أَهْلٌ

أَهْلٌ (arapski)

neodređeni vid
Množina	Dvojina	Jednina	Padež
أُهُولٌ	أَهْلانِ	أَهْلٌ	Nominativ
أُهُولٍ	أَهْلَيْنِ	أَهْلٍ	Genitiv
أُهُولاً	أَهْلَيْنِ	أَهْلاً	Akuzativ

određeni vid
Množina	Dvojina	Jednina	Padež
الأُهُولُ	الأَهْلانِ	الأَهْلُ	Nominativ
الأُهُولِ	الأَهْلَيْنِ	الأَهْلِ	Genitiv
الأُهُولَ	الأَهْلَيْنِ	الأَهْلَ	Akuzativ

Stanovnici Vitlejema u Palestini 1890. godine.

Koren: ء ه ل*

Izgovor:

DIN: 'ahl  

Audio:

(datoteka)

Značenja:

1. porodica
2. rodbina
3. drugovi
4. stanovnici
5. žitelji
6. građani
7. pristalice
8. sledbenici

Poreklo:

Izvedeno iz arapskog glagola أُهِلَ (uhila), b.nastanjen

Primeri:

.الرَّجُلُ مُوسافِرٌ لِزِيارَةِ أَهْلِهِ

Čovek putuje kako bi posetio svoju rodbinu.

Sinonimi:

• عَائِلةٌ - porodica
• أُسْرَةٌ - porodica
• شَعْبٌ - narod

Suprotne reči:

• فَرْدٌ - pojedinac

Izreke i poslovice:

.أَهْلُكَ مِنْ الله و أَصْدِقَاؤُكَ تَخْتَرُهُم

Rodbinu dobijaš od Boga, a prijatelje biraš sam.

Asocijacije:

• أَهْلاً و سَهْلاً - Pozdrav kao dobrodošlica

Izvedene reči:

• آهِلٌ - porodičan, onaj koji ima decu
• أهْلُ الأَدَبِ - obrazovani ljudi
• أهْلُ الأَرْضِ - čovečanstvo, ljudi
• أهْلُ الأَسْفارِ - putnici
• أهْلُ الإِسْلامِ - muslimani
• أهْلُ الأَغْرَاضِ - ljudi koji traže korisne ciljeve
• أهْلُ الأَمْصَارِ - građani
• أهْلُ البَادِيَّةِ - seljaci

Srodni članci sa Vikipedije:

أَهْلٌ

Prevodi

Engleski: [1] People ☞en Italijanski: [1] persone ☞it Nemački: [1] Menschen ☞de Španski: [1] personas ☞es Francuski: [1] famille ☞fr Finski: [1] ihmiset ☞fi Grčki: [1] άνθρωποι ☞el

Ruski: [1] люди ☞ru Portugalski: [1] pessoas ☞pt Makedonski: [1] луѓе ☞mk Srpski: [1] људи ☞sr Mađarski: [1] emberek ☞hu Bugarski: [1] хора ☞bg Kineski: [1] 人 ☞zh