رِمْشٌ

رِمْشٌ (arapski)

neodređeni vid
Množina	Dvojina	Jednina	Padež
رُمُوشٌ	رِمْشَانِ	رِمْشٌ	Nominativ
رُمُوشٍ	رِمْشَيْنِ	رِمْشٍ	Genitiv
رُمُوشٍ	رِمْشَيْنِ	رِمْشاً	Akuzativ

određeni vid
Množina	Dvojina	Jednina	Padež
الرُمُوشُ	الرِمْشَانِ	الرِمْشُ	Nominativ
الرُمُوشِ	الرِمْشَيْنِ	الرِمْشِ	Genitiv
الرُمُوشَ	الرِمْشَيْنِ	الرِمْشَ	Akuzativ

Žensko oko ukrašeno veštačkom trepavicom.

Koren: ر م ش*

Izgovor:

DIN: rimš  

Audio:

noicon

(datoteka)

Značenja:

1. trepavica
2. očni kapak

Poreklo:

Izvedeno iz arapskog glagola رَمَشَ (ramaša) žmirkati, treptati, namigivati.

Primeri:

.كُنْتُ أبحث عَن طَريقٍ الُرموشَ

Gledala me je kroz trepavice.

Sinonimi:

• جِلْدَةٌ - trepavica

Izreke i poslovice:

.مُمْكِنُ فِي الحَرْبِ أَنْ تَكَسَّبَ أَوْ تَخَسَّرَ، أَنْ يَعِيشَ أَوْ يَمُوتَ، وَالفَرْقُ هُوَ صَغِيرَةٍ كَسَمَاكَةِ الرِّمْشِ

U ratu pobediš ili izgubiš, živiš ili umreš – razlika je u debljini trepavice.

Asocijacije:

• عَيْنٌ - oko
• وَجْهٌ - lice
• حَاجِبٌ - obrva

Izvedene reči:

• رَمَشٌ - konjunktivitis (upala očnog kapka)
• رَمْشَةٌ - treptaj, mig
• مِرْمَاشٌ - onaj ko mnogo žmirka

Srodni članci sa Vikipedije:

رِمْشٌ

Prevodi

Engleski: [1] eyelash ☞en Italijanski: [1] ciglio ☞it Nemački: [1] wimper ☞de Španski: [1] pestaña ☞es Francuski: [1] cil ☞fr Finski: [1] silmäripsi ☞fi Grčki: [1] βλεφαρίδα ☞el

Ruski: [1] ресница ☞ru Portugalski: [1] cílio ☞pt Makedonski: [1] ресница ☞mk Srpski: [1] трепавица ☞sr Mađarski: [1] szempilla ☞hu Bugarski: [1] ресница ☞bg Kineski: [1] 冲击 ☞zh