Pređi na sadržaj

سَماءٌ

سَماءٌ (arapski)

neodređeni vid
Množina Dvojina Jednina Padež
سَمَواتٌ سَمآنِ سَماءٌ Nominativ
سَمَواتٍ سَمايْنِ سَماءٍ Genitiv
سَمَواتً سَمايْنِ سَماءً Akuzativ
određeni vid
Množina Dvojina Jednina Padež
السَمَواتُ السَمآنِ السَماءُ Nominativ
السَمَواتِ السَمايْنِ السَماءِ Genitiv
السَمَواتَ السَمايْنِ السَماءَ Akuzativ
Nebo u pustinji tokom zalaska Sunca.

Koren: س م ء*

Izgovor:

DIN: samā'  
Audio: (datoteka)

Značenja:

  1. nebo
  2. nebesa
  3. krov
  4. leđa
  5. oblak
  6. kiša
  7. trava
  8. Raj

Poreklo:

Izvedeno iz primitivnog korena arapskog porekla سَمَا (samā) biti uzvišen, podignut.

Primeri:

لِماذا تَرْفَعُهُ إِلَى السَماءِ وَهُوَ لا يَسْتَحِقَ؟
Zašto ga dižeš u nebesa kad ne zaslužuje?

Sinonimi:


Suprotne reči:

Izreke i poslovice:

.مَنْ يَرَى السَماءَ فِي الماءِ، سَيَرَى الأَسْماكَ فِي الأَشْجارِ
Onaj koji gleda nebo u vodi, videće ribe na drveću.

Asocijacije:

  • قُبَّةُ السَماءٍ - nebeski svod

Izvedene reči:

  • سَمَوِيٌّ - nebeski
  • سَمائِيٌّ - duhovni, božanski, nebeski
  • سُمُؤٌ - visina, uzvišenost, visost, visočanstvo


Srodni članci sa Vikipedije:

سَماءٌ


Prevodi

Reference