (pogrebna molitva)
  • صَلاةُ السَّتَارِ - večernja molitva
  • صَلاةُ الشَّاهِدِ - večernja molitva (akšam)
  • صَلاةُ الصُبْحِ - sabah (jutarnja molitva)
  • صَلاةُ الظُهْرِ - podnevna molitva
  • صَلاةُ العِشَاءِ - jacija (noćna molitva)
  • صَلاةُ العَصْرِ - ikindija (popodnevna molitva)
  • صَلاةُ الغَائِبِ - molitva za odsutnog mrtvaca
  • صَلاةُ الفَجْرِ - sabah (jutarnja molitva)
  • صَلاةُ القُدَّاسِ - misa, bogoslužje, liturgija
  • صَلاةُ المَائِدَةِ - molitva pre ili posle jela
  • صَلاةُ المَغْرِبِ - akšam (večernja molitva)
  • الصَّلَواتُ الخَمْسُ - pet svakodnevnih molitava (kod muslimana)
  • مُصَلٍّ - onaj koji klanja, moli se (Bogu)
  • مُصَلًّى - mesto za molitvu na otvorenom prostoru, kapela


Srodni članci sa Vikipedije:

صَلاةٌ


Prevodi

Reference