مُحَارِبٌ

مُحَارِبٌ (арапски)

неодређени вид
Множина	Двојина	Једнина	Падеж
مُحَارِبُونَ	مُحَارِبَانِ	مُحَارِبٌ	Номинатив
مُحَارِبِينَ	مُحَارِبَيْنِ	مُحَارِبٍ	Генитив
مُحَارِبِينَ	مُحَارِبَيْنِ	مُحَارِبًا	Акузатив

одређени вид
Множина	Двојина	Једнина	Падеж
المُحَارِبُونَ	المُحَارِبَانِ	المُحَارِبُ	Номинатив
المُحَارِبِينَ	المُحَارِبَيْنِ	المُحَارِبِ	Генитив
المُحَارِبِينَ	المُحَارِبَيْنِ	المُحَارِبَ	Акузатив

Ратнички оклоп Хенрија Осмог.

Корен: ح ر ب *

Изговор:

DIN: muḥārib  

Аудио:

noicon

(датотека)

Значења:

1. ратник
2. борац
3. заражена страна
4. каплар
5. десетар

Порекло:

Изведено из арапског глагола حَرَبَ (ḥaraba), опљачкати, оробити

Примери:

فِي المَاضِي، كَانَ المُحَارِبُ جِنْدِيٌّ خَدَمَ صاحِبَهُ أَوْ مَلِكَهُ

У прошлости, ратник је био војник који је служио свом господару или владару.

Синоними:

• مُجَاهِدٌ - ратник
• مُنَادِلٌ - ратник
• مُكَافِحٌ - ратник

Изреке и пословице:

.يُمْكِنُ شَخْصٍ أَنَّ يَفُوزَ الآلافَ مِنْ المُحَارِبِينَ فِي سَاحَةِ المَعْرِكَةِ، وَلَكِنَّ لا يُمْكِنُهُ أَنْ يَتَنَافَسَ مَعَ الفَائِزِ الَّذِي فَازَ نَفْسُهُ

Неко може победити хиљаде ратника на бојном пољу, али се не може мерити са победником који је победио самога себе.

Асоцијације:

• حَرْبٌ - рат

Изведене речи:

• حربيٌّ - ратоборан, бесан
• حربةٌ - копље
• حريبٌ - опљачкан
• متحاربٌ - учесник у рату
• محاربةٌ - ратовање
• حَريبةٌ - опљачкани иметак

Сродни чланци са Википедије:

مُحَارِبٌ

Преводи

Енглески: [1] warrior ☞en Италијански: [1] guerriero ☞it Немачки: [1] Krieger ☞de Шпански: [1] guerrero ☞es Француски: [1] guerrier ☞fr Фински: [1] soturi ☞fi Грчки: [1] πολεμιστής ☞el

Руски: [1] воин ☞ru Португалски: [1] guerreiro ☞pt Македонски: [1] воин ☞mk Српски: [1] ратник ☞sr Мађарски: [1] harcos ☞hu Бугарски: [1] войн ☞bg Кинески: [1] 战士 ☞zh