خَلْقٌ

خَلْقٌ (arapski)

neodređeni vid
Množina Dvojina Jednina Padež
خُلُوقٌ خَلْقَانِ خَلْقٌ Nominativ
خُلُوقٍ خَلْقَيْنِ خَلْقٍ Genitiv
خُلُوقاً خَلْقَيْنِ خَلْقاً Akuzativ
određeni vid
Množina Dvojina Jednina Padež
الخُلُوقُ الخَلْقَانِ الخَلْقُ Nominativ
الخُلُوقِ الخَلْقَيْنِ الخَلْقِ Genitiv
الخُلُوقَ الخَلْقَيْنِ الخَلْقَ Akuzativ
Ljudsko biće.

Koren: خ ل ق*

Izgovor:

DIN: ẖalq  
Audio: noicon(datoteka)

Značenja:

  1. stvaranje
  2. stvorenje
  3. bića
  4. ljudi
  5. narod
  6. čovečanstvo

Poreklo:

Izvedeno iz arapskog glagola خَلَقَ (ẖalaqa) stvoriti.

Primeri:

.حَاوِلْ أَنْ تَكُونَ أَحْسَنَ خَلْقٍ
Pokušaj da budeš najbolje stvorenje.

Sinonimi:


Izreke i poslovice:

.لاَ يَدَعُ مَجَالاً لِلشَّكِّ أَنَّ النَّبِيَّ مُحَمَّدٍ صَلَّى الله عَلَيْهِ وَسَلَّمَ خَيْرَ خَلْقِ الله
Nema sumnje da je Muhamed s.a.v.s. najbolje Božije stvorenje.

Asocijacije:

Izvedene reči:

  • خَلَّاقٌ - stvoritelj
  • خَلِيقَةٌ - živa bića
  • مَخْلُوقِيَّةٌ - stvorenost


Srodni članci sa Vikipedije:

خَلْقٌ


Prevodi

Reference