جَلَسَ

Idi na navigaciju Idi na pretragu
Devojka sedi na stolici.

Koren: ج ل س*

Izgovor:

DIN: ğalasa  
Loudspeaker.svg
(datoteka)

Značenja:

  1. sedeti
  2. sesti
  3. zadržati se
  4. ostati

Primeri:

.يَجْلِسونَ أصْدِقائي في المَقْهَى وَ يَنْتَظِرونِّي
Moji prijatelji sede u kafiću i čekaju me.

Sinonimi:


Značenje Imperfekat Perfekat Glagolska vrsta
sesti يَجْلِسُ جَلَسَ 1.
ustoličiti يُجْلِّسُ جَلَّسَ 2.
sedeti u društvu s يُجَالِسُ جَالَسَ 3.
reći da sedne يُجْلِسُ أَجْلَسَ 4.
sedeti يَتَجَلَّسُ تَجَلَّسَ 5.
sedeti zajedno يَتَجَالَسُ تَجَالَسَ 6.
/ / / 7.
/ / / 8.
/ / / 9.
zamoliti da sedne يَسْتَجْلِسُ إِسْتَجْلَسَ 10.

Suprotne reči:

Izreke i poslovice:

عِنْدَما الرَجُلُ يَجْلِسُ مَعَ بِنْتٍ جَميلَةٍ ساعَةً واحِدَةً فَيَبْدو هَذا إِلَيْهِ كَإِنَّها دَقيقَةً واحِدةً فَقَطْ وَ لَكِنْ إِذا جَلَسَ عَلَى فُرْنٍ ساخِنٍ دَقيقَةً واحِدَةً فَيَبْدو هَذا إِلَيْهِ أَطْوَلَ مِنْ ساعَةٍ واحِدَةٍ. وَ هَذه النِسْبِيَّةُ
„Kad čovek sedi jedan sat sa lepom devojkom, to mu se čini kao jedan minut. Ali neka sedi jedan minut na vrućoj peći - to je duže od jednog sata. To je relativnost.” - Albert Ajnštajn

Asocijacije:

Izvedene reči:

  • جالِسٌ - koji sedi, uspravan
  • جَلسَةٌ - sednica, sedište, mesto, seansa
  • جُلَسَةٌ - koji mnogo sedi
  • جُلوسٌ - sedenje, sedanje, stupanje na presto
  • جُلوسِيٌّ - sedelački
  • مَجْلِسٌ - sedište, dvorana za sednice, sednica, zasedanje, veće, savet
  • مَجْلِسٌ إِسْتِشارِيٌّ - savetodavno veće
  • مَجْلِسٌ إِقْتِصادِيٌّ - privredno veće (savet)
  • المَجْلِسُ الأَكْبَرُ - Vrhovno veće
  • مَجْلِسٌ تَشْريعيٌّ - zakonodavna skupština
  • مَجْلِسٌ عَسْكَرِيٌّ - vojni sud
  • مَجْلِسٌ قَوْمِيٌّ - narodna skupština
  • مَجْلِسٌ نِيابِيٌّ - parlament
  • مَجْلِسُ الإِدارَةِ - upravno veće, upravni odbor, uprava
  • مَجْلِسُ الأَمَنِ - Savet Bezbednosti
  • مَجْلِسُ التَأْديبِ - disciplinski sud
  • مَجْلِسُ شورَى الدَوْلَةِ - državno veće, državni savet
  • مَجْلِسُ شورَى القَوانينِ - zakonodavno veće
  • مَجْلِسُ الشُيوخِ - veće staraca
  • مَجْلِسُ عُصْبَةُ الأُمَمِ - Veće Društva naroda
  • مَجْلِسُ النُوّابِ - skupština, sabor, parlament, kongres (SAD)
  • مَجْلِسُ الوُزَراءِ - ministarski savet, kabinet


Srodni članci sa Vikipedije:

جَلَسَ


Prevodi[uredi]

Reference[uredi]