سَحابَةٌ

سَحابَةٌ (arapski)

neodređeni vid
Množina	Dvojina	Jednina	Padež
سُحُبٌ	سَحابَتانِ	سَحابَةٌ	Nominativ
سُحُبٍ	سَحابَتَيْنِ	سَحابَةٍ	Genitiv
سُحُبًا	سَحابَتَيْنِ	سَحابَةً	Akuzativ

određeni vid
Množina	Dvojina	Jednina	Padež
السُحُبُ	السَحابَتانِ	السَحابَةُ	Nominativ
السُحُبِ	السَحابَتَيْنِ	السَحابَةِ	Genitiv
السُحُبَ	السَحابَتَيْنِ	السَحابَةَ	Akuzativ

Oblačni zalazak Sunca.

Koren: س ح ب*

Izgovor:

DIN: saḥāba  

Audio:

noicon

(datoteka)

Značenja:

1. oblak
2. kišobran
3. baldahin
4. pljusak
5. ladica

Poreklo:

Izvedeno iz arapskog glagola سَحَبَ (saḥaba) vući, tegliti.

Primeri:

.يَحْجَبُ السُّحُبُ الشَّمْسَ

Oblaci su sakrili Sunce.

Sinonimi:

• غَيْمٌ - oblak
• غَيْمَةٌ - oblak
• سَحابٌ - oblak

Izreke i poslovice:

.عِلْمُ دونَ تَطْبِيقِهِ كالسُحُبُ دونَ المَطَرِ

Znanje bez primene je kao oblaci bez kiše.

Asocijacije:

• مَطَرٌ - kiša

Izvedene reči:

• سُحْبَةٌ - mrena na oku
• سَحابِيٌّ - u boji oblaka
• سُحابَةٌ - ostatak vode u bazenu
• سَحابُ خَفِيفٍ - oblačak
• ناطِحَةُ السَحابِ - oblakoder

Srodni članci sa Vikipedije:

سَحابَةٌ

Prevodi

Engleski: [1] cloud ☞en Italijanski: [1] nube, nuvola ☞it Nemački: [1] Wolke ☞de Španski: [1] nube ☞es Francuski: [1] nuage ☞fr Finski: [1] pilvi ☞fi Grčki: [1] σύννεφο ☞el

Ruski: [1] облако, туча ☞ru Portugalski: [1] nuvem ☞pt Makedonski: [1] облак ☞mk Srpski: [1] облак ☞sr Mađarski: [1] felhő ☞hu Bugarski: [1] облак ☞bg Kineski: [1] 云 ☞zh