جِهَةٌ

جِهَةٌ (arapski)

neodređeni vid
Množina	Dvojina	Jednina	Padež
جِهاتٌ	جِهَتانِ	جِهَةٌ	Nominativ
جِهاتٍ	جِهَتَيْنِ	جِهَةٍ	Genitiv
جِهاتٍ	جِهَتَيْنِ	جِهَةً	Akuzativ

određeni vid
Množina	Dvojina	Jednina	Padež
الجِهاتُ	الجِهَتانِ	الجِهَةٌ	Nominativ
الجِهاتِ	الجِهَتَيْنِ	الجِهَةِ	Genitiv
الجِهاتَ	الجِهَتَيْنِ	الجِهَةَ	Akuzativ

Dve strane medalje.

Koren: و ج ه*

Izgovor:

DIN: ğiha  

Audio:

noicon

(datoteka)

Značenja:

1. pravac
2. smer
3. strana
4. kraj
5. predeo
6. mesto
7. okrug
8. kvart
9. rejon
10. obala
11. usmerenost
12. tendencija
13. orijentacija
14. obzir
15. pogled

Poreklo:

Izvedeno iz arapskog glagola وَجَّهَ (wağğaha) okrenuti se, poći prema.

Primeri:

.عَبَرَ مُحَمَّد عَلى جِهَةٍ أخْرى من الشارِعِ

Muhamed je prešao na drugu stranu ulice.

Sinonimi:

• طَرَفٌ - strana
• جانِبٌ - strana
• نَاحِيَةٌ - strana
• مِنْطَقَةٌ - pojas, zona, područje, region

Izreke i poslovice:

.كُلَّما تَجِدونَ نَفْسَكُمْ على جِهَةِ الأغْلَبِيَةِ وَقْتٌ مُناسِبٌ أن تَقِفوا و تُفَكِّروا

"Kad god se nađete na strani većine, vreme je da stanete i razmislite." Mark Tven

Asocijacije:

• كَوْكَبٌ - planeta
• عَالَمٌ - svet
• شَرْقٌ - istok
• غَرْبٌ - zapad
• شَمالٌ - sever
• جَنُوبٌ - jug

Izvedene reči:

• الجِهَةُ المُخْتَصَّةُ - nadležni organ
• جِهَوِيٌّ - okružni

Srodni članci sa Vikipedije:

جِهَةٌ

Prevodi

Engleski: [1] side ☞en Italijanski: [1] lato ☞it Nemački: [1] Seite ☞de Španski: [1] lado ☞es Francuski: [1] côté ☞fr Finski: [1] sivu ☞fi Grčki: [1] πλευρό ☞el

Ruski: [1] сторона ☞ru Portugalski: [1] lado ☞pt Makedonski: [1] страна ☞mk Srpski: [1] страна ☞sr Mađarski: [1] oldal ☞hu Bugarski: [1] страна ☞bg Kineski: [1] 侧面 ☞zh