بَغِيَّةٌ

بَغِيَّةٌ (arapski)

neodređeni vid
Množina	Dvojina	Jednina	Padež
بَغَايَا	بَغِيَّتَانِ	بَغِيَّةٌ	Nominativ
بَغَايَا	بَغِيَّتَيْنِ	بَغِيَّةٍ	Genitiv
بَغَايَا	بَغِيَّتَيْنِ	بَغِيَّةً	Akuzativ

određeni vid
Množina	Dvojina	Jednina	Padež
البَغَايَا	البَغِيَّتَانِ	البَغِيَّةُ	Nominativ
البَغَايَا	البَغِيَّتَيْنِ	البَغِيَّةِ	Genitiv
البَغَايَا	البَغِيَّتَيْنِ	البَغِيَّةَ	Akuzativ

Afrodita, boginja ljubavi i žudnje.

Koren: ب غ ي*

Izgovor:

DIN: baġiyya  

Audio:

noicon

(datoteka)

Značenja:

1. želja
2. žudnja

Poreklo:

Izvedeno iz arapskog glagola بَغَى (baġā), želeti, žudeti.

Primeri:

.قَتَلَتْنِي بَغِيَّتِي لَهَا

Moja želja za njom će me ubiti.

Sinonimi:

• رَغْبَةٌ - želja, žudnja
• إِرَادَةٌ - želja
• أَرَبٌ - želja
• شَغَفٌ - žudnja
• شَهْوَةٌ - žudnja
• إِشْتِهَاءٌ - žudnja
• تَعَطُّشٌ - žudnja

Izreke i poslovice:

.الحُبُّ إِحْتِلالُ الرَّجُلِ الخَمُولِ وَ تَسْلِيَةُ المُحَارِبِ وَ بَغِيَّةُ الحَاكِمِ

Ljubav je zanimanje besposlednog muškarca, razonoda ratnika, a žudnja vladara.

-Napoleon Bonaparta

Asocijacije:

• حُبٌّ - ljubav
• قُبْلَةٌ - poljubac
• مُلَاطَفَةٌ - milovanje

Izvedene reči:

• إِبْتِغَاءٌ - želja, žudnja
• بَاغٍ - željan, požudan
• بَاغِيَةٌ - bludnica, preljubnica
• بُغَاءٌ - želja, žudnja, traženje
• بِغَاءٌ - blud, prostitucija, razvrat, raskalašenost, raspuštenost
• بَغِيٌّ - požudan
• بُغْيَةٌ - želja, žudnja
• مَبْغىً - javna kuća, bordel

Srodni članci sa Vikipedije:

بَغِيَّةٌ

Prevodi

Engleski: [1] lust ☞en Italijanski: [1] brama ☞it Nemački: [1] Verlangen ☞de Španski: [1] ansia ☞es Francuski: [1] envie ☞fr Finski: [1] himo ☞fi Grčki: [1] λαχτάρα ☞el

Ruski: [1] страстное желание ☞ru Portugalski: [1] ânsia ☞pt Makedonski: [1] желба ☞mk Srpski: [1] жудња ☞sr Mađarski: [1] sóvárgás ☞hu Bugarski: [1] жаден ☞bg Kineski: [1] 情慾 ☞zh